Lagu lain dari Satrio Pamungkas
Deskripsi
Produser, Mastering Engineer, Mixing Engineer, Penulis Lirik, Arranger: Satrio Pamungkas
Lirik dan terjemahan
Asli
Mother, I am in pain
The same old cracks are openin' up again
They are fillin' up with acid rain
While I'm asking Him, will there be new mornings?
Mother, I am in pain
Begging the soul to speak
I'd buy just a minute for it to breathe
Down on my knees while they keep bleeding
Ask me, is this trying or suffocating?
I'll wish some will say it's worth it
I could be The Starry Night
Or might as well be The Letter
Is it over?
I am a forest fire, a raging sea
Ruined all the things I can't see
I blew it up away
I'll do it all again
I bloomed under the eclipse
Bad omen
Spat out of man's lips
I'd be hanging out with my illusions
Coverin' all the scars and bruises
Please tell them to wrap these scenes
I could be The Starry Night
Or might as well be The Letter
Is it over?
I am a forest fire, a raging sea
Ruined all the things I can't see
I blew it up away
And I'll do it all again
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Put semicolons in all of my sentences
Put the speakers loud to shut the voices
I didn't
Well, I didn't
"Don't you get too close," the kind of stones they throw
Words feeding my death like a crow
But, I didn't
Well, I didn't
Mother, I am in pain
I could be The Starry Night
Or might as well be The Letter
Is it over?
(Is it over, yeah?)
I am a forest fire, a raging sea
Ruined all the things I can't see
I blew it up away
I'll do it all again
Put semicolons in all of my sentences
Put the speakers loud to shut the voices
I didn't
Well, I didn't
(Oh, well, I didn't)
(Well, I didn't)
"Don't you get too close," the kind of stones they throw
Words feeding my death like a crow
But, I didn't
Look, I didn't
Terjemahan bahasa Indonesia
Ibu, aku kesakitan
Retakan lama yang sama kembali terbuka
Mereka dipenuhi dengan hujan asam
Sementara aku bertanya pada-Nya, apakah akan ada pagi yang baru?
Ibu, aku kesakitan
Memohon jiwa untuk berbicara
Saya akan mengulur waktu sebentar agar ia bisa bernapas
Berlutut sementara mereka terus mengeluarkan darah
Tanyakan kepada saya, apakah ini mencoba atau mencekik?
Saya berharap beberapa orang akan mengatakan itu sepadan
Saya bisa menjadi Malam Berbintang
Atau mungkin juga Surat itu
Apakah ini sudah berakhir?
Aku adalah kebakaran hutan, lautan yang mengamuk
Menghancurkan semua hal yang tidak bisa kulihat
Aku meledakkannya
Aku akan melakukan semuanya lagi
Saya mekar di bawah gerhana
Pertanda buruk
Diludahkan dari bibir manusia
Aku akan bergaul dengan ilusiku
Menutupi semua bekas luka dan memar
Tolong beritahu mereka untuk menyelesaikan adegan ini
Saya bisa menjadi Malam Berbintang
Atau mungkin juga Surat itu
Apakah ini sudah berakhir?
Aku adalah kebakaran hutan, lautan yang mengamuk
Menghancurkan semua hal yang tidak bisa kulihat
Aku meledakkannya
Dan aku akan melakukan semuanya lagi
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Letakkan titik koma di semua kalimat saya
Nyalakan pengeras suara untuk menutup suara
Saya tidak melakukannya
Ya, saya tidak melakukannya
“Jangan terlalu dekat,” jenis batu yang mereka lempar
Kata-kata memberi makan kematianku seperti burung gagak
Tapi, aku tidak melakukannya
Ya, saya tidak melakukannya
Ibu, aku kesakitan
Saya bisa menjadi Malam Berbintang
Atau mungkin juga Surat itu
Apakah ini sudah berakhir?
(Apakah ini sudah berakhir, ya?)
Aku adalah kebakaran hutan, lautan yang mengamuk
Menghancurkan semua hal yang tidak bisa kulihat
Aku meledakkannya
Aku akan melakukan semuanya lagi
Letakkan titik koma di semua kalimat saya
Nyalakan pengeras suara untuk menutup suara
Saya tidak melakukannya
Ya, saya tidak melakukannya
(Oh, baiklah, aku tidak melakukannya)
(Yah, aku tidak melakukannya)
“Jangan terlalu dekat,” jenis batu yang mereka lempar
Kata-kata memberi makan kematianku seperti burung gagak
Tapi, aku tidak melakukannya
Dengar, aku tidak melakukannya