Lagu lain dari Subsonica
Deskripsi
Produser, Pelaku Terkait: Subsonica
Penulis Lirik, Komposer: Casacci Massimiliano
Penulis Lirik, Komposer: Dileo Davide
Penulis Lirik, Komposer: Matta Enrico
Penulis Lirik, Komposer: Romano Samuel Umberto
Komposer, Penulis Lirik: Vicini Luca
Produser: Max Casacci
Lirik dan terjemahan
Asli
Sotto il sole dei serpenti
E le antenne di Radio Mogadiscio
I tamburi dei deserti
Il pericolo, l'estasi e un derviscio
Le tue labbra inshallah
In camion tra la sorte e una scommessa
Trafficanti di miraggi
Una canzone ci scoppiava nella testa
Grida la tempesta
Qui nella mia testa
Non puoi arrenderti
Non puoi dire basta
Grida la tempesta
Sei la mia tempesta
Non voglio arrendermi
Non sai dire basta
Mi parlavi di tatuaggi
Crisi mistiche, sesso e sacrificio
Di sciamani nei tuoi viaggi
Delle orchestre di Radio Mogadiscio
L'Ayahouasca, l'aldilà
Amarti come si ama l'incoscienza
Danzavamo sui tramonti
La libertà che ci scoppiava nella testa
Grida la tempesta
Qui nella mia testa
Non puoi arrenderti
Non puoi dire basta
Grida la tempesta
Sei la mia tempesta
Non voglio arrendermi
Non sai dire basta (non sai dire basta)
E quando alla frontiera
Tra poliziotti e guai
Luci negli occhi, oltraggio alla bandiera
Ci sentivamo eroi
Ed eri bella e fiera
A declamare i tuoi
Versi ubriachi di poesia straniera
Fino al mal di testa
Grida la tempesta
Grida la tempesta
Non puoi arrenderti (non puoi dire basta)
Non sai dire basta (non sai dire basta)
Terjemahan bahasa Indonesia
Di bawah terik matahari
Dan antena Radio Mogadishu
Genderang gurun
Bahaya, ekstasi dan seorang darwis
Bibirmu insya Allah
Di truk antara takdir dan pertaruhan
Pedagang fatamorgana
Sebuah lagu muncul di kepala kami
Badai berteriak
Di sini, di kepalaku
Anda tidak bisa menyerah
Anda tidak bisa mengatakan cukup
Badai berteriak
Kamu adalah badaiku
Saya tidak ingin menyerah
Anda tidak bisa mengatakan cukup
Anda bercerita tentang tato
Krisis mistik, seks dan pengorbanan
Tentang dukun dalam perjalananmu
Dari orkestra Radio Mogadishu
Ayahouasca, akhirat
Mencintaimu sebagaimana kamu mencintai ketidaksadaran
Kami menari saat matahari terbenam
Kebebasan yang meledak di kepala kita
Badai berteriak
Di sini, di kepalaku
Anda tidak bisa menyerah
Anda tidak bisa mengatakan cukup
Badai berteriak
Kamu adalah badaiku
Saya tidak ingin menyerah
Anda tidak bisa mengatakan cukup (Anda tidak bisa mengatakan cukup)
Dan ketika di perbatasan
Antara polisi dan masalah
Cahaya di mata, penghinaan terhadap bendera
Kami merasa seperti pahlawan
Dan kamu cantik dan bangga
Untuk menyatakan milikmu
Syair mabuk puisi asing
Sampai sakit kepala
Badai berteriak
Badai berteriak
Anda tidak bisa menyerah (Anda tidak bisa mengatakan cukup)
Anda tidak bisa mengatakan cukup (Anda tidak bisa mengatakan cukup)