Lagu lain dari Cesare Cremonini
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokalis, Produser: Cesare Cremonini
Produser: Alessandro De Crescenzo
Lirik dan terjemahan
Asli
La pennicanza è una sostanza
Che si consuma dopo i pasti in abbondanza
Ti prende l'onda della sognanza
La dormiglianza è un'arte fai da te
La pennicanza, che bella usanza
Porta la pace e la tolleranza
E a chi non piace, non ha importanza
Cantiamo: "Viva la santa pennicanza"
Pennicanza
Oh, pennicanza
Dormi beato come in vacanza
Canta alla radio tutta l'Italia
Evviva, evviva la santa pennicanza, eh
Piace al curato che dice messa
Non fa peccato chi la confessa
La fa il notaio e la contessa
Sopra il divano cadde la penna
La sbadiglianza è buona usanza
Per chi si gode la latitanza
E pure il ladro che se ne vanta
S'è fatto un anno di santa pennicanza
Pennicanza
Oh, pennicanza
Dormi beato come in vacanza
Canta alla radio tutta l'Italia
Evviva, evviva la santa pennicanza
Le nuvole fanno la confabulanza
Le stelle danzano in luminanza
In mezzo al cielo con tracotanza
Brilla la santa pennicanza
E un cuore esplode con risonanza
(Viva) la santa pennicanza
Terjemahan bahasa Indonesia
Penitensi adalah sebuah substansi
Yang dikonsumsi setelah makan dalam jumlah banyak
Gelombang mimpi membawamu
Dormansi adalah seni DIY
Penitensi, suatu kebiasaan yang indah
Membawa perdamaian dan toleransi
Dan siapapun yang tidak menyukainya tidak masalah
Kami bernyanyi: "Hiduplah pertobatan yang kudus"
Penitensi
Oh sayang sekali
Tidur nyenyak seperti saat liburan
Dia bernyanyi di radio di seluruh Italia
Panjang umur, panjang umur penebusan dosa, eh
Kurator yang mengatakan massa menyukainya
Siapa mengakuinya, tidak berbuat dosa
Notaris dan Countess melakukannya
Pena itu jatuh ke sofa
Menguap adalah kebiasaan yang baik
Bagi mereka yang senang dalam pelarian
Dan bahkan pencuri yang menyombongkannya
Ini adalah tahun penafsiran suci
Penitensi
Oh sayang sekali
Tidur nyenyak seperti saat liburan
Dia bernyanyi di radio di seluruh Italia
Panjang umur, panjang umur pennicanza suci
Awan melakukan perbincangan
Bintang-bintang menari dalam pencahayaan
Di tengah langit dengan arogansi
Penitensi suci bersinar
Dan hati meledak dengan resonansi
(Hidup) panji suci