Deskripsi
Produser: GRND
Pemrogram: GRND
Vokal: Nicolò Filippucci
Komposer: Gianmarco Grande
Penulis Lirik: Leonardo Lamacchia
Penulis Lirik: Riccardo Schiara
Lirik dan terjemahan
Asli
Non sono riuscito mai a farti capire quello che volevo
Non era mai il momento giusto per aprire bocca e sento il vuoto
E ora vuoi parlare solo quando senti che ti faccia bene
Mancheranno queste cose, tutte quelle cene insieme
I voli presi, le cascate, le ore in macchina a guidare
E fumavi sul balcone tutte quelle sere per non litigare
Sai che non mi piace, preferisco stare qui a guardare, male
Ero pronto a mettermi continuamente in discussione
Fino a dimenticarmi di me stesso, dimenticarmi di me stesso
La notte sembra un inferno, voglio ancora
Averti a meno di un soffio, manca l'aria
Quando mi guardi e senza una parola
Ti prendi tutto e tutta la paura
E tu mi scivoli addosso, ora sei acqua passata
Ci siamo persi in mezzo alla laguna
Come radici in cerca della luna
Sai pure tu che questa storia non ci fa più bene
Se le tue bugie sono l'unica cosa che mi dai da bere
La notte sembra un inferno, voglio ancora
Averti a meno di un soffio, manca l'aria
Quando mi guardi e senza una parola
Ti prendi tutto e tutta la paura
E tu mi scivoli addosso, ora sei acqua passata
Ci siamo persi in mezzo alla laguna
Come radici in cerca della luna
Tu mi scivoli addosso
Tu mi scivoli addosso
Tu mi scivoli addosso
Ora sei acqua passata
La notte sembra un inferno, voglio ancora
Averti a meno di un soffio, manca l'aria
Quando mi guardi e senza una parola
Ti prendi tutto e tutta la paura
E tu mi scivoli addosso, ora sei acqua passata
Ci siamo persi in mezzo alla laguna
Come radici in cerca della luna
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak pernah bisa membuatmu mengerti apa yang aku inginkan
Ini bukanlah saat yang tepat untuk membuka mulut dan saya merasa hampa
Dan sekarang Anda hanya ingin berbicara ketika Anda merasa itu baik untuk Anda
Kami akan merindukan hal-hal ini, semua makan malam bersama
Penerbangan yang dilakukan, air terjun, jam berkendara di dalam mobil
Dan Anda merokok di balkon sepanjang malam agar tidak berdebat
Kau tahu aku tidak menyukainya, aku lebih suka diam di sini dan menonton, sayangnya
Saya siap untuk terus mempertanyakan diri sendiri
Sampai aku melupakan diriku sendiri, lupakan diriku sendiri
Malam ini terasa seperti neraka, aku ingin lebih
Jika Anda hanya berjarak kurang dari satu hembusan napas, maka tidak ada udara
Saat kau menatapku dan tanpa sepatah kata pun
Anda mengambil segalanya dan semua ketakutan
Dan kamu meluncur ke arahku, sekarang kamu sudah menjadi masa lalu
Kami tersesat di tengah laguna
Bagaikan akar mencari bulan
Anda juga tahu bahwa cerita ini tidak lagi baik untuk kita
Jika kebohonganmu adalah satu-satunya hal yang kamu berikan padaku untuk diminum
Malam ini terasa seperti neraka, aku ingin lebih
Jika Anda hanya berjarak kurang dari satu hembusan napas, maka tidak ada udara
Saat kau menatapku dan tanpa sepatah kata pun
Anda mengambil segalanya dan semua ketakutan
Dan kamu meluncur ke arahku, sekarang kamu sudah menjadi masa lalu
Kami tersesat di tengah laguna
Bagaikan akar mencari bulan
Anda meluncur ke arah saya
Anda meluncur ke arah saya
Anda meluncur ke arah saya
Sekarang kamu sudah menjadi masa lalu
Malam ini terasa seperti neraka, aku ingin lebih
Jika Anda hanya berjarak kurang dari satu hembusan napas, maka tidak ada udara
Saat kau menatapku dan tanpa sepatah kata pun
Anda mengambil segalanya dan semua ketakutan
Dan kamu meluncur ke arahku, sekarang kamu sudah menjadi masa lalu
Kami tersesat di tengah laguna
Bagaikan akar mencari bulan