Lagu lain dari Leningrad
Deskripsi
Dirilis pada: 14-11-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Солнышка не видно, в небе луч пробивался с боем из-за туч.
Ласточки резвились над рекой.
Безмятежный утренний покой.
Эх, песню запеть бы, да он не успел.
Расстрел на рассвете, на рассвете расстрел. Эх, песню запеть бы, да он не успел.
Расстрел на рассвете, на рассвете расстрел.
В роще за опушкой чуть туман.
Соловьи поют в нем без ума.
Ветер ночью был, но утром стих.
Это все не сочиненный стих.
Эх, песню запеть бы, да он не успел.
Расстрел на рассвете, на рассвете расстрел.
Громом выстрел в девственной глуши.
Путь земной закончился души.
Солнышка не видно, в небе луч пробивался с боем из-за туч.
Эх, песню запеть бы, да он не успел.
Расстрел на рассвете, на рассвете расстрел. Эх, песню запеть бы, да он не успел.
Расстрел на рассвете, на рассвете расстрел.
Terjemahan bahasa Indonesia
Matahari tidak terlihat; seberkas cahaya menembus langit dari balik awan.
Burung layang-layang bermain-main di atas sungai.
Kedamaian pagi yang tenang.
Eh, dia bisa saja mulai menyanyikan sebuah lagu, tapi dia tidak punya waktu.
Eksekusi subuh, eksekusi subuh. Eh, dia bisa saja mulai menyanyikan sebuah lagu, tapi dia tidak punya waktu.
Eksekusi subuh, eksekusi subuh.
Ada sedikit kabut di hutan di belakang tepinya.
Burung bulbul bernyanyi dengan liar di dalamnya.
Ada angin di malam hari, tetapi mereda di pagi hari.
Ini bukan puisi yang dibuat-buat.
Eh, dia bisa saja mulai menyanyikan sebuah lagu, tapi dia tidak punya waktu.
Eksekusi subuh, eksekusi subuh.
Guntur melesat di hutan belantara perawan.
Jalan duniawi telah berakhir bagi jiwa.
Matahari tidak terlihat; seberkas cahaya menembus langit dari balik awan.
Eh, dia bisa saja mulai menyanyikan sebuah lagu, tapi dia tidak punya waktu.
Eksekusi subuh, eksekusi subuh. Eh, dia bisa saja mulai menyanyikan sebuah lagu, tapi dia tidak punya waktu.
Eksekusi subuh, eksekusi subuh.