Deskripsi
Komposer: Ứng Duy Kiên
Komposer: Guen
Produser: APJ
Produser: Guen
Lirik dan terjemahan
Asli
Giữa không gian mênh mông
Em bước đi trong giấc mộng
Em chọn lấy một vì sao đang rơi!
Nếu như ngay lúc này
Nguyện ước trong em đong đầy
Trong hàng vạn "nếu như", em mong
Hồi âm đến từ vũ trụ
Hiện ra trong làn sương mù
Để mặt trời bé con
Vỡ tan theo từng tháng năm
Hồn nhiên với từng nỗi buồn
Mà cứ nghĩ mình phi thường
Một mình em lặng thinh
Viết nên câu chuyện tình
Từ sâu trong bóng đêm em
Dường như nghe tiếng ai rất quen
Nhạc ngân lên
Vài ba giai điệu em không thể quên!
Tịch tình tang tính tang ai mang nàng công chúa dưới hang
Chạy thật nhanh
Trước khi chằn tinh trở về
Nói cho em nghe đi
Tâm trí anh đang nghĩ gì
Khi mà trái tim chọn rời đi
Quá khứ hay tương lai
Hoàn thành trong phút giây thực tại
Thực tại em vẫn đang đợi chờ
Hồi âm đến từ vũ trụ
Hiện ra trong làn sương mù
Để mặt trời bé con
Vỡ tan theo từng tháng năm
Hồn nhiên với từng nỗi buồn
Mà cứ nghĩ mình phi thường
Một mình em lặng thinh
Viết nên câu chuyện tình
Từ sâu trong bóng đêm em
Dường như nghe tiếng ai rất quen
Nhạc ngân lên
Vài ba giai điệu em không thể quên!
Tịch tình tang tính tang ai mang nàng công chúa dưới hang
Chạy thật nhanh
Trước khi chằn tinh trở về
Cảm giác được ôm em trong tay anh
Đưa em đến tận cùng của mọi hành tinh
Khiến em giống như minh tinh
Từ sau sân khấu bước ra rực rỡ lung linh!
Cảm ơn vì đã chở che cho em
Đã hôn lên những vết thương tuổi trẻ của em
Tái sinh em thêm một lần
Để em cất cao nốt nhạc
Thảnh thót như một thiên thần...!
Từ sâu trong bóng đêm em
Dường như nghe tiếng ai rất quen
Nhạc ngân lên
Vài ba giai điệu em không thể quên!
Tịchtình tang tính tang ai mang nàng công chúa dưới hang
Chạy thật nhanh
Trước khi chằn tinh trở về
Terjemahan bahasa Indonesia
Di tengah ruang yang luas
Aku berjalan dalam mimpi
Saya memilih bintang jatuh!
Andai saja saat ini
Keinginanku terpenuhi
Di antara puluhan ribu pertanyaan "bagaimana jika", saya harap
Responsnya datang dari alam semesta
Muncul di kabut
Biarkan matahari menjadi kecil
Hancur setiap bulan dan tahun
Lugu dengan setiap kesedihan
Tapi saya pikir saya luar biasa
Aku sendirian dan diam
Tulislah kisah cinta
Dari kedalaman kegelapanmu
Sepertinya saya mendengar seseorang yang sangat familiar
Musiknya membengkak
Beberapa melodi yang tidak bisa saya lupakan!
Siapa yang membawa sang putri ke gua dalam cinta dan duka?
Berlari dengan cepat
Sebelum ogre kembali
Katakan padaku
Apa yang ada dalam pikiranmu?
Ketika hati memilih untuk pergi
Masa lalu atau masa depan
Selesai dalam hitungan menit nyata
Sebenarnya aku masih menunggu
Responsnya datang dari alam semesta
Muncul di kabut
Biarkan matahari menjadi sedikit
Hancur setiap bulan dan tahun
Lugu dengan setiap kesedihan
Tapi saya pikir saya luar biasa
Aku sendirian dan diam
Tulislah kisah cinta
Dari kedalaman kegelapanmu
Sepertinya saya mendengar seseorang yang sangat familiar
Musiknya membengkak
Beberapa melodi yang tidak bisa saya lupakan!
Siapa yang membawa sang putri ke gua dalam cinta dan duka?
Berlari dengan cepat
Sebelum ogre kembali
Perasaan memelukmu
Bawa aku ke ujung setiap planet
Jadikan aku terlihat seperti bintang
Keluar dari balik panggung, bersinar terang!
Terima kasih telah melindungiku
Mencium luka masa mudaku
Lahirkan kembali aku sekali lagi
Biarkan saya mengangkat catatan itu
Santai seperti bidadari...!
Dari kedalaman kegelapanmu
Sepertinya saya mendengar seseorang yang sangat familiar
Musiknya membengkak
Beberapa melodi yang tidak bisa saya lupakan!
Siapa yang membawa sang putri ke bawah gua?
Berlari dengan cepat
Sebelum ogre kembali