Lagu lain dari Ronisia
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait: Ronisia
Komposer: JuniorAlaprod
Komposer: ALX
Lirik dan terjemahan
Asli
Junior à la prod', zanmi
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide
Dis-moi où ça mène?
Baby, vous êtes tous les mêmes (uh)
J'ai décidé de faire de toi
Celui qui aura tout ce que j'aime (tout ce que j'aime)
Mon portrait craché, comme ça on va pas s'lâcher
T'as compris? Faut pas que tu m'déçoives, j'pourrais pas le supporter
Mais j'ai pas les mots quand on s'explique
Sur la capitale, tout est magique
Si y a plus les cœurs, faudra qu'on se quitte
Bébé, c'est ça qui m'a rendu toxique
On peut tout apaiser devant Netflix
Si le sujet n'était pas si sensible
Mais on va pas tout transformer en fight
Baby, baby, baby
J'veux que tu m'emmènes danser
Que tu m'fasses briller toute la night
Monopoliser tes pensées
Moi, j'veux même diriger ta life
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide (solide, yeah)
J'veux que tu m'emmènes danser
Que tu m'fasses briller toute la night (toute la night)
Monopoliser tes pensées
Moi, j'veux même diriger ta life (ta life)
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis (baby, baby, baby)
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide
Tu sais que j'suis matricée, j'préfère te voir seul
Plutôt qu'dans les bras d'une autre folle
Si tu sors de ma vie, j'te veux plus dans ma zone
Ce qu'on a fait, j'peux l'refaire avec personne (hmm-hm-hm, hmm)
Comme Johnny Hallyday, on allumait le feu, ouais (hmm-hm-hm, hmm)
J'aime ta mentalité quand tu m'parles de nous deux, ouais
Mais j'ai pas les mots quand on s'explique
Sur la capitale, tout est magique
Si y a plus les cœurs, faudra qu'on se quitte
Bébé, c'est ça qui m'a rendu toxique
On peut tout apaiser devant Netflix
Si le sujet n'était pas si sensible
Mais on va pas tout transformer en fight (fight, fight)
Baby, baby, baby
J'veux que tu m'emmènes danser (danser)
Que tu m'fasses briller toute la night (la night)
Monopoliser tes pensées (oh, non)
Moi, j'veux même diriger ta life (oh, non)
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis (non-non, non, non)
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide (solide, yeah)
J'veux que tu m'emmènes danser (danser)
Que tu m'fasses briller toute la night (la night)
Monopoliser tes pensées (oh)
Moi, j'veux même diriger ta life (ta life)
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis (baby, baby, baby)
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide (solide, yeah)
Ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Terjemahan bahasa Indonesia
Junior dalam produksi, zanmi
Kita akan menghadapi masalah yang sama dan urusan yang sama, dan kemudian musuh yang sama
Dan itulah bagaimana kami harus membangun diri kami sendiri, itulah yang saya inginkan agar kami bisa solid
Katakan padaku ke mana arahnya?
Sayang, kalian semua sama saja (uh)
Aku memutuskan untuk menjadikanmu
Orang yang akan memiliki semua yang kucintai (semua yang kucintai)
Gambaranku yang meludah, dengan begitu kita tidak akan melepaskannya
Apakah kamu mengerti? Anda tidak perlu mengecewakan saya, saya tidak tahan
Tapi saya tidak punya kata-kata saat kami menjelaskannya
Di ibu kota, semuanya ajaib
Jika tidak ada lagi hati, kita harus meninggalkan satu sama lain
Sayang, itulah yang membuatku beracun
Kita bisa menenangkan semuanya di depan Netflix
Jika subjeknya tidak begitu sensitif
Tapi kami tidak akan mengubah segalanya menjadi pertarungan
Sayang, sayang, sayang
Aku ingin kamu mengajakku berdansa
Bahwa kamu membuatku bersinar sepanjang malam
Monopoli pikiran Anda
Aku bahkan ingin mengatur hidupmu
Kita akan menghadapi masalah yang sama dan urusan yang sama, dan kemudian musuh yang sama
Dan begitulah kita harus membangun diri kita sendiri, itu yang saya inginkan agar kita bisa solid (solid ya)
Aku ingin kamu mengajakku berdansa
Bahwa kamu membuatku bersinar sepanjang malam (sepanjang malam)
Monopoli pikiran Anda
Aku, aku bahkan ingin mengarahkan hidupmu (hidupmu)
Kita akan menghadapi masalah yang sama dan urusan yang sama, dan kemudian musuh yang sama (sayang, sayang, sayang)
Dan itulah bagaimana kami harus membangun diri kami sendiri, itulah yang saya inginkan agar kami bisa solid
Anda tahu bahwa saya seorang master, saya lebih suka melihat Anda sendirian
Daripada di pelukan wanita gila lainnya
Jika kamu meninggalkan hidupku, aku tidak ingin kamu berada di zonaku lagi
Apa yang kita lakukan, aku bisa melakukannya lagi tanpa siapa pun (hmm-hm-hm, hmm)
Seperti Johnny Hallyday, kami menyalakan apinya, ya (hmm-hm-hm, hmm)
Aku suka mentalitasmu saat berbicara padaku tentang kita berdua, ya
Tapi saya tidak punya kata-kata saat kami menjelaskannya
Di ibu kota, semuanya ajaib
Jika tidak ada lagi hati, kita harus meninggalkan satu sama lain
Sayang, itulah yang membuatku beracun
Kita bisa menenangkan semuanya di depan Netflix
Jika subjeknya tidak begitu sensitif
Tapi kita tidak akan mengubah segalanya menjadi pertarungan (bertarung, bertarung)
Sayang, sayang, sayang
Aku ingin kamu mengajakku menari (menari)
Bahwa kamu membuatku bersinar sepanjang malam (sepanjang malam)
Memonopoli pikiranmu (oh, tidak)
Aku bahkan ingin mengatur hidupmu (oh, tidak)
Kita akan menghadapi masalah yang sama dan urusan yang sama, dan kemudian musuh yang sama (tidak-tidak, tidak, tidak)
Dan begitulah kita harus membangun diri kita sendiri, itu yang saya inginkan agar kita bisa solid (solid ya)
Aku ingin kamu mengajakku menari (menari)
Bahwa kamu membuatku bersinar sepanjang malam (sepanjang malam)
Memonopoli pikiranmu (oh)
Aku, aku bahkan ingin mengarahkan hidupmu (hidupmu)
Kita akan menghadapi masalah yang sama dan urusan yang sama, dan kemudian musuh yang sama (sayang, sayang, sayang)
Dan begitulah kita harus membangun diri kita sendiri, itu yang saya inginkan agar kita bisa solid (solid ya)
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Saya ingin sensasi
Saya ingin sensasi
Saya ingin sensasi
Saya ingin sensasi
Saya ingin sensasi
Saya ingin sensasi