Lagu lain dari Justin Quiles
Lagu lain dari Lenny Tavárez
Deskripsi
Insinyur Master : BK
Insinyur Pencampur : BK
Vokal: Justin Quiles
Produser: Lelo & Jazzy
Vokal: Lenny Tavárez
Komposer, Penulis Lirik: Julio Manuel González Tavárez
Komposer, Penulis Lirik: Justin Rafael Quiles Rivera
Komposer: Kristian Dariel Ginorio
Lirik dan terjemahan
Asli
Mi amor, hoy hay funeral y escogí la disco pa' llorar.
Lágrimas de tequila, aunque sé que no te vo'a olvidar.
Porque se que una hija 'e puta como tú no se olvida en un día. Y a un hija 'e puta como yo le cambiaste la vida.
De por vida te lo voy a agradecer. Thank you, bebé.
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa en el DM.
Y en verdad que no la estoy pasando bien, la estoy pasando cabrón.
Espero que tú también, porque no vuelvo, mi amor. Ahora nos vamos pa' la disco y es chocha con bicho, bicho con nalga.
Aquí to' los payasos están buscando palga. Aquí to' los majones están guayando falda.
Aquí lo que pasó fue que no vi tu maldad.
Si la ves, dile que aún la quiero, que la quiero ver cogiendo a otro de pendejo.
Te recuerdo en cuatro en el espejo y si algún día te extraño, los videos los dejo.
Y me acuerdo haciéndolo, las ganas que nos teníamos. Ahora las únicas ganas que me quedan de verte son pa' la cara decirte:
De por vida te lo voy a agradecer. Thank you, bebé.
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa en el DM.
Y en verdad que no la estoy pasando bien, la estoy pasando cabrón.
Espero que tú también, porque no vuelvo, mi amor. Me pega en la pared y tengo una que está colocándose.
Sudadita, la tengo desmaquillándose. Igualita a ti, yo la tengo tocándose.
Si te veo de frente te hablo claro, yo no sé.
Me pongo en la banca y te digo: «Ay, ma, síguelo por ahí».
Ya no sufro de los dolores de espalda, se fueron los problemas y me llegaron las faldas. Ahora es chocha con bicho, bicho con nalga.
Aquí to' los payasos están buscando palga. Aquí to' los majones están guayando falda.
Aquí lo que pasó fue que no vi tu maldad.
Mi amor, hoy hay funeral y escogí la disco pa' llorar.
Lágrimas de tequila, aunque sé que no te vo'a olvidar. Porque se que una hija 'e puta como tú no se olvida en un día.
Y a un hija 'e puta como yo le cambiaste la vida.
De por vida te lo voy a agradecer. Thank you, bebé.
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa en el DM.
Y en verdad que no la estoy pasando bien, la estoy pasando cabrón.
Espero que tú también, porque no vuelvo, mi amor.
C. Rolla y Jas. Lo sé.
Terjemahan bahasa Indonesia
Cintaku, ada pemakaman hari ini dan aku memilih disko untuk menangis.
Tequila menangis, meski aku tahu aku tidak akan melupakanmu.
Karena aku tahu anak perempuan dan pelacur sepertimu tidak akan dilupakan dalam sehari. Dan kau mengubah hidup wanita jalang sepertiku.
Saya akan berterima kasih seumur hidup. Terima kasih sayang.
Sekarang saya punya beberapa teman karena Anda di DM.
Dan aku benar-benar tidak bersenang-senang, aku bersenang-senang.
Aku harap kamu juga, karena aku tidak akan kembali, sayangku. Sekarang kita pergi ke disko dan itu penuh dengan bug, bug dengan pantat.
Di sini semua badut mencari uang. Di sini semua pria memakai rok.
Apa yang terjadi di sini adalah saya tidak melihat kejahatan Anda.
Jika kamu melihatnya, katakan padanya bahwa aku masih mencintainya, bahwa aku ingin melihatnya bercinta dengan bajingan lain.
Aku mengingatmu berempat di cermin dan jika suatu hari aku merindukanmu, aku akan meninggalkan videonya.
Dan saya ingat melakukannya, keinginan yang kami miliki. Sekarang satu-satunya keinginanku yang tersisa untuk bertemu denganmu adalah untuk memberitahumu:
Saya akan berterima kasih seumur hidup. Terima kasih sayang.
Sekarang saya punya beberapa teman karena Anda di DM.
Dan aku benar-benar tidak bersenang-senang, aku bersenang-senang.
Aku harap kamu juga, karena aku tidak akan kembali, sayangku. Itu membentur saya di dinding dan saya punya satu yang sedang ditempatkan.
Berkeringat, aku menyuruhnya menghapus riasannya. Sama seperti Anda, saya ingin dia menyentuh dirinya sendiri.
Jika saya melihat Anda di depan, saya akan berbicara dengan jelas kepada Anda, saya tidak tahu.
Saya duduk di bangku cadangan dan berkata kepada Anda: "Oh, Bu, ikuti dia ke sana."
Saya tidak lagi menderita sakit punggung, masalah hilang dan rok saya kembali. Sekarang vaginanya ada serangganya, serangganya ada pantatnya.
Di sini semua badut mencari uang. Di sini semua pria memakai rok.
Apa yang terjadi di sini adalah saya tidak melihat kejahatan Anda.
Cintaku, ada pemakaman hari ini dan aku memilih disko untuk menangis.
Tequila menangis, meski aku tahu aku tidak akan melupakanmu. Karena aku tahu anak perempuan dan pelacur sepertimu tidak akan dilupakan dalam sehari.
Dan kau mengubah hidup wanita jalang sepertiku.
Saya akan berterima kasih seumur hidup. Terima kasih sayang.
Sekarang saya punya beberapa teman karena Anda di DM.
Dan aku benar-benar tidak bersenang-senang, aku bersenang-senang.
Aku harap kamu juga, karena aku tidak akan kembali, sayangku.
C. Rolla dan Jas. Aku tahu.