Lagu lain dari LUNA
Deskripsi
Pemain Terkait: LUNA
Komposer, Produser: Tom Frane
Penulis Lirik: Luna van Kampen
Penulis Lirik: Nienke Leone
Penulis Lirik: Thomas Bard
Penulis Lirik: James Burki
Lirik dan terjemahan
Asli
Ik krijg geen lucht, alles is nieuw
't Is hier te druk
Zet een deur op een kier, want dan kan ik nog terug
Iedereen is aardig, maar ze kennen me niet
Nee, kennen me niet
Oeh, ik zie me dingen doen die hier niet werken
En, oeh, wat moeten ze hier wel niet van me denken?
Van me denken
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
En ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze? (Oeh-hoe)
Ik denk te veel na
Ieder gesprek en iedere blik
En wat dat dan zegt
Ooh, waarom klap ik dicht?
Want iedereen is aardig, maar ze kennen me niet
Kennen me niet
Oeh, ik zie me dingen doen die hier niet werken
En, oeh, wat moeten ze hier wel niet van me denken?
Van me denken
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
En ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze? (Oh-oh-ooh)
Help, ik kan niet stoppen met vallen
Help me dan, kan iemand me vangen?
Dit gaat veel te snel, dit gaat fout, ooh
Kan het even, even op pauze?
Help, ik kan niet stoppen met vallen
Help me dan, kan iemand me vangen?
Dit gaat veel te snel, dit gaat fout, ooh
Kan het even-
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
Ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak bisa bernapas, semuanya baru
Di sini terlalu sibuk
Biarkan pintu terbuka sedikit agar aku masih bisa kembali
Semua orang baik, tapi mereka tidak mengenalku
Tidak, tidak kenal aku
Ooh, saya dapat melihat saya melakukan hal-hal yang tidak berhasil di sini
Dan, ooh, apa pendapat mereka tentang aku di sini?
Memikirkan aku
Bisakah kita istirahat sebentar?
Aku bukan lagi diriku sendiri ketika aku sesak napas
Dan saya ingin melakukannya dengan benar, tapi kemudian saya mengatakan hal yang salah lagi
Aku tidak mengenal setengah dari mereka, tapi aku ingin mereka mencintaiku
Bisakah kita istirahat sebentar? (Ooh-hoo)
Menurutku terlalu banyak
Setiap percakapan dan setiap pandangan
Dan apa yang dikatakannya
Ooh, kenapa aku bungkam?
Karena semua orang baik, tapi mereka tidak mengenalku
Tidak kenal saya
Ooh, saya dapat melihat saya melakukan hal-hal yang tidak berhasil di sini
Dan, ooh, apa pendapat mereka tentang aku di sini?
Memikirkan aku
Bisakah kita istirahat sebentar?
Aku bukan lagi diriku sendiri ketika aku sesak napas
Dan saya ingin melakukannya dengan benar, tapi kemudian saya mengatakan hal yang salah lagi
Aku tidak mengenal setengah dari mereka, tapi aku ingin mereka mencintaiku
Bisakah kita istirahat sebentar? (Oh-oh-ooh)
Tolong, aku tidak bisa berhenti terjatuh
Kalau begitu bantu aku, bisakah seseorang menangkapku?
Ini berjalan terlalu cepat, ini salah, ooh
Apakah mungkin untuk istirahat sejenak?
Tolong, aku tidak bisa berhenti terjatuh
Kalau begitu bantu aku, bisakah seseorang menangkapku?
Ini berjalan terlalu cepat, ini salah, ooh
Bisakah itu bahkan-
Bisakah kita istirahat sebentar?
Aku bukan lagi diriku sendiri ketika aku sesak napas
Aku ingin melakukannya dengan benar, tapi kemudian aku mengatakan hal yang salah lagi
Aku tidak mengenal setengah dari mereka, tapi aku ingin mereka mencintaiku
Bisakah kita istirahat sebentar?