Lagu lain dari MEROL
Deskripsi
Produser: Jeroen De Pessemier
Komposer, Penulis Lirik: Merel Baldé
Komposer: Jeroen De Pessemier
Lirik dan terjemahan
Asli
Ik doe het niet meer.
Ik doe het niet meer.
De beste versie van mezelf.
Ik neem genoegen met de helft.
Dat ik lelijk ben, wordt me van jongs af aan verteld. Mijn onzekerheid is hun verdienmodel.
Zij zijn erbij gebaat dat ik naar mijn navel staar. Me schaam voor elke haar. Zo vorm ik geen gevaar.
Skin routine, bikinilijn. Skin routine, bikinilijn.
Ik wil geen beauty zijn. Ik ben een beest.
Ik wil geen cutie zijn.
Ik ben een feeks. Ik ben een feeks. Wil geen bikinilijn.
Een babyface.
Niet Dini Mini zijn. Ik ben het beu.
Ik doe het niet meer. Ik doe het niet meer.
Zij doen of ik mezelf verwen. Terwijl ik mijn geld spend aan hen.
Ik heb me uitgehongerd, uitgekotst, gelaserd en geharst, gladgestreken, afgevlakt tot er niets meer over was.
Ik ben kaal, blut en nog steeds onzeker en er ook nog eens de hele dag in mijn hoofd mee bezig. Skin routine, bikinilijn.
Skin routine, bikinilijn. Ik wil geen beauty zijn.
Ik ben het beu.
Ik wil geen cutie zijn.
Ik ben een feeks. Ik ben een feeks. Wil geen bikinilijn.
Een babyface.
Niet Dini Mini zijn.
Ik ben het beu.
Skin routine, bikinilijn. Skin routine, bikinilijn. Skin routine, bikinilijn.
Skin routine, bikinilijn. Skin routine, bikinilijn.
Skin routine, bikinilijn.
Ik wil geen beauty zijn.
Ik ben het beu.
Ik wil geen cutie zijn. Ik ben een feeks. Ik ben een feeks.
Wil geen bikinilijn. Een babyface.
Niet Dini Mini zijn. Ik ben het beu.
Ik ben het beu.
Beu.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak melakukannya lagi.
Saya tidak melakukannya lagi.
Versi terbaik dari diriku.
Saya akan menerima setengahnya.
Saya telah diberitahu sejak usia dini bahwa saya jelek. Ketidakamanan saya adalah model pendapatan mereka.
Mereka mendapat manfaat dari saya menatap pusar saya. Aku malu dengan setiap helai rambut. Dengan cara ini aku tidak dalam bahaya.
Rutinitas kulit, garis bikini. Rutinitas kulit, garis bikini.
Saya tidak ingin menjadi cantik. Saya adalah seekor binatang.
Aku tidak ingin menjadi manis.
Saya seorang yang cerdik. Saya seorang yang cerdik. Tidak ingin garis bikini.
Wajah bayi.
Jangan jadi Dini Mini. Saya bosan.
Saya tidak melakukannya lagi. Saya tidak melakukannya lagi.
Mereka bertindak seolah-olah saya memperlakukan diri saya sendiri. Sementara saya menghabiskan uang saya untuk itu.
Saya kelaparan, muntah, dilaser dan di-wax, dihaluskan, diratakan sampai tidak ada yang tersisa.
Saya botak, bangkrut dan masih merasa tidak aman dan memikirkan hal itu di kepala saya sepanjang hari. Rutinitas kulit, garis bikini.
Rutinitas kulit, garis bikini. Saya tidak ingin menjadi cantik.
Saya bosan.
Aku tidak ingin menjadi manis.
Saya seorang yang cerdik. Saya seorang yang cerdik. Tidak ingin garis bikini.
Wajah bayi.
Jangan jadi Dini Mini.
Saya bosan.
Rutinitas kulit, garis bikini. Rutinitas kulit, garis bikini. Rutinitas kulit, garis bikini.
Rutinitas kulit, garis bikini. Rutinitas kulit, garis bikini.
Rutinitas kulit, garis bikini.
Saya tidak ingin menjadi cantik.
Saya bosan.
Aku tidak ingin menjadi manis. Saya seorang yang cerdik. Saya seorang yang cerdik.
Tidak ingin garis bikini. Wajah bayi.
Jangan jadi Dini Mini. Saya bosan.
Saya bosan.
Muak.