Lagu lain dari Elmiene
Deskripsi
Produser, Komposer Penulis Lirik: Jeff "Gitty" Gitelman
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Elmiene
Insinyur Pencampur: Duncan Fuller
Insinyur Utama: Simon Lancelot
Penulis Lirik Komposer: Kid Harpoon
Penulis Lirik Komposer: Tobias Jesso Jr.
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah
Shoop, doo-doo-doo, doo-doo-doo
I thought it would be over by now
Suddenly, I'm facing two years now
I promised me more than a crush
No, I can't even trust myself now
I hear you when I'm alone
I need the time to be alone
But how long can I fight a feelin' for?
If only you could've decided that you want me
Now it's only time you could console me
Wish I could return the dream you sold me
I would be over you by now
By now
By now, by now, by now
By now
I should be over you by now
The solitude is a friend to me
She keeps on telling me that I've drowned
I think she sees the truth of me
From every single wound that she's found
At first, it was my one desire (one desire)
I fear I've lost my soul about it
So how long can I fight this feelin' for?
If only you could've decided that you want me
Now it's only time you could console me
Wish I could return the dream you sold me
I would be over you by now
Bye now
By now, by now, by now
By now
(I should be over you by now)
Baby, if I'm honest, I could try and find a way
Maybe if I tell myself without you, I'm okay
I'd be lying to me, why confide in me?
I'd be enemy, I should be over you by now
By now
By now, by now, by now
By now
I should be over you by now
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya
Shoop, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Saya pikir ini akan berakhir sekarang
Tiba-tiba, saya menghadapi dua tahun sekarang
Aku berjanji padaku lebih dari sekedar naksir
Tidak, aku bahkan tidak bisa mempercayai diriku sendiri sekarang
Aku mendengarmu saat aku sendirian
Aku butuh waktu untuk menyendiri
Tapi sampai kapan aku bisa memperjuangkan perasaanku?
Andai saja kamu bisa memutuskan bahwa kamu menginginkanku
Sekarang saatnya kamu bisa menghiburku
Seandainya aku bisa mengembalikan mimpi yang kau jual padaku
Aku akan melupakanmu sekarang
Sekarang
Sekarang, sekarang, sekarang
Sekarang
Aku seharusnya sudah melupakanmu sekarang
Kesendirian adalah teman bagiku
Dia terus memberitahuku bahwa aku tenggelam
Saya pikir dia melihat kebenaran tentang saya
Dari setiap luka yang dia temukan
Pada awalnya, itu adalah satu-satunya keinginanku (satu keinginan)
Aku takut aku kehilangan jiwaku karenanya
Jadi sampai kapan aku bisa melawan perasaan ini?
Andai saja kamu bisa memutuskan bahwa kamu menginginkanku
Sekarang saatnya kamu bisa menghiburku
Seandainya aku bisa mengembalikan mimpi yang kau jual padaku
Aku akan melupakanmu sekarang
Sampai jumpa sekarang
Sekarang, sekarang, sekarang
Sekarang
(Aku seharusnya sudah melupakanmu sekarang)
Sayang, kalau boleh jujur, aku bisa mencoba dan mencari jalan
Mungkin jika aku berkata pada diriku sendiri tanpamu, aku baik-baik saja
Saya akan berbohong kepada saya, mengapa curhat kepada saya?
Aku akan menjadi musuh, aku seharusnya sudah melupakanmu sekarang
Sekarang
Sekarang, sekarang, sekarang
Sekarang
Aku seharusnya sudah melupakanmu sekarang
Doo-doo-doo, doo-doo-doo