Lagu lain dari Cleo
Lagu lain dari Donatan
Deskripsi
Vokalis, Penulis: Joanna Klepko
Komposer, Insinyur Mastering: Witold Czamara
Lirik dan terjemahan
Asli
Z dziada i pradziada mamy to. Zawsze brata, brata, jeden głos.
To co trzyma razem naszym jest obrazem. To jest nasza moc.
Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Te więzy krwi to nie mit, to jest prawda.
Przetrwaliśmy wiele zim jak wataha. Niełatwy byt, razem w tym brat pomaga.
Podziały gubią, bycie razem nam popłaca. Hej!
Od czasów plemion, aż po teraz tak próbują dzielić, by osłabić nas. Boją się, kiedy razem z bratem brat.
Wtedy nie mają żadnych szans.
Ej. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc.
Niepokonani, nieugięci Słowianie jak skały. Tak.
Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc. Z dziada i pradziada mamy to.
Zawsze brata, brata, jeden głos. To co trzyma razem naszym jest obrazem.
To jest nasza moc.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami. Selalu saudara, saudara, satu suara.
Yang menyatukan kita adalah gambarnya. Ini adalah kekuatan kita.
Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami.
Selalu saudara, saudara, satu suara. Yang menyatukan kita adalah gambarnya.
Ini adalah kekuatan kita. Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami.
Selalu saudara, saudara, satu suara. Yang menyatukan kita adalah gambarnya.
Ini adalah kekuatan kita. Ikatan darah ini bukanlah mitos, melainkan benar adanya.
Kami melewati banyak musim dingin sebagai satu kelompok. Ini bukan kehidupan yang mudah, dan bersama-sama saudara laki-laki saya membantu.
Perpecahan hilang, kebersamaan membawa manfaat bagi kita. Hai!
Sejak zaman suku-suku sampai sekarang, mereka berusaha memecah belah kami untuk melemahkan kami. Mereka takut ketika bersama dengan saudara laki-lakinya.
Maka mereka tidak punya peluang.
Hai. Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami.
Selalu saudara, saudara, satu suara. Yang menyatukan kita adalah gambarnya.
Ini adalah kekuatan kita. Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami.
Selalu saudara, saudara, satu suara. Yang menyatukan kita adalah gambarnya.
Ini adalah kekuatan kita.
Orang Slavia yang tak terkalahkan dan tabah menyukai batu. Ya.
Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami.
Selalu saudara, saudara, satu suara. Yang menyatukan kita adalah gambarnya.
Ini adalah kekuatan kita. Kami mendapatkannya dari kakek dan kakek buyut kami.
Selalu saudara, saudara, satu suara. Yang menyatukan kita adalah gambarnya.
Ini adalah kekuatan kita.