Deskripsi
Dirilis pada: 19-11-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
It's been a thousand days of contemplating without you by my side.
Waking up to a gloomy silence, a bigger bed than required.
It's been a trip of pain and guilt, as I'm too proud to yield.
All the time we spent deflecting issues, we could just talk and feel.
We could just talk and feel.
'Cause you won't choose the words I would have understood.
And I can't quite hide what I had in my mind.
We should have gotten rid of our pride.
The hate, the doubt, the quiet discomfort can all be forgotten tonight.
The love, the bliss of us being together can come again for another time.
It's been a trip of pain and guilt, as I'm too proud to yield.
All the time we spent deflecting issues, we could just talk and feel.
We could just talk and feel.
Oh, I'm too blind, too ignorant to take in the truth.
That we could have been the reason for each other to live.
But you won't choose the words I would have understood.
And I can't quite hide what I had in my mind.
We should have gotten rid of our pride. Woo!
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah seribu hari merenung tanpamu di sisiku.
Bangun dalam keheningan yang suram, tempat tidur yang lebih besar dari yang dibutuhkan.
Ini merupakan perjalanan yang menyakitkan dan bersalah, karena saya terlalu bangga untuk menyerah.
Sepanjang waktu yang kami habiskan untuk mengalihkan isu, kami hanya bisa berbicara dan merasakan.
Kami hanya bisa berbicara dan merasakan.
Karena kamu tidak akan memilih kata-kata yang akan kupahami.
Dan aku tidak bisa menyembunyikan apa yang ada dalam pikiranku.
Kita seharusnya membuang harga diri kita.
Kebencian, keraguan, ketidaknyamanan yang tenang semuanya bisa dilupakan malam ini.
Cinta, kebahagiaan kebersamaan kita bisa datang lagi di lain waktu.
Ini merupakan perjalanan yang menyakitkan dan bersalah, karena saya terlalu bangga untuk menyerah.
Sepanjang waktu yang kami habiskan untuk mengalihkan isu, kami hanya bisa berbicara dan merasakan.
Kami hanya bisa berbicara dan merasakan.
Oh, aku terlalu buta, terlalu bodoh untuk menerima kebenaran.
Bahwa kita bisa menjadi alasan satu sama lain untuk hidup.
Tapi Anda tidak akan memilih kata-kata yang saya mengerti.
Dan aku tidak bisa menyembunyikan apa yang ada dalam pikiranku.
Kita seharusnya membuang harga diri kita. Merayu!