Deskripsi
Artis Utama: Bột Màu Khoai Tây Cà Rốt
Komposer: Nguyễn Trọng Nhân
Penulis Lirik: Nguyễn Trọng Nhân
Produser: Nguyễn Trọng Nghĩa
Produser: Hưng Trương
Produser: Nguyễn Trung Hậu
Pengaduk: Nguyễn Trọng Nghĩa
Pengaduk: Hưng Trương
Pengaduk: Nguyễn Trung Hậu
Lirik dan terjemahan
Asli
Người như lá cỏ, như sóng mềm gió lay.
Thôi ta cứ yên lặng ngồi nghe câu nhạc hay.
Thời còn chưa ngớt những câu kinh câu ca buồn vì vạn thế.
Ai ai cũng úa màu nhưng lại không ai buông tay.
Ai như cánh chim trời và ai như đóa hoa.
Ai không nhớ thương ai và ai đang ngợi ca.
Nam mô há mi tha bà đát ma à ska.
Nghe như sáng lên trong đêm từ đâu -lời tụng ca.
-Mặt đất mẹ của mình đó là nơi đầy hoa và vắt ngang không trận.
Tràng nghiêm và núi tu di từ五洲 mặt trời và mặt trăng.
Xin dâng mừng Đà Lạt đầy đến toàn cả cõi chư Phật Quán Thế Âm.
Và xin nguyện cho chúng sinh hoan hỷ -thoát khỏi cực lạc này.
-Người như lá cỏ, như sóng mềm gió lay.
Thôi ta cứ yên lặng ngồi nghe câu nhạc hay.
Thời còn chưa ngớt những câu kinh câu ca buồn vì vạn thế.
Ai ai cũng úa màu nhưng lại không ai buông tay.
Thì ai như cánh chim trời và ai như đóa hoa.
Ai không nhớ thương ai và ai đang ngợi ca.
Nam mô há mi tha bà đát ma à ska.
Nghe như sáng lên trong đêm từ đâu.
Lời thì em như cánh chim trời và em như đóa hoa.
Em không nhớ thương người vì em là của ta.
Nam mô há mi tha bà đát ma à ska.
Nghe như sáng lên trong đêm từ đâu lời tụng ca.
Ha hiia.
Hu a hiia.
Hu a hiia.
Hu a hiia.
Hu a hiia. Hu a hiia.
Hu a hiia.
Hu a hiia.
Hu a hiia.
Hu a hiia.
Terjemahan bahasa Indonesia
Manusia itu bagaikan dedaunan di rerumputan, bagaikan ombak lembut yang tertiup angin.
Mari kita duduk dengan tenang dan mendengarkan musik yang bagus.
Waktu belum juga berhenti lantunan dan lagu sedih karena seluruh dunia.
Semua orang memudar tapi tidak ada yang menyerah.
Siapa yang seperti burung di langit dan siapa yang seperti bunga?
Siapa yang tidak merindukan siapa dan siapa yang memuji.
Namo ha mi tha dama à ska.
Kedengarannya seperti bersinar di malam hari entah dari mana - pujian.
-Tanah airku adalah tempat yang penuh dengan bunga dan dilintasi tanpa henti.
Keagungan dan gunung biara berasal dari matahari dan bulan.
Mohon ucapkan selamat kepada Da Lat karena telah memenuhi seluruh dunia dengan Buddha Avalokiteshvara.
Dan semoga semua makhluk berbahagia dan terbebas dari kebahagiaan ini.
-Manusia itu seperti dedaunan rumput, seperti ombak lembut dan angin.
Mari kita duduk dengan tenang dan mendengarkan musik yang bagus.
Waktu belum juga berhenti lantunan dan lagu sedih karena seluruh dunia.
Semua orang memudar tapi tidak ada yang menyerah.
Jadi siapa yang seperti burung di langit dan siapa yang seperti bunga?
Siapa yang tidak merindukan siapa dan siapa yang memuji.
Namo ha mi tha dama à ska.
Kedengarannya seperti bersinar di malam hari dari suatu tempat.
Kata-kataku bagaikan sayap burung di langit dan kamu bagaikan bunga.
Aku tidak ingat mencintaimu karena kamu milikku.
Namo ha mi tha dama à ska.
Kedengarannya nyanyian itu bersinar di malam hari dari suatu tempat.
Ha hai.
Hua hiia.
Hua hiia.
Hua hiia.
Hua hiia. Hua hiia.
Hua hiia.
Hua hiia.
Hua hiia.
Hua hiia.