Lagu lain dari Heize
Deskripsi
Komposer: Kim Siwon
Komposer: Kim Sungmin
Arranger: Kim Siwon
Arranger: Kim Sungmin
Lirik dan terjemahan
Asli
Cause you're in my heart.
Cause you're written in my soul.
Can't help but miss you, dear, my love.
그리움이 차올라 잠 못 드는 이 밤을 채워 널 보고 싶게 하는 걸.
이토록 가득한 널 별처럼 그려보면 은하수처럼 흐르고.
You are my daydream, always near me.
닿을 듯 선명해서 더 그리운 걸.
You are my daylight, the sun of my life.
시간이 지나도 넌 그 자리에.
I'm calling out your name.
From the bottom of my heart.
Can't help but miss you everyday.
너를 떠올려보다 오늘도 난 밤을 지새고 그리움만 커지는 걸.
이토록 기울어진 내 마음 들여다봐도 은하수처럼 흐르고.
You are my daydream, always near me.
닿을 듯 선명해서 더 그리운 걸.
You are my daylight, the sun of my life.
시간이 지나도 넌 그 자리에.
I would say this is love. 사랑이었던 거야.
너를 처음 본 그날부터.
I would say still love you.
나의 두 눈이 널 바라볼 때 언제나.
You are my daydream, always near me.
언제나 넌 내 곁에 있는 것 같아.
You are my daylight, the love of my life.
시간이 지나도 넌 그 자리에.
Terjemahan bahasa Indonesia
Karena kamu ada di hatiku.
Karena kamu tertulis di jiwaku.
Mau tak mau aku merindukanmu, sayang, sayangku.
Rindu mengisi malam tanpa tidur ini dan membuatku merindukanmu.
Jika saya membayangkan Anda dipenuhi bintang, ia mengalir seperti Bima Sakti.
Kamu adalah lamunanku, selalu berada di dekatku.
Sangat jelas hingga aku hampir bisa menyentuhnya, jadi aku semakin merindukannya.
Kamu adalah siang hariku, matahari hidupku.
Meski waktu terus berjalan, kamu tetap ada.
Aku memanggil namamu.
Dari lubuk hatiku.
Aku tidak bisa tidak merindukanmu setiap hari.
Aku begadang semalaman memikirkanmu lagi, dan kerinduanku semakin bertambah.
Bahkan ketika aku melihat hatiku yang miring, itu mengalir seperti Bima Sakti.
Kamu adalah lamunanku, selalu berada di dekatku.
Sangat jelas hingga aku hampir bisa menyentuhnya, jadi aku semakin merindukannya.
Kamu adalah siang hariku, matahari hidupku.
Meski waktu terus berjalan, kamu tetap ada.
Menurutku ini adalah cinta. Itu adalah cinta.
Sejak hari pertama aku melihatmu.
Aku akan bilang masih mencintaimu.
Kapan pun mataku menatapmu
Kamu adalah lamunanku, selalu berada di dekatku.
Rasanya kamu selalu berada di sisiku.
Kamu adalah siang hariku, cinta dalam hidupku.
Meski waktu terus berjalan, kamu tetap ada.