Lagu lain dari Pure Negga
Deskripsi
Penulis Lirik, Komposer: Jesus Martinez Sal
Lirik dan terjemahan
Asli
Burning the town, give me the rizzla. Queda tanto por ver.
Falling down, siente mi prisma pa' que te ayude a vencer.
Feel the ground, prende el calor de la pista. Más de uno quiere entrar, pero no sale en la lista.
Turn it up, my way to feel the drop. Llegan los soldiers del reggae again.
Con el fuego en las pupilas, yeah. Yo sé que me miras, mentiras me tiras, sé.
Este juego de la vida se vive y se escribe por impulsos, te avisé.
Tantas tareas pendientes no revisé. Una lección por cada uno de los caminos que pisé.
De todas las que en tus brazos regalé todo mi ser.
Del infierno de tus caricias, paraísos divisé.
Y ni sé cómo se fue la calma sin tu aliento.
Voy a quemar el mundo desde dentro y fumémonos el viento.
Y ni sé cómo se fue la calma sin tu aliento. Fumémonos el viento.
Burning the town, give me the rizzla. Queda tanto por ver.
Falling down, siente mi prisma pa' que te ayude a vencer.
Feel the ground, prende el calor de la pista. Más de uno quiere entrar, pero no sale en la lista.
Turn it up, my way to feel the drop. Llegan los soldiers del reggae again.
Algo dentro gritaba, quería salir. Se negaba a sentir por miedo a sufrir.
La vida es corta y distraerse de lo que no aporta te hará arrepentirte de no saber ser feliz. Volví a verme en otro desliz. No aprendo a ser un salvaje.
Desde el día en que nací crecí sin miedo.
To' lo conocí, le di consuelo con extraños engaños. Me hice incapaz de mis anhelos.
Aprendí que debo enfrentarme a lo que me aterra. Nada teme aquel que a nada se aferra.
Alimentando el amor, no la guerra, dejo huella en la tierra.
Aprendí alimentando el amor, no la guerra, dejar más huella en la tierra.
Burning the town, give me the rizzla. Queda tanto por ver.
Falling down, siente mi prisma pa' que te ayude a vencer.
Feel the ground, prende el calor de la pista. Más de uno quiere entrar, pero no sale en la lista.
Turn it up, my way to feel the drop. Llegan los soldiers del reggae again.
Una mañana vi cómo la ciudad ardía.
Fui por el papel, lo prendí y comprendí que mis ojos cansados no creen lo que quieren hacernos creer.
Harto de ver a los grandes pisar a los más vulnerables por miedo a caer.
El pueblo se va a levantar cualquier día, cansado de siempre perder.
Terjemahan bahasa Indonesia
Membakar kota, berikan aku rizzla. Masih banyak yang bisa dilihat.
Jatuh, rasakan prisma saya untuk membantu Anda menang.
Rasakan tanahnya, nyalakan panas lintasan. Lebih dari satu yang ingin masuk, tetapi tidak ada dalam daftar.
Naikkan, caraku merasakan jatuhnya. Para prajurit reggae datang lagi.
Dengan api di pupilnya, ya. Saya tahu bahwa Anda melihat saya, Anda berbohong, saya tahu.
Permainan kehidupan ini dijalani dan ditulis berdasarkan dorongan hati, saya memperingatkan Anda.
Saya tidak meninjau begitu banyak tugas yang tertunda. Sebuah pelajaran untuk setiap jalan yang aku lalui.
Dari semua yang ada di pelukanmu, aku memberikan seluruh keberadaanku.
Dari belaianmu, aku melihat surga.
Dan aku bahkan tidak tahu bagaimana ketenangan itu hilang tanpa nafasmu.
Aku akan membakar dunia dari dalam dan mari kita menghisap angin.
Dan aku bahkan tidak tahu bagaimana ketenangan itu hilang tanpa nafasmu. Mari kita merokok angin.
Membakar kota, berikan aku rizzla. Masih banyak yang bisa dilihat.
Jatuh, rasakan prisma saya untuk membantu Anda menang.
Rasakan tanahnya, nyalakan panas lintasan. Lebih dari satu yang ingin masuk, tetapi tidak ada dalam daftar.
Naikkan, caraku merasakan jatuhnya. Para prajurit reggae datang lagi.
Sesuatu di dalam menjerit, ingin keluar. Dia menolak untuk merasa takut menderita.
Hidup ini singkat dan teralihkan dari hal-hal yang tidak memberikan kontribusi akan membuat Anda menyesal karena tidak tahu bagaimana menjadi bahagia. Saya menemukan diri saya tergelincir lagi. Saya tidak belajar menjadi orang biadab.
Sejak saya lahir, saya tumbuh tanpa rasa takut.
Saya bertemu dengannya, saya memberinya kenyamanan dengan tipu daya yang aneh. Aku menjadi tidak mampu memenuhi keinginanku.
Saya belajar bahwa saya harus menghadapi apa yang menakutkan saya. Dia yang tidak berpegang teguh pada apa pun tidak takut pada apa pun.
Memberi makan cinta, bukan perang, dia meninggalkan jejaknya di bumi.
Saya belajar dengan memberikan cinta, bukan perang, untuk meninggalkan lebih banyak jejak di bumi.
Membakar kota, berikan aku rizzla. Masih banyak yang bisa dilihat.
Jatuh, rasakan prisma saya untuk membantu Anda menang.
Rasakan tanahnya, nyalakan panas lintasan. Lebih dari satu yang ingin masuk, tetapi tidak ada dalam daftar.
Naikkan, caraku merasakan jatuhnya. Para prajurit reggae datang lagi.
Suatu pagi saya melihat bagaimana kota itu terbakar.
Saya mengambil kertas itu, menyalakannya dan menyadari bahwa mata saya yang lelah tidak mempercayai apa yang mereka ingin kita percayai.
Bosan melihat orang-orang hebat menginjak yang paling rentan karena takut terjatuh.
Orang-orang akan bangun kapan saja, lelah karena selalu kalah.