Lagu lain dari SaintPaul
Deskripsi
Vokalis: SaintPaul
Produser: VTR
Penulis Lirik Komposer, Komposer: Alessio Mariani
Lirik dan terjemahan
Asli
Se mi incollo al tuo lucida labbra poco prima che la luna cada, poco prima di dirmi che è tardi, domani parti e vuoi sentirmi cantare.
Se da qui dovessero esiliarci manderei i miei saluti a casa, l'ultimo respiro da esalare se il mio salario non regge le vacanze, ma io ti chiederei di restare.
Un amore non è restaurabile, non ha bisogno di ragioni valide o di confini che ci distanziano.
Non si fa pigiando un tasto, ma neanche premeditandolo.
È fatto di circostanza o buone speranze da incanalarci.
A volte mi fermo lì, a piedi scalzi sulla riva, poco prima del delirio, poco prima che lei mandi a dire: "L'amore resta amico mio, mizzi, sulla spiaggia dei miei incubi, proprio dove mi assomigli, è proprio lì che non so gestirti".
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Più frughi, più si alza la posta. Affoghi al prossimo gin tonic.
Se questo diventasse oro volerei altrove come un vagabondo.
Ho un ricordo di te che corri e le guance rosse lampone.
Onda sbatte sugli scogli, il tuo fiato sul collo, ritardi, colloqui, ma a volte mi fermo lì, a piedi scalzi sulla riva, poco prima del delirio, poco prima che lei mandi a dire: "L'amore resta amico mio, mizzi, sulla spiaggia dei miei incubi, proprio dove mi assomigli, è proprio lì che non so gestirti".
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Ogni volta che mi torni in testa come i mostri per le paranoie, eh, eh, non ti posso dare corda finché regge il gioco, finché non passa la notte.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika aku menempelkan diriku pada lip glossmu sesaat sebelum bulan terbenam, tepat sebelum kamu memberitahuku kalau hari sudah larut, kamu akan berangkat besok dan kamu ingin mendengarku bernyanyi.
Jika mereka mengasingkan kami dari sini, saya akan menyampaikan salam saya pulang, nafas terakhir yang harus diambil jika gaji saya tidak dapat membiayai liburan, tetapi saya akan meminta Anda untuk tetap tinggal.
Cinta tidak bisa dipulihkan, tidak perlu alasan sah atau batasan yang menjauhkan kita.
Hal ini tidak dilakukan dengan menekan sebuah tombol, tetapi juga tidak dengan merencanakannya terlebih dahulu.
Itu terbuat dari keadaan atau harapan baik untuk disalurkan pada diri kita.
Kadang-kadang aku berhenti disana, bertelanjang kaki di tepi pantai, tepat sebelum delirium, tepat sebelum dia mengirim kabar: "Cinta tetap menjadi temanku, mizzi, di pantai mimpi burukku, tepat di tempat kamu terlihat seperti aku, di sanalah aku tidak bisa menanganimu".
Setiap kali kamu kembali ke kepalaku seperti monster karena paranoia, eh, eh, aku tidak bisa memberimu tali apa pun selama permainan bertahan, sampai malam berlalu.
Setiap kali kamu kembali ke kepalaku seperti monster karena paranoia, eh, eh, aku tidak bisa memberimu tali apa pun selama permainan bertahan, sampai malam berlalu.
Semakin banyak Anda menggali, semakin tinggi taruhannya. Anda tenggelam dalam gin dan tonik berikutnya.
Jika ini menjadi emas, aku akan terbang ke tempat lain seperti seorang gelandangan.
Aku ingat kamu berlari dan pipi merah raspberry.
Ombak menghantam bebatuan, nafasmu di leherku, penundaan, percakapan, tapi terkadang aku berhenti disana, bertelanjang kaki di tepi pantai, sesaat sebelum delirium, sesaat sebelum dia mengirimkan kabar: "Cinta tetap menjadi temanku, mizzi, di pantai mimpi burukku, tepat di tempat kamu terlihat seperti aku, di sanalah aku tidak bisa menanganimu".
Setiap kali kamu kembali ke kepalaku seperti monster karena paranoia, eh, eh, aku tidak bisa memberimu tali apa pun selama permainan bertahan, sampai malam berlalu.
Setiap kali kamu kembali ke kepalaku seperti monster karena paranoia, eh, eh, aku tidak bisa memberimu tali apa pun selama permainan bertahan, sampai malam berlalu.