Lagu lain dari Peter Napo
Deskripsi
Vokalis: Peter Napo
Produser: EPY
Penulis lirik: Peter Napolitano
Komposer: Matteo Fusco
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, ah, yeah
Non riesco a fare a meno di non fare a meno
Non riusciamo più a guardarci, proviamoci almeno
Cuore pesa e diventa leggero
Ragazzino diventa leggenda
Mi chiedo spesso che c'entri
Guardo un'altra e spero che ci entro
Vali più del tempo che ci metto
E guarderemo al passato solo deridendolo
Ti riprendo mentre ridi e mi riprendi, ah
Sembriamo due kids
E se non mi ami, allora ti odio
Ci metto due vite
Una forse vivo, una forse muoio
E chiudere gli occhi per aprirli l'hai fatto mai?
Ci vorrebbero un po' come tutti quanti gli altri, ma
Non basterà nemmeno un migliore
Ho le tue mani e poco altro finora
Farò peggio per sentirmi migliore
Più vado avanti e meno credo
Ho detto: "Avanti", a meno che
Non vorrà dire doverci rincorrere
Ah, okay
Mixo cose vere a cose belle
So che spesso non combaciano, contiamo le stelle
Mentre loro non ci contano
E per fare a meno nella vita ho fatto di più
Spari a bruciapelo, bruciano meno di qualcuno
Mi rimprovero ogni volta che mi son detto: "Stop"
Ti rimproveri la volta che me lo hai detto tu
Dai freestyle su YouTube, hai davvero un mio pubblico
Ora che il pezzo è nostro e anche il pezzo di tutti
Ci vorrebbero in silenzio come due sconosciuti
Rinasceremo in silenzio come sconosciuti, eh
Vita che ci atterra il fly
Trovami una soluzione
Mi diresti che ce l'hai, ma
Non basterà nemmeno un migliore
Ho le tue mani e poco altro finora
Farò peggio per sentirmi migliore
Più vado avanti e meno credo
Ho detto: "Avanti", a meno che
Non vorrà dire doverci rincorrere
Non basterà nemmeno un migliore
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ah, ya
Saya tidak bisa berbuat apa-apa selain melakukannya
Kita tidak bisa saling memandang lagi, setidaknya mari kita coba
Hati menjadi berat dan menjadi ringan
Anak kecil menjadi legenda
Saya sering bertanya-tanya apa hubungannya dengan itu
Saya melihat yang lain dan berharap saya bisa memahaminya
Anda lebih berharga daripada waktu yang saya habiskan untuk itu
Dan kita hanya akan melihat kembali masa lalu dengan olok-olok
Saya memfilmkan Anda tertawa dan Anda memfilmkan saya, ah
Kami terlihat seperti dua anak
Dan jika kamu tidak mencintaiku, maka aku membencimu
Ini membutuhkan dua nyawa bagiku
Yang satu mungkin aku hidup, yang satu lagi mungkin aku mati
Dan pernahkah Anda memejamkan mata untuk membukanya?
Ini akan membuat kita seperti orang lain, tapi
Bahkan yang lebih baik pun tidak akan cukup
Aku punya tanganmu dan yang lainnya sejauh ini
Saya akan melakukan yang lebih buruk untuk merasa lebih baik
Semakin jauh saya melangkah, semakin saya tidak percaya
Saya berkata, "Selanjutnya," kecuali
Itu tidak berarti harus mengejar kita
Oh baiklah
Saya memadukan hal-hal nyata dengan hal-hal indah
Saya tahu mereka sering kali tidak cocok, mari kita hitung bintangnya
Meskipun mereka tidak mengandalkannya
Dan tanpanya dalam hidup saya telah berbuat lebih banyak
Tembakan jarak dekat, tembakannya kurang dari beberapa
Saya menyalahkan diri sendiri setiap kali saya berkata pada diri sendiri: "Berhenti"
Anda menyalahkan diri sendiri atas waktu yang Anda ceritakan kepada saya
Ayo gaya bebas di YouTube, Anda benar-benar memiliki pemirsa saya
Kini karya itu menjadi milik kita dan juga milik semua orang
Mereka ingin kita diam seperti dua orang asing
Kita akan terlahir kembali dalam keheningan sebagai orang asing, eh
Kehidupan yang dihinggapi lalat pada kita
Temukan saya solusinya
Anda akan mengatakan kepada saya bahwa Anda memilikinya, tapi
Bahkan yang lebih baik pun tidak akan cukup
Aku punya tanganmu dan yang lainnya sejauh ini
Saya akan melakukan yang lebih buruk untuk merasa lebih baik
Semakin jauh saya melangkah, semakin saya tidak percaya
Saya berkata, "Selanjutnya," kecuali
Itu tidak berarti harus mengejar kita
Bahkan yang lebih baik pun tidak akan cukup