Lagu lain dari Максим Бородін
Lagu lain dari alyona alyona
Deskripsi
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Максим Бородін
Vokalis : alyona alyona
Insinyur Pencampur: Роман Катрук
Insinyur Master: Вадим Лисиця
Penulis Lirik Komposer: Альона Савраненко
Lirik dan terjemahan
Asli
Синім вогником в серці твоєму надія живе і малює шлях. Синім вогником гріє, коли замерзає душа.
Тихим човником по океану без страху пливе наяву і в снах. І ти ставиш свій впевнений мат, бо життя ставить шах.
Там, де живе любов, там, де дитяча мрія, в серцях, в очах горить надія.
Там, де живе любов, там, де дитяча -мрія, в серцях, в очах міцно живе надія.
-Хай проллється світло на те, як час летить так швидко й непомітно.
Колись малі дерева, тіні вже по вікнах. І поряд є людина любляча та вірна, душа рідна.
А колись малими ми наївно свято вірили в казки.
Так всі розбіглись, тече час, та й пригадати нема з ким. Але щось тягне в ті місця, хоча не виростиш там знов.
Та серце каже: "Знаєш що? Що й досі там живе любов".
Мріями сплетена, доля з веретена, з кимось все життя, а з кимось і не перетина. Чиї сльози з неба вітром крізь роки розвіє?
Ми -живі, доки в серці ще горить надія.
-Там, де живе любов, там, де дитяча мрія, в серцях, в очах горить надія.
Там, де живе любов, там, де дитяча -мрія, в серцях, в очах міцно живе надія.
-Там, де живе любов, там, де дитяча мрія, в серцях, в очах -горить надія.
-Там, де живе любов, там, де дитяча мрія, в серцях, в очах міцно живе надія.
В очах є надія.
Там, де живе любов. В очах є надія.
Там, де живе любов.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bagaikan cahaya biru di hatimu, harapan hidup dan membuka jalan. Menghangat dengan cahaya biru saat jiwa membeku.
Sebuah perahu yang tenang berlayar melintasi lautan tanpa rasa takut dalam kenyataan dan mimpi. Dan Anda menempatkan skakmat percaya diri Anda, karena hidup adalah skakmat.
Dimana cinta hidup, dimana impian seorang anak hidup, harapan membara di hati dan mata.
Dimana cinta hidup, dimana impian seorang anak hidup, harapan hidup kokoh di hati dan mata.
- Biarlah kita menjelaskan betapa waktu berlalu begitu cepat dan tanpa terasa.
Dulunya pepohonan kecil, bayangan sudah ada di jendela. Dan ada orang yang penuh kasih dan setia di dekatnya, semangat yang sama.
Dan suatu ketika, sebagai anak-anak, kita secara naif percaya pada dongeng.
Jadi semua orang lari, waktu berlalu, dan tidak ada yang mengingatnya. Namun ada sesuatu yang menarik Anda ke tempat tersebut, meskipun Anda tidak akan tumbuh besar di sana lagi.
Tapi hati berkata: "Tahukah kamu? Cinta itu masih hidup di sana."
Mimpi dijalin, takdir terbuat dari poros, dengan seseorang sepanjang hidup, dan dengan seseorang tidak bersilangan. Air mata siapa dari langit yang akan tertiup angin selama bertahun-tahun?
Kita hidup selama harapan masih membara di hati kita.
- Dimana cinta hidup, dimana impian seorang anak hidup, harapan membara di hati dan mata.
Dimana cinta hidup, dimana impian seorang anak hidup, harapan hidup kokoh di hati dan mata.
- Di mana cinta hidup, di mana impian seorang anak hidup, di hati, di mata - harapan membara.
- Dimana cinta hidup, dimana impian seorang anak hidup, harapan hidup kokoh di hati dan mata.
Ada harapan di mata.
Dimana cinta tinggal. Ada harapan di mata.
Dimana cinta tinggal.