Lagu lain dari Genezio
Deskripsi
Produser: Berdarah
Produser : DIgri
Komposer: Berdarah
Komposer: DIgri
Penulis Lirik: Genezio
Lirik dan terjemahan
Asli
Ce soir j'rentre pas à la maison, non
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Jeune futur millionnaire
J'ai enterré mes peurs, peurs, peurs
L'oseille mon médicament
J'dois soigner mon cœur, cœur, cœur
Pas un rond, j'faisais le tour de la ville
Je rêvais du salaire et de la coupe d'El Shaarawy
Matin, midi, jusqu'à minuit
Je travaille tellement que même des fois je m'oublie
L'ancien m'a dit
"Pour toi c'est tout droit, claque pas ton oseille, économise
On sait pas ce qui peut arriver"
Je paie ma villa via mon entreprise
Brazzaville, Marrakech
Villa piscine et des copines hein
Espagnole, elle m'appelle "Guapo"
Je lui réponds "Toi t'es ma guapa"
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu, j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Ah Ndeko c'est quoi ce délire
Tu nous critiquais maintenant tu te rallies
Ah t'en dis quoi Magalie?
Regarde-moi comment je fais tourner ce wari
Production finie, éditions finies
Après le Zénith, c'est moi qui produis
Ça, c'est le fruit de mes efforts
Plein de leçons à apprendre encore
Everyday c'est jour de paie
Concerts et show toute la semaine
J'ai écouté mon cœur pas les gens
J'me suis donné les moyens de le faire
Je dois finir légendaire
Mais là, si je le dis c'est que je peux
Je me lève tôt je me couche tard
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Terjemahan bahasa Indonesia
Malam ini aku tidak akan pulang, tidak
Saya masih memiliki beberapa misi yang harus dilakukan
Jutawan muda masa depan
Dia tahu bahwa saya seorang visioner
Sejak kecil aku sudah mendapat penglihatan, ya
Saya pikir seperti seorang visioner
Aku di sini untuk plata-ku, ya
Saya datang bukan untuk menyenangkan mereka
Malam ini aku tidak akan pulang, ya
Saya masih memiliki beberapa misi yang harus dilakukan
Jutawan muda masa depan
Dia tahu bahwa saya seorang visioner
Jutawan muda masa depan
Saya mengubur ketakutan, ketakutan, ketakutan saya
Sorrel obatku
Aku harus menyembuhkan hatiku, hati, hati
Tidak ada satu pemikiran pun, saya sedang berkeliling kota
Saya memimpikan gaji dan piala El Shaarawy
Pagi, siang, hingga tengah malam
Saya bekerja sangat keras sehingga kadang-kadang saya bahkan melupakan diri saya sendiri
Orang yang lebih tua memberitahuku
“Bagimu tidak apa-apa, jangan buang-buang uang, simpanlah
Kami tidak tahu apa yang mungkin terjadi."
Saya membayar vila saya melalui perusahaan saya
Brazzaville, Marrakesh
Villa kolam renang dan teman-teman ya
Spanyol, dia memanggilku "Guapo"
Saya menjawabnya, “Kamu adalah guapa saya”
Dia berpura-pura tidak tahu namaku
Saya memainkan permainannya, saya malas
Saya tepat waktu seperti Flavour Flav
Jadi mereka membawakanku 3ayn
Mereka terluka
Jadi kami meningkatkan milikmu
Cih, tchin-tchin
Hidup geng
Sejak kecil aku sudah mendapat penglihatan, ya
Saya pikir seperti seorang visioner
Aku di sini untuk plata-ku, ya
Saya datang bukan untuk menyenangkan mereka
Malam ini aku tidak akan pulang, ya
Saya masih memiliki beberapa misi yang harus dilakukan
Jutawan muda masa depan
Dia tahu bahwa saya seorang visioner
Ah Ndeko kegilaan apa ini?
Anda mengkritik kami, sekarang Anda mendukung kami
Ah, bagaimana menurutmu Magalie?
Perhatikan aku bagaimana aku memutar wari ini
Produksi selesai, edisi selesai
Setelah Zénith, akulah yang memproduksinya
Ini adalah buah dari usaha saya
Banyak pelajaran yang bisa diambil
Setiap hari adalah hari gajian
Konser dan pertunjukan sepanjang minggu
Aku mendengarkan hatiku, bukan orang
Saya memberi diri saya sarana untuk melakukannya
Saya harus menjadi legendaris
Tapi sekarang, jika saya mengatakannya, itu karena saya bisa
Saya bangun pagi dan tidur larut malam
Dia berpura-pura tidak tahu namaku
Saya memainkan permainannya, saya malas
Saya tepat waktu seperti Flavour Flav
Jadi mereka membawakanku 3ayn
Mereka terluka
Jadi kami meningkatkan milikmu
Cih, tchin-tchin
Hidup geng
Sejak kecil aku sudah mendapat penglihatan, ya
Saya pikir seperti seorang visioner
Aku di sini untuk plata-ku, ya
Saya datang bukan untuk menyenangkan mereka
Malam ini aku tidak akan pulang, ya
Saya masih memiliki beberapa misi yang harus dilakukan
Jutawan muda masa depan
Dia tahu bahwa saya seorang visioner
Sejak kecil aku sudah mendapat penglihatan, ya
Saya pikir seperti seorang visioner
Aku di sini untuk plata-ku, ya
Saya datang bukan untuk menyenangkan mereka
Malam ini aku tidak akan pulang, ya
Saya masih memiliki beberapa misi yang harus dilakukan
Jutawan muda masa depan
Dia tahu bahwa saya seorang visioner