Lagu lain dari L'Oiseau Rare
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: René Jonas NTOUTOUME NDONG
Penulis Lirik Komposer: Mohamed KOUROUMA
Produser Studio: Matt Esdras NDOUMOU
Lirik dan terjemahan
Asli
C'est Messi.
Et Mantos, c'est la vie que la vie qui t'emmène.
-Toi, tu connais. Ton fils de mama a pis. -On est à Ankara, y a ferraille.
-Tampi, tampi, tampi, tampi.
-Mais pourquoi tu fais genre c'est la même chose? La main dans le sac, mais toi, tu jures que c'est pas toi.
Hein, c'est pas même chose. Ils ont vendu la maison.
Cinq ans, moi, j'ai fini, que toi, tu checkes tous les restos.
-Oh, c'est pas même chose.
-Toi, tu veux manger les pistaches assis au bord de l'eau avec un pistolet. Tu veux nous bombarder, pas pistonner.
Prends d'abord la position de Masti colo. On va fixer on est qui t'emmène.
Mon vieux, mon gosse, de quoi tu es carré?
Assieds-toi d'abord, faut pas trop chauffer la vie, moi. Tu as besoin de quoi? Dépend. Qu'est-ce que tu veux?
-Qu'est-ce que tu veux? Dépend.
-Toi, tu poses les questions devant la minigo parce que tu veux montrer normalement que tu existes.
Non, tu portes les vestes, tu penses que tu es joli.
Oh, j'ai même pas besoin de parler en rond, -c'est pas la peine. -C'est nous deux, jogolo plaisir.
Toi-même, regarde, ça te fait lose. Mais pourquoi tu n'es pas plus à l'église?
Ou bien dis ça que swegue le tapage.
Mais pourquoi tu fais genre c'est la même chose? La main dans le sac, mais toi, tu jures que c'est pas toi.
Hein, c'est pas même chose. Ils ont vendu la maison.
Cinq ans, moi, j'ai fini, que toi, tu checkes tous les restos. Oh, c'est pas même chose. Mais c'est comment?
C'est quoi, c'est? Tu fouilles quoi?
Y a quoi, c'est? Mais attends d'abord, tu dis quoi? Y a eu quoi? À Bana, c'est ça
Momo? C'est Mantos? C'est qui cette cana? Elle veut que je me cala.
Je ne veux pas te, te, te, me canko. Mais dis-moi qui t'a menti, menti à la gabamba.
Toi-même, analyse le décor. Regarde les humains, fougue avec un pied.
Est-ce que c'est tout le monde qui parle à nos peurs?
Comme toi, quitte là, va là-bas, va là-bas. Y a slow, y a la grinta, y a les mobiles.
Veulent m'attribuer ce que je n'ai jamais dit. Joue la Bundesliga, nous, la Champions League.
Gyrophare dans le métro, on nous bousille. Avec les papi Costa et les mamis Costa.
Jubilés till la nuit, oh, oh. Avec ou sans toi, le monde tourne. Jubilés till.
Si tu m'énerves, ouais, j'affiche ta ligne. Tous les jeunes de nos jours dans la fornication.
Tu pourrais même te dire que c'est une obligation et j'ai remarqué mon temps sur
Terre. Yeah.
Mais pourquoi tu fais genre c'est la même chose? La main dans le sac, mais toi, tu jures que c'est pas toi.
Hein, c'est pas même chose. Ils ont vendu la maison.
Cinq ans, moi, j'ai fini, que toi, tu checkes tous les restos. Oh, c'est pas même chose. Mais c'est comment?
C'est quoi, c'est?
Tu fouilles quoi? Y a quoi, c'est? Mais attends d'abord, tu dis quoi? Y a eu quoi?
À Bana, c'est ça Momo? C'est Mantos? C'est qui cette cana? Elle veut que je me cala.
Je ne veux pas te, te, te, me canko. Mais dis-moi qui t'a menti, menti à la gabamba.
Yo, maleyo, maleyo, eh.
Oh, maleyo, maleyo, eh, eh.
Ya, ya, à la pata.
Ya, ya, à la pata. Makabe on the mix.
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu Messi.
Dan Mantos, hiduplah yang membawamu pergi.
-Kamu tahu. Anak ibumu lebih buruk. -Kami di Ankara, ada besi tua.
-Tampi, tampi, tampi, tampi.
-Tapi kenapa kamu bertingkah seolah itu hal yang sama? Serahkan tasnya, tapi kamu bersumpah itu bukan kamu.
Eh, itu bukan hal yang sama. Mereka menjual rumah itu.
Lima tahun, saya sudah selesai, Anda memeriksa semua restoran.
-Oh, itu bukan hal yang sama.
-Anda ingin makan pistachio sambil duduk di tepi air dengan pistol. Anda ingin membombardir kami, bukan mendukung kami.
Pertama ambil posisi Masti colo. Kami akan mencari tahu siapa yang membawamu.
Orang tuaku, anakku, apa yang sedang kamu lakukan?
Duduklah dulu, jangan membuat hidup terlalu panas, aku. Apa yang kamu butuhkan? Bergantung. Apa yang kamu inginkan?
-Apa yang kamu inginkan? Bergantung.
-Anda mengajukan pertanyaan di depan minigo karena Anda ingin menunjukkan secara normal bahwa Anda ada.
Tidak, kamu memakai jaket, kamu pikir kamu terlihat cantik.
Oh, saya bahkan tidak perlu berbicara berputar-putar - tidak ada gunanya. -Ini kita berdua, kesenangan jogolo.
Anda sendiri, lihat, itu membuat Anda kalah. Namun mengapa Anda tidak lebih sering ke gereja?
Atau katakanlah itulah yang menjadi keributannya.
Tapi kenapa kamu bilang itu hal yang sama? Serahkan tasnya, tapi kamu bersumpah itu bukan kamu.
Eh, itu bukan hal yang sama. Mereka menjual rumah itu.
Lima tahun, saya sudah selesai, Anda memeriksa semua restoran. Oh, itu bukan hal yang sama. Tapi bagaimana kabarnya?
Apa itu? Apa yang kamu gali?
Apa itu? Tapi tunggu dulu, apa yang kamu katakan? Apa yang ada disana? Di Bana, itu saja
Ibu? Apakah itu Mantos? Siapa gadis ini? Dia ingin aku tenang.
Aku tidak menginginkanmu, kamu, kamu, canko aku. Tapi katakan padaku siapa yang berbohong padamu, berbohong pada gabamba.
Analisis sendiri pengaturannya. Lihatlah manusia, berapi-api dengan satu kaki.
Apakah semua orang membicarakan ketakutan kita?
Seperti Anda, pergi dari sana, pergi ke sana, pergi ke sana. Ada yang lambat, ada grinda, ada ponsel.
Ingin menghubungkan dengan saya apa yang tidak pernah saya katakan. Mainkan Bundesliga, kami, Liga Champions.
Lampu berkedip di metro, kita sedang kacau. Bersama kakek Costa dan nenek Costa.
Yobel sampai malam, oh, oh. Dengan atau tanpamu, dunia berubah. Yobel sampai.
Jika Anda mengganggu saya, ya, saya akan memposting kalimat Anda. Semua anak muda saat ini berada dalam percabulan.
Anda bahkan mungkin berkata pada diri sendiri bahwa itu adalah kewajiban dan saya memperhatikan waktu saya terus berjalan
Bumi. Ya.
Tapi kenapa kamu bilang itu hal yang sama? Serahkan tasnya, tapi kamu bersumpah itu bukan kamu.
Eh, itu bukan hal yang sama. Mereka menjual rumah itu.
Lima tahun, saya sudah selesai, Anda memeriksa semua restoran. Oh, itu bukan hal yang sama. Tapi bagaimana kabarnya?
Apa itu?
Apa yang kamu gali? Apa itu? Tapi tunggu dulu, apa yang kamu katakan? Apa yang ada disana?
Di Bana, apakah itu Momo? Apakah itu Mantos? Siapa gadis ini? Dia ingin aku tenang.
Aku tidak menginginkanmu, kamu, kamu, canko aku. Tapi katakan padaku siapa yang berbohong padamu, berbohong pada gabamba.
Yo, maleyo, maleyo, eh.
Oh, maleyo, maleyo, eh, eh.
Ya, ya, ke pata.
Ya, ya, ke pata. Makabe di campur.