Lagu lain dari Canbay & Wolker
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer : Umut Bolat
Penulis Lirik Komposer: Vahap Canbay
Produser Studio: Rapnos
Lirik dan terjemahan
Asli
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
O-o-okunurdu ezan, girmeliydik eve
Ayağımıza gelmezdi, salınırdı sepet
Tövbekâr hep abiler, öyle değildi edep
Üstümdeki benim değil, abimindi ceket
Siz beni getirdiniz vallah bu hâlе
Selam götür, benden ilеt o sevdiğim yâre
Ne güzeldi yıllar, ne güzeldi mahalle
Oğlun iyi, sakın ola ağlama, annem
Ne dersen de bana, bildiğimi okurum
Sen benim sevme sebebimdin, gittiğim okulun
Semtin her köşesinde beklerdim hep yolunu
N'oldu da kaybettin, kız? Bulamadın yolunu
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Sabahları taso, öğlenleri misket
Sıkışıktı peder, almadı bisiklet
Aksaray'da yoktu dayım, girmedik isimle
Annemin duasıyla yaşıyorum işte
Ş-ş-şeklim yok, cane, tersoyum bu ara
İşler kesat, kalbimde yara
Sevdik biz de Allah'ına kadar
Güvendim, taşıdım koynumda yılan (pa-pa)
Uğurlar olsun sana
Bir dilek tuttum yıldızlardan
Sebebim oldun binbir defa
Güldük, eğlendik, müsaade bana
Sabretmedi, işlerim düzelsin
Ne acelen var? Otur bi' çay iç de gidersin
Bi' gün başını alıp gidersen
Bi' gün başını alıp dönersin
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Terjemahan bahasa Indonesia
Musuh macam apa kita ini?
Setidaknya beri tahu aku saat kamu pergi
Jika suatu saat kamu menyesalinya
Saya tidak mempermalukan dunia
Musuh macam apa kita ini?
Setidaknya beri tahu aku saat kamu pergi
Jika suatu saat kamu menyesalinya
Saya tidak mempermalukan dunia
Adzan pun dikumandangkan, kami harus masuk ke dalam rumah
Ia tidak akan bisa berdiri, keranjangnya akan berayun
Saudara-saudara yang selalu bertobat, kesopanan tidak seperti itu
Jaket yang kupakai adalah milik kakakku, bukan milikku.
Aku bersumpah kamu membawaku ke situasi ini
Kirimkan salam kepadaku, kekasihku tercinta.
Betapa indahnya tahun-tahun itu, betapa indahnya lingkungan sekitar.
Anakmu baik-baik saja, jangan menangis, Bu.
Apa pun yang Anda katakan kepada saya, saya akan membaca apa yang saya tahu.
Kamu adalah alasan aku mencintai, sekolah tempat aku bersekolah
Aku selalu menunggu jalanmu di setiap sudut distrik
Mengapa kamu kehilangannya, Nak? Anda tidak dapat menemukan jalan Anda
Musuh macam apa kita ini?
Setidaknya beri tahu aku saat kamu pergi
Jika suatu saat kamu menyesalinya
Saya tidak mempermalukan dunia
Musuh macam apa kita ini?
Setidaknya beri tahu aku saat kamu pergi
Jika suatu saat kamu menyesalinya
Saya tidak mempermalukan dunia
Taso di pagi hari, kelereng di sore hari
Ayah terjebak, dia tidak mengambil sepeda.
Paman saya tidak ada di Aksaray, kami tidak memasukkan namanya.
Saya hidup dengan doa ibu saya
Aku tidak bugar, tongkat, aku keren akhir-akhir ini
Segalanya sulit, ada luka di hatiku
Kami juga mencintai, sampai Tuhan
Aku percaya, aku membawa ular itu di dadaku (pa-pa)
Semoga beruntung untukmu
Aku membuat permintaan dari bintang-bintang
Anda telah menjadi alasan saya seribu satu kali
Kami tertawa, kami bersenang-senang, biarkan aku
Dia tidak sabar, biarkan urusanku membaik
Apa yang terburu-buru? Duduklah, minum secangkir teh, dan pergi.
Jika suatu hari kamu pergi
Suatu hari Anda akan kembali dengan kepala Anda
Musuh macam apa kita ini?
Setidaknya beri tahu aku saat kamu pergi
Jika suatu saat kamu menyesalinya
Saya tidak mempermalukan dunia
Musuh macam apa kita ini?
Setidaknya beri tahu aku saat kamu pergi
Jika suatu saat kamu menyesalinya
Saya tidak mempermalukan dunia