Lagu lain dari bambi
Lagu lain dari francis
Deskripsi
Produser: Fransiskus
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: ENZU
Vokalis: bambi
Komposer: Szymon Frąckowiak
Penulis lirik: Michalina Włodarczyk
Lirik dan terjemahan
Asli
Śpię ciągle za mało, after u mnie
Tańczę całą noc, dwie tabletki rano
Łamie się głos i kameruje mnie ciągle ktoś
Zapominam, że widzą
Miało być tak łatwo, a utrudnia mi ciągle ktoś
Krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, a jednak nie
Myślałam, że czułam już bliskość
Dotykam cię, dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Chcę ciebie na dłużej, zostań u mnie
Mamy całą noc, kiedy światła gasną
Łamie się głos, bo wiesz, co lubię
Widzisz we mnie coś, to, czego inni nie widzą
Czujemy to samo, nawet w kłótniach
Patrzysz w oczy mi, gdy krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Bo dotykam cię
Bo dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, a jednak nie
Myślałam, że czułam już bliskość
Dotykam cię, dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Dotykam cię, dotykam
Bo dot—, bo dot—, dotykam cię, cię
Bo dotykam ci—, dotykam, dotykam cię, cię
Bo dotykam cię, bo dotykam cię
Ja widziałam wszystko
A jednak nie
A jednak nie
Terjemahan bahasa Indonesia
Lagipula aku masih belum cukup tidur
Saya menari sepanjang malam, dua pil di pagi hari
Suaraku serak dan seseorang terus-menerus membombardirku
Saya lupa mereka bisa melihat
Seharusnya itu mudah, tapi seseorang terus mempersulitku
Aku berteriak sekeras-kerasnya
Aku berteriak sekeras-kerasnya
Aku berteriak sekeras-kerasnya
Saya rasa saya sudah melihat semuanya
Tapi tidak, apa lagi yang akan kamu tunjukkan padaku?
Saya pikir saya sudah merasa dekat
Namun aku tidak melakukannya, karena aku menyentuhmu
Saya rasa saya sudah melihat semuanya
Namun tidak, namun tidak
Saya pikir saya sudah merasa dekat
Aku menyentuhmu, aku menyentuhmu
Saya rasa saya sudah melihat semuanya
Tapi tidak, apa lagi yang akan kamu tunjukkan padaku?
Saya pikir saya sudah merasa dekat
Namun aku tidak melakukannya, karena aku menyentuhmu
Aku menginginkanmu sejak lama, tetaplah bersamaku
Kami punya waktu sepanjang malam saat lampu padam
Suaraku pecah karena kamu tahu apa yang aku suka
Anda melihat sesuatu dalam diri saya yang tidak dilihat orang lain
Kami merasakan hal yang sama, bahkan dalam pertengkaran
Kamu menatap mataku saat aku berteriak sekeras-kerasnya
Aku berteriak sekeras-kerasnya
Aku berteriak sekeras-kerasnya
Saya rasa saya sudah melihat semuanya
Tapi tidak, apa lagi yang akan kamu tunjukkan padaku?
Saya pikir saya sudah merasa dekat
Namun aku tidak melakukannya, karena aku menyentuhmu
Karena aku menyentuhmu
Karena aku menyentuhmu
Saya rasa saya sudah melihat semuanya
Namun tidak, namun tidak
Saya pikir saya sudah merasa dekat
Aku menyentuhmu, aku menyentuhmu
Saya rasa saya sudah melihat semuanya
Tapi tidak, apa lagi yang akan kamu tunjukkan padaku?
Saya pikir saya sudah merasa dekat
Namun aku tidak melakukannya, karena aku menyentuhmu
Aku menyentuhmu, aku menyentuhmu
Karena aku menyentuhmu, karena aku menyentuhmu, kamu
Karena aku menyentuhmu—, aku menyentuhmu, aku menyentuhmu, kamu
Karena aku menyentuhmu, karena aku menyentuhmu
Saya melihat segalanya
Namun tidak
Namun tidak