Lagu lain dari Jeremi Sikorski
Deskripsi
Komposer: Jeremi Sikorski
Komposer: Aleksander Krzyżanowski
Penulis Lirik: Jeremi Sikorski
Lirik dan terjemahan
Asli
A wieczorami, zmarnowany błądzę
Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam
Szukam i ciągle czekam na odpowiedź
Czy to miłość
A jeśli tak to jak wygląda, powiedz
Bo na tych filmach zawsze idealnie tak
Piękny jest koniec
Lubię schować się na jakiś czas
Po prostu tak
Na chwilę sam
A jutro
Nie chcę budzić się bez kogoś ja
Chcę wracać tam
Gdzie czeka ktoś
Kto mnie zna
Mam tak, biegnę i cały czas
Pod wiatr, chyba to nie mój świat
Już dam spokój, nie muszę się bać
Poczekam
Na znak, zaraz usłyszę strzał
Od tak, mimo straconych szans
Czy ktoś marzy też o mnie od lat
Zanim powiesz jak na imię masz
Zanim spytasz, czy mieszkam sam
To dziwne, bo ledwo mnie znasz
Chociaż pewnie zrobisz to i tak
Bo to miasto spadających gwiazd
Lubię schować się na jakiś czas
Po prostu tak
Na chwilę sam
A jutro
Nie chcę budzić się bez kogoś ja
Chcę wracać tam
Gdzie czeka ktoś
Kto mnie zna
Mam tak, biegnę i cały czas
Pod wiatr, chyba to nie mój świat
Już dam spokój, nie muszę się bać
Poczekam
Na znak, zaraz usłyszę strzał
Od tak, mimo straconych szans
Czy ktoś marzy też o mnie od lat
Marzy też o mnie
Marzy też o mnie
Marzy też o mnie od lat
Marzy też o mnie
Marzy też o mnie
Marzy też o mnie od lat
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan di malam hari, aku mengembara dengan sia-sia
Aku ingin merasakan sesuatu, tapi aku tidak tahu apa
Saya mencari dan masih menunggu jawaban
Apakah ini cinta
Dan jika ya, seperti apa bentuknya, tolong beri tahu saya
Karena di film-film ini selalu sempurna
Akhir yang indah
Saya suka bersembunyi untuk sementara waktu
Sama seperti itu
Sendirian untuk sementara waktu
Dan besok
Aku tidak ingin bangun tanpa seseorang
Saya ingin kembali ke sana
Dimana seseorang sedang menunggu
Siapa yang mengenal saya
Ya, saya berlari sepanjang waktu
Melawan angin, kurasa ini bukan duniaku
Aku akan mengistirahatkannya, aku tidak perlu takut
saya akan menunggu
Sebagai isyarat, saya akan mendengar suara tembakan
Mulai sekarang, meski ada peluang yang terlewatkan
Apakah ada orang lain yang memimpikan saya selama bertahun-tahun?
Sebelum kamu menyebutkan namamu
Sebelum Anda bertanya apakah saya tinggal sendiri
Aneh karena kamu hampir tidak mengenalku
Meskipun Anda mungkin akan tetap melakukannya
Karena ini adalah kota bintang jatuh
Saya suka bersembunyi untuk sementara waktu
Sama seperti itu
Sendirian untuk sementara waktu
Dan besok
Aku tidak ingin bangun tanpa seseorang
Saya ingin kembali ke sana
Dimana seseorang sedang menunggu
Siapa yang mengenal saya
Ya, saya berlari sepanjang waktu
Melawan angin, kurasa ini bukan duniaku
Aku akan mengistirahatkannya, aku tidak perlu takut
saya akan menunggu
Sebagai isyarat, saya akan mendengar suara tembakan
Mulai sekarang, meski ada peluang yang terlewatkan
Apakah ada orang lain yang memimpikan saya selama bertahun-tahun?
Dia juga memimpikanku
Dia juga memimpikanku
Dia juga telah memimpikanku selama bertahun-tahun
Dia juga memimpikanku
Dia juga memimpikanku
Dia juga telah memimpikanku selama bertahun-tahun