Lagu lain dari Maxwell
Lagu lain dari Alberto
Deskripsi
Komposer: Mortel
Pengaduk: Kaiko
Master: Kaïko
Penulis Lirik: Jay Jovete
Produser: Joe-L
Produser: Mortel
Penulis Lirik: Ouisem Gasmi
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich było dziesięciu, nas pięciu. Poszliśmy w ogień, nie czuliśmy lęku.
Świadkowie wzywali policję. Nas już nie było na wskazanym miejscu.
Jak były afery, to ja byłem pierwszy. Załatwiał sprawy po męsku. Wtedy jedynie to były kłopoty.
Nikt nie myślał nawet o szczęściu. Znów zgarniamy liczbę sześć zer. Lecimy sobie osobiście.
Suko, to jest tylko biznes. Biegnę, nie siedzę na piździe.
Dzisiaj mam w chuju afery, nagrywam nowe numery. Pozjadałem na tym zęby. Teraz mam plus do kariery.
Ciemni depcze po piętach. Muszę uważać, się zaciska pętla.
Mam na ogonie jakiegoś klienta. V8 pod maską, turbiny dwie. Zgubiłem go gdzieś po kilku zakrętach.
Jak to się skończy, to tylko Bóg wie. Zgubiłem go gdzieś po kilku zakrętach.
Jak -to się skończy, to tylko Bóg wie. -Yeah, rien de personnel.
Dehors c'est la guerre, dehors c'est la guerre.
Rien de personnel. Rien de personnel. Rien de personnel. Mach ein paar Einnahmen mit
Werbegeld. Fotze, du machst dich peinlich auf RTL. Bei mir werden Weiber an den
Herd gestellt. Digga, hol sie direkt aus der Märchenwelt, ey.
Chill, heute kriegt am Morgen Nizza. Voller Hete wie der Ritter. Roll ein' Zehner in ein Rizzla.
Ich bin voller Fehler. Gib ein' Fick, Mann. Lauf' mit den Hoods eine Runde um
Blocks. Verwunde die Kunden mit hundert Gramm Ott. Machst du der Nigga im
Dschungel der Boss. Mann, bezahl deine Schulden, sonst Hunde an Kopf.
Ay, Digga, ey Mann, was geht? Wie immer der Grenda verklebt. Immer so high, doch ein
Weibermagnet. Über dreitausend Lines aufm iPhone gelegt. Gang. Rien de personnel.
Dehors c'est la guerre, dehors c'est la guerre.
Rien de personnel. Rien de personnel. Rien de personnel. Häng' am Block, ab in die
Clubs. Toure mit dem Opp, bezahl' kein' Schutz. Unterwegs mit zwanzig Jungs.
Jag' die Beute wie ein Fuchs. Bin kein Rapper, komm' nicht mit Liefern.
Grips im Kopf, hör G-Funk. Kann euch jede Waffe liefern. Doch dein Abgrund wird dann noch tiefer.
Als Baby bin fessiv verankert. War für alles ready, bereit für 'ne Schandtat.
Und damals war immer der Dresscode nur Akkat.
Guck, heut' ist die Mode verrückt, alles krank. Alles fake, doch ihr wollt's in echt seh'n. Rackboy mit der M16.
Lifestyle immer extrem. Scheiß auf euren Pechsträhnen. Guck, was jetzt geht.
Drücken weiter, bis die Bullen uns Hopps nehmen. Gelbe Brief in der Post drin.
Führen zum chronischem Kopfweh. Bin Reporter wie Al Jazeera.
Chicks auf J-Jo sowie Elvira. Flex mit Barzern, so als wär's Lira. Classic Jumpman Jordan 4er.
Yeah, rien de personnel. Dehors c'est la guerre, dehors c'est la guerre.
Rien de personnel. Rien de personnel.
Rien de personnel.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada sepuluh orang, kami berlima. Kami masuk ke dalam api, kami tidak merasa takut.
Saksi menelepon polisi. Kami tidak lagi berada di tempat yang ditunjukkan.
Kalau ada skandal, saya yang pertama. Dia menangani hal-hal seperti laki-laki. Saat itu, itu hanya masalah.
Tak seorang pun bahkan berpikir tentang kebahagiaan. Kami mendapatkan angka enam nol lagi. Kami akan berangkat sendiri.
Jalang, ini hanya bisnis. Aku lari, aku tidak duduk diam.
Hari ini saya tidak peduli dengan skandal, saya merekam lagu baru. Aku memotong gigiku karena ini. Sekarang saya memiliki nilai plus untuk karier saya.
Yang berkulit gelap sedang mengejar mereka. Saya harus hati-hati, jeratnya semakin kencang.
Aku punya klien yang membuntutiku. V8 di bawah kap, dua turbin. Saya kehilangannya di suatu tempat setelah beberapa putaran.
Bagaimana ini akan berakhir, hanya Tuhan yang tahu. Saya kehilangannya di suatu tempat setelah beberapa putaran.
Bagaimana ini akan berakhir, hanya Tuhan yang tahu. -Ya, rien de personel.
Dehors c'est la guerre, dehors c'est la guerre.
Personil Rien de. Personil Rien de. Personil Rien de. Mach ein paar Einnahmen mit
Werbegeld. Fotze, Anda machst dich peinlich auf RTL. Bei mir werden Weiber dan sarang
Gerakan kawanan. Digga, hol sie langsung dari Märchenwelt, ey.
Tenang, heute kriegt am Morgen Nizza. Voller Hete wie der Ritter. Gulingkan Zehner ke dalam Rizzla.
Ich bin voller Fehler. Gib ein' Fick, Mann. Lauf 'mit den Hoods eine Runde um
Blok. Verwunde die Kunden mit hundert Gramm Ott. Machst du der Nigga im
Dschungel der Boss. Mann, bezahl deine Schulden, putra Hunde dan Kopf.
Ay, Digga, ey Mann, apa yang terjadi? Seperti yang dikatakan Grenda verklebt. Aku sangat tinggi, doch ein
magnet weber. Kirimkan Lines ke iPhone secara gratis. Gang. Personil Rien de.
Dehors c'est la guerre, dehors c'est la guerre.
Personil Rien de. Personil Rien de. Personil Rien de. Tunggu Blokir, mati
Klub. Toure mit dem Opp, bezahl' kein' Schutz. Unterwegs dengan zwanzig Jungs.
Jag' die Beute wie ein Fuchs. Bin kein Rapper, komm' nicht mit Liefern.
Genggaman dalam Kopf, seperti G-Funk. Kann euch jede Waffe liefern. Doch dein Abgrund wird dann noch tiefer.
Als Baby bin fessiv verankert. Perang untuk semuanya sudah siap, bereit für 'ne Schandtat.
Dan perang damal dalam Dresscode nur Akkat.
Ya ampun, ini Mode yang benar, oke. Semuanya palsu, doch ihr wollt's in echt seh'n. Rackboy dengan M16.
Perendaman gaya hidup ekstrim. Scheiß auf euren Pechsträhnen. Guck, sungguh jetzt geht.
Drücken weiter, bis die Bullen uns Hopps nehmen. Gelbe Brief dalam minuman Post.
Fuhren zumchronischem Kopfweh. Bin Reporter mengenal Al Jazeera.
Anak ayam dari J-Jo burung hantu Elvira. Fleksibel dengan Barzern, begitu juga dengan Lira. Jumpman Klasik Jordan 4er.
Ya, rien de personel. Dehors c'est la guerre, dehors c'est la guerre.
Personil Rien de. Personil Rien de.
Personil Rien de.