Lagu lain dari Clara La San
Deskripsi
Produser, Insinyur Rekaman: Clara La San
Produser, Insinyur Rekaman: Jam City
Insinyur Utama: Sam John
Insinyur Pencampur: Geoff Swan
Lirik dan terjemahan
Asli
Like gravity , you pull me into you.
Like running free ,
I'm getting breathless for you.
I wasn't looking for it, I never thought it'd be.
Now you came around so suddenly. I couldn't figure it out.
It always seems to happen when you feel stuck in a drought.
I feel much better with you, but I need time for myself.
'Cause there's days when I'll be sitting home on the weekend crying for no reason.
Maybe I'm working too many nights and it's not easy tryna figure out where you are when you can't breathe.
I need time for all the doubts, then I'll come back, come back, come. I'll come back,
I'll come back around.
I'll come back, give me time to come back around. I'll come back, I'll come back around.
I'll come back, give me time to come back around.
I love it when you tell me that there won't be no one else. And then you say, "Don't worry, you'll always figure it out.
" You're not afraid to let me have all this time for myself.
I know how much you trust me and I thank you for your help.
Baby, 'cause there's days when I'll be sitting home on the weekend crying for no reason.
Maybe I'm working too many nights and it's not easy tryna figure out where you are when you can't breathe.
I need time for all the doubts, then I'll come back, come back, come.
I'll come back, I'll come back around.
I'll come back, give me time to come back around.
I'll come back, I'll come back around.
I'll come back, give me time to come back around.
When the rain is pouring outside.
You stay here right by my bedside.
Pull me back to you.
Like gravity , you pull me into you.
Like running free ,
I'm getting breathless for you.
Yeah, you make me say.
Like gravity , you pull me into you.
Like running free , I'm getting breathless for you.
Oh, you know that I love you, know that I love you.
Oh, you, you, you, you, you.
You give me something that I can't get from nobody else.
Terjemahan bahasa Indonesia
Seperti gravitasi, kamu menarikku ke dalam dirimu.
Seperti berlari bebas,
Aku mulai kehabisan nafas untukmu.
Saya tidak mencarinya, saya tidak pernah mengira itu akan terjadi.
Sekarang kamu datang begitu tiba-tiba. Saya tidak dapat memahaminya.
Tampaknya hal ini selalu terjadi ketika Anda merasa terjebak dalam kekeringan.
Aku merasa jauh lebih baik bersamamu, tapi aku butuh waktu untuk diriku sendiri.
Karena ada hari-hari ketika aku akan duduk di rumah pada akhir pekan sambil menangis tanpa alasan.
Mungkin saya bekerja terlalu malam dan tidak mudah untuk mencari tahu di mana Anda berada saat Anda tidak bisa bernapas.
Aku butuh waktu untuk semua keraguan, lalu aku akan kembali, kembali, ayo. aku akan kembali,
Aku akan kembali lagi.
Aku akan kembali, beri aku waktu untuk kembali. Aku akan kembali, aku akan kembali.
Aku akan kembali, beri aku waktu untuk kembali.
Saya suka ketika Anda memberi tahu saya bahwa tidak akan ada orang lain. Lalu Anda berkata, "Jangan khawatir, Anda akan selalu mengetahuinya.
"Kamu tidak takut membiarkan aku memiliki waktu selama ini untuk diriku sendiri.
Saya tahu betapa Anda mempercayai saya dan saya berterima kasih atas bantuan Anda.
Sayang, karena ada hari dimana aku akan duduk di rumah di akhir pekan sambil menangis tanpa alasan.
Mungkin saya bekerja terlalu malam dan tidak mudah untuk mencari tahu di mana Anda berada saat Anda tidak bisa bernapas.
Aku butuh waktu untuk semua keraguan, lalu aku akan kembali, kembali, ayo.
Aku akan kembali, aku akan kembali.
Aku akan kembali, beri aku waktu untuk kembali.
Aku akan kembali, aku akan kembali.
Aku akan kembali, beri aku waktu untuk kembali.
Saat hujan deras di luar.
Kamu tetap di sini tepat di samping tempat tidurku.
Tarik aku kembali padamu.
Seperti gravitasi, kamu menarikku ke dalam dirimu.
Seperti berlari bebas,
Aku mulai kehabisan nafas untukmu.
Ya, kamu membuatku mengatakannya.
Seperti gravitasi, kamu menarikku ke dalam dirimu.
Seperti berlari bebas, aku sesak nafas untukmu.
Oh, kamu tahu bahwa aku mencintaimu, ketahuilah bahwa aku mencintaimu.
Oh, kamu, kamu, kamu, kamu, kamu.
Anda memberi saya sesuatu yang tidak bisa saya dapatkan dari orang lain.