Lagu lain dari Max Korzh
Deskripsi
Komposer: Maks Korж
Penulis lirik: Макс Корж
Lirik dan terjemahan
Asli
Когда глаза откроешь, ты не поверишь.
В квартире настежь окна, свежесть влажной уборки и молоком залитые хлопья.
Это не сон, настало то время, о котором рассказывал долго. Время, когда мы с тобою можем быть вместе сколько угодно.
Я завтра стану другим, научусь решать конфликты, проблемы.
Ранним утром весны стану домашним, как ты хотела. Но сегодня меня не жди.
Я там, где качают тонны массива с теми, кто, как один, улетает. Что нам надо?
Больше адреналина!
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Через полгода в новой трешке, рассекая в тапках домашних мимо огромных комодов наперевес с отверткой накрест. Ты спросишь, когда? Очень скоро.
Уверь мне ждать осталось недолго. Солнце взойдет и обожжется нашей любовью.
Я завтра стану другим, научусь решать конфликты, проблемы.
Ранним утром весны стану домашним, как ты хотела. Но сегодня меня не жди.
Я там, где качают тонны массива с теми, кто, как один, улетает. Что нам надо? Больше адреналина!
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Не за горами день долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Не за горами день долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat Anda membuka mata, Anda tidak akan mempercayainya.
Apartemen ini memiliki jendela lebar, kesegaran pembersihan basah, dan sereal berlumuran susu.
Ini bukan mimpi, telah tiba saatnya yang sudah lama saya bicarakan. Saat dimana kamu dan aku bisa bersama sebanyak yang kita mau.
Besok saya akan menjadi berbeda, saya akan belajar menyelesaikan konflik dan masalah.
Di pagi hari musim semi saya akan menjadi seperti di rumah, seperti yang Anda inginkan. Tapi jangan tunggu aku hari ini.
Saya berada di mana berton-ton batu massal bersama mereka yang, sebagai satu kesatuan, terbang menjauh. Apa yang kita butuhkan?
Lebih banyak adrenalin!
Yang ditunggu-tunggu, dimana kamu?
Yang ditunggu-tunggu, dimana kamu?
Enam bulan kemudian, dalam rubel tiga rubel yang baru, berjalan dengan sandal rumah melewati lemari berlaci besar dengan obeng siap. Anda bertanya kapan? Segera.
Yakinlah, saya tidak perlu menunggu lama. Matahari akan terbit dan menyala dengan cinta kita.
Besok saya akan menjadi berbeda, saya akan belajar menyelesaikan konflik dan masalah.
Di pagi hari musim semi saya akan menjadi seperti di rumah, seperti yang Anda inginkan. Tapi jangan tunggu aku hari ini.
Saya berada di mana berton-ton batu massal bersama mereka yang, sebagai satu kesatuan, terbang menjauh. Apa yang kita butuhkan? Lebih banyak adrenalin!
Yang ditunggu-tunggu, dimana kamu?
Yang ditunggu-tunggu, dimana kamu?
Hari yang ditunggu-tunggu sudah dekat, kamu dimana?
Hari yang ditunggu-tunggu sudah dekat, kamu dimana?