Lagu lain dari Justin Timberlake
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Danjahandz
Drum, Keyboard, Produser: Danja
Latar Belakang Vokal, Drum, Keyboard, Komposer, Penulis Lirik, Mixing Engineer, Produser: Timbaland
Insinyur, Insinyur Pencampur: Jimmy Douglass
Insinyur Ahli: Herbie Powers Jr.
Penata: Larry Gold
Direktur A&R: Venus Brown
Biola: Gloria Justin
Biola: Emma Kummrow
Insinyur: Jeff Chestek
Biola: Charles Parker, Jr.
Asisten Insinyur: John Stahl
Biola: Igor Szwec
Biola: Davis Barnett
Cello: Jenny D'Lorenzo
Lirik dan terjemahan
Asli
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away
I just can't seem to understand
Thought it was me and you, baby
Me and you until the end
But I guess I was wrong, uh
Don't want to think about it (uh)
Don't want to talk about it (uh)
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it (uh)
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya
Tell me, is this fair?
Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around
That you were gonna make me cry
It's breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
But that's okay, baby, 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around, yeah
Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now (on now)
And maybe I should do the same (maybe I should do the same)
The funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, baby
And now, it's all just a shame
And I guess I was wrong, uh
Don't want to think about it (no)
Don't want to talk about it (hmm)
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it (uh)
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya
Can you tell me is this fair?
Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around
Should've known better that you were gonna make me cry
Now it's breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
That's okay, baby, 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that (yeah)
Don't want to think about it (no)
Don't want to talk about it (hmm)
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it (uh)
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye? (Oh)
Should've known better when you came around
Should've known better that you were gonna make me cry
It's breaking my heart to watch you run around (now it's breakin' my heart)
'Cause I know that you're living a lie
But that's okay, baby, 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
(What goes around, comes around, baby)
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
(What goes around, comes around, baby)
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around, yeah
Yup
Yup
Let me paint this picture for you, baby
Yup
You spend your nights alone
And he never comes home
And every time you call him
All you get's a busy tone
I heard you found out
That he's doing to you
What you did to me
Ain't that the way it goes?
When you cheated, girl
My heart bleeded, girl
So it goes without saying that you left me feeling hurt
Just a classic case
A s-scenario
Tale as old as time
Girl, you got what you deserved
And now you want somebody (hey)
To cure the lonely nights (hey)
You wish you had somebody (hey)
That could come and make it right (hey)
But girl, I ain't somebody (hey)
With a lot of sympathy (hey)
You'll see, see
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(Take it to 'em, hey)
(Take it to 'em, hey)
See
(Hey, hey, hey, hey)
You should have listened to me, baby
(Take it to 'em, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Take it to 'em, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey)
Because
(What goes around comes back around)
Terjemahan bahasa Indonesia
Hai gadis, apakah dia semua yang kamu inginkan dari seorang pria?
Kamu tahu aku memberimu dunia
Anda memiliki saya di telapak tangan Anda
Jadi mengapa cintamu pergi
Sepertinya aku tidak bisa mengerti
Kupikir itu aku dan kamu, sayang
Aku dan kamu sampai akhir
Tapi sepertinya aku salah, eh
Tidak ingin memikirkannya (uh)
Tidak ingin membicarakannya (uh)
Aku muak karenanya
Tidak percaya ini berakhir seperti ini
Hanya jadi bingung tentang hal itu (uh)
Merasa sedih tentang hal itu (ya)
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Katakan padaku, apakah ini adil?
Apakah ini yang sebenarnya terjadi?
Inikah cara kita mengucapkan selamat tinggal?
Seharusnya kau tahu lebih baik saat kau datang
Bahwa kamu akan membuatku menangis
Sungguh menghancurkan hatiku melihatmu berlarian
Karena aku tahu kamu hidup dalam kebohongan
Tapi tak apa sayang, karena pada waktunya kamu akan menemukannya
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang jauh-jauh ke belakang, ya
Sekarang sayang, aku ingat semua yang kamu klaim
Kamu bilang kamu akan pindah sekarang (sekarang)
Dan mungkin aku harus melakukan hal yang sama (mungkin aku harus melakukan hal yang sama)
Hal yang lucu tentang itu adalah
Aku sudah siap memberimu namaku
Kupikir itu aku dan kamu, sayang
Dan sekarang, semuanya hanya memalukan
Dan sepertinya aku salah, eh
Tidak ingin memikirkannya (tidak)
Tidak ingin membicarakannya (hmm)
Aku muak karenanya
Tidak percaya ini berakhir seperti ini
Hanya jadi bingung tentang hal itu (uh)
Merasa sedih tentang hal itu (ya)
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bisakah Anda memberi tahu saya apakah ini adil?
Apakah ini yang sebenarnya terjadi?
Inikah cara kita mengucapkan selamat tinggal?
Seharusnya kau tahu lebih baik saat kau datang
Seharusnya aku tahu lebih baik bahwa kamu akan membuatku menangis
Sekarang hatiku hancur melihatmu berlarian
Karena aku tahu kamu hidup dalam kebohongan
Tidak apa-apa sayang, karena pada waktunya kamu akan menemukannya
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi maka terjadilah
Ya
Apa yang terjadi maka terjadilah
Anda harus tahu itu
Apa yang terjadi maka terjadilah
Ya
Apa yang terjadi maka terjadilah
Anda harus tahu itu (ya)
Tidak ingin memikirkannya (tidak)
Tidak ingin membicarakannya (hmm)
Aku muak karenanya
Tidak percaya ini berakhir seperti ini
Hanya jadi bingung tentang hal itu (uh)
Merasa sedih tentang hal itu (ya)
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Katakan padaku apakah ini adil?
Apakah ini yang sebenarnya terjadi?
Inikah cara kita mengucapkan selamat tinggal? (Oh)
Seharusnya kau tahu lebih baik saat kau datang
Seharusnya aku tahu lebih baik bahwa kamu akan membuatku menangis
Sungguh menghancurkan hatiku melihatmu berlarian (sekarang menghancurkan hatiku)
Karena aku tahu kamu hidup dalam kebohongan
Tapi tak apa sayang, karena pada waktunya kamu akan menemukannya
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
(Apa yang terjadi, terjadilah, sayang)
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
(Apa yang terjadi, terjadilah, sayang)
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang sepanjang perjalanan kembali
Apa yang terjadi, terjadi, terjadi
Datang jauh-jauh ke belakang, ya
Ya
Ya
Biarkan aku melukis gambar ini untukmu, sayang
Ya
Anda menghabiskan malam Anda sendirian
Dan dia tidak pernah pulang
Dan setiap kali Anda meneleponnya
Yang Anda dapatkan hanyalah nada sibuk
Aku dengar kamu mengetahuinya
Itu yang dia lakukan padamu
Apa yang kamu lakukan padaku
Bukankah begitu?
Saat kamu selingkuh, Nak
Hatiku berdarah, Nak
Jadi sudah jelas bahwa kamu membuatku merasa terluka
Hanya kasus klasik
Skenario-s
Kisah setua waktu
Gadis, kamu mendapatkan apa yang pantas kamu dapatkan
Dan sekarang kamu menginginkan seseorang (hei)
Untuk menyembuhkan malam yang sepi (hei)
Anda berharap Anda memiliki seseorang (hei)
Itu bisa datang dan memperbaikinya (hei)
Tapi sayang, aku bukan seseorang (hei)
Dengan banyak simpati (hei)
Anda akan lihat, lihat
(Apa yang terjadi akan kembali lagi)
Kupikir aku sudah bilang padamu, hei
(Apa yang terjadi akan kembali lagi)
Kupikir aku sudah bilang padamu, hei
(Apa yang terjadi akan kembali lagi)
Kupikir aku sudah bilang padamu, hei
(Apa yang terjadi akan kembali lagi)
Kupikir aku sudah bilang padamu, hei
(Bawa ke mereka, hei)
(Bawa ke mereka, hei)
Lihat
(Hei, hei, hei, hei)
Kamu seharusnya mendengarkanku, sayang
(Bawa ke mereka, hei)
(Hei, hei, hei, hei, hei, hei)
(Bawa ke mereka, hei)
(Hei, hei, hei, hei, hei)
Karena
(Apa yang terjadi akan kembali lagi)