Lagu lain dari Sentino
Lagu lain dari Fagata
Deskripsi
Dirilis pada: 23-05-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Zero złotówek w kieszeni i zero na karcie
Sąsiad dzielił się wódką i pożyczał na żarcie
Kasyno mnie zżarło, resztki były w narcie
Dostałem prawie sepsy, pożegnałem mamę
Smutne życie, czasem się uśmiecha do mnie diabeł
Pokaż mi jednego, co tu nieraz bliżej dna był
Mokotów, Dziki Wschód, osiedle jak w Chicago
Choć szatan stoi za mną, wciąż wierzy we mnie anioł
Odruchy mam zwierzęce, wychowałem się pod klatką
Wróciłem jako milioner, by docenić te bagno
Widziałem tyle przesytu i walczę z życiem na czczo
Zamszowe klapki na oczach, w sercu nadal hardcore
Progresywnie gram, progresywnie się rozwijam
Depresyjny stan, tylko wraca gdy popijam
Kiedyś hajs za gram, dzisiaj gram za hajs jak Liam
Piję Oasis, rucham bliźniaczki, żaden syjam
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Wszyscy skreślali mnie szybko już na samym starcie
Nawet bliscy chcieli mnie porzucić na pożarcie
By dostać się na sam szczyt, to nie było takie łatwe
Coraz mniej czasu mam, odkąd czas mi mierzy Cartier
Kiedyś niewłaściwej osobie oddałam serce
Dziś mam ludzi, co oddadzą za mnie dużo więcej
Jadę taką furą, jakbym była prezydentem
Nieważne co zrobię, ciągle patrzą mi na ręce
Nieważne co zrobię, no to będą o mnie gadać
Czasem chcę trochę spokoju, czasem po prostu mam dość
Hajsu nie zabraknie nigdy, bo lubię zarabiać
On by chciał się ze mną kochać, a ja wolę tylko dojść
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Terjemahan bahasa Indonesia
Semua batu Cartier di Sierra Leon
Saya mengikuti ritme seperti Buju Banton
Hilang, hatiku tidak seimbang
Suara yang saya dengar di latar belakang kebisingan
Anda harus bertarung dengan saya, Anda harus berdansa dengan saya
Lompat keluar jendela dan pintunya terbuka
Melihat dari atap kehidupan, saya teringat lantai dasar lagi
Semakin dekat dengan tujuan Anda, rasakan bagaimana rasanya di awal
Nol zlotys di saku Anda dan nol di kartu
Tetangganya berbagi vodka dan meminjam uang untuk membeli makanan
Kasino memakanku, sisa-sisanya ada di ski
Saya hampir terkena sepsis, saya pamit pada ibu saya
Sungguh hidup yang menyedihkan, terkadang iblis tersenyum padaku
Tunjukkan pada saya salah satu yang seringkali lebih dekat ke bawah
Mokotów, Wild East, kawasan perumahan seperti di Chicago
Meski Setan ada di belakangku, malaikat tetap percaya padaku
Saya memiliki refleks binatang, saya dibesarkan di dalam sangkar
Saya kembali sebagai jutawan untuk menghargai rawa ini
Saya telah melihat begitu banyak kerakusan dan saya berjuang dengan kehidupan puasa
Penutup mata berbahan suede, masih tetap keras hati
Saya bermain secara progresif, saya berkembang secara progresif
Keadaan depresi, hanya muncul kembali saat saya minum
Dulu saya membayar demi uang, hari ini saya bermain demi uang seperti Liam
Aku minum Oasis, aku bercinta dengan si kembar, bukan siam
Semua batu Cartier di Sierra Leon
Saya mengikuti ritme seperti Buju Banton
Hilang, hatiku tidak seimbang
Suara yang saya dengar di latar belakang kebisingan
Anda harus bertarung dengan saya, Anda harus berdansa dengan saya
Lompat keluar jendela dan pintunya terbuka
Melihat dari atap kehidupan, saya teringat lantai dasar lagi
Semakin dekat dengan tujuan Anda, rasakan bagaimana rasanya di awal
Semua orang dengan cepat menghapusku dari awal
Bahkan kerabatku ingin meninggalkanku untuk dimakan
Untuk mencapai puncak, tidaklah semudah itu
Waktu saya semakin sedikit sejak Cartier mengukur waktu saya
Aku pernah memberikan hatiku pada orang yang salah
Saat ini saya memiliki orang-orang yang akan memberi lebih banyak untuk saya
Saya mengendarai mobil ini seolah-olah saya adalah presiden
Tidak peduli apa yang saya lakukan, mereka terus melihat tangan saya
Apa pun yang saya lakukan, mereka akan membicarakan saya
Terkadang aku ingin kedamaian, terkadang aku hanya muak
Saya tidak akan pernah kehabisan uang karena saya suka menghasilkan uang
Dia ingin bercinta denganku, tapi aku hanya ingin cum
Semua batu Cartier di Sierra Leon
Saya mengikuti ritme seperti Buju Banton
Hilang, hatiku tidak seimbang
Suara yang saya dengar di latar belakang kebisingan
Anda harus bertarung dengan saya, Anda harus berdansa dengan saya
Lompat keluar jendela dan pintunya terbuka
Melihat dari atap kehidupan, saya teringat lantai dasar lagi
Semakin dekat dengan tujuan Anda, rasakan bagaimana rasanya di awal