Lagu lain dari Conan Gray
Deskripsi
Programmer, Produser, Insinyur Rekaman: Noah Conrad
Programmer, Insinyur Rekaman, Produser, Produser Eksekutif: Daniel Nigro
Insinyur Pencampur: Mitch McCarthy
Vokalis Latar Belakang: Adam Melchor
Vokalis, Vokalis Latar Belakang, Komposer Penulis Lirik: Conan Gray
Lirik dan terjemahan
Asli
Shooting star on the night we first kissed
Like a sign, if I blink, you'll be missed
In my mind, you and I still exist
It's a thought that is dangerous
'Cause I'll wait forever
I won't look for better
I'll find signs for you and I
Oh, for you and I, well
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
Shapes in the stars to invent our connection
As much as I act like I want to forget it
I still wish for you at 11:11
I still wish for you (for you, for you)
I still wish for you (for you, for you)
Heard you're seeing some girl in New York
So what am I reading horoscopes for?
You're still wearing those fucked-up white Nikes
So maybe you're superstitious like me
'Cause I'll wait for nothing
Pretending we're something
My mind lies for you and I
Oh, for you and I
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
Shapes in the stars to invent our connection
As much as I act like I want to forget it
I still wish for you at 11:11
I still wish for you (for you, for you)
Wishbones, clovers, salt spilling over
Why don't you come back? That shit's over my shoulder
There's black cats, broke glass, cracks on the pavement
But I just can't accept that it's too late to save us
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
And if you'd ask me, I'd deny that we ended
As much as I know that it's time to forget it
I still wish for you at 11:11
(Wishbones, clovers, numbers from heaven)
I still wish for you at 11:11
(Wishbones, clovers, numbers from heaven)
I still wish for you (for you, for you)
Terjemahan bahasa Indonesia
Bintang jatuh di malam pertama kami berciuman
Ibarat tandanya, kalau aku berkedip, kamu akan dirindukan
Dalam pikiranku, kamu dan aku masih ada
Itu adalah pemikiran yang berbahaya
Karena aku akan menunggu selamanya
Saya tidak akan mencari yang lebih baik
Aku akan menemukan tanda untukmu dan aku
Oh, untukmu dan aku, baiklah
Ada tulang harapan, semanggi, dan angka dari surga
Bentuk bintang untuk menciptakan hubungan kita
Meski aku bertingkah seolah aku ingin melupakannya
Aku masih mendoakanmu pada pukul 11:11
Aku masih mendoakanmu (untukmu, untukmu)
Aku masih mendoakanmu (untukmu, untukmu)
Kudengar kau sedang berkencan dengan seorang gadis di New York
Jadi untuk apa saya membaca horoskop?
Anda masih memakai sepatu Nike putih yang rusak itu
Jadi mungkin Anda percaya takhayul seperti saya
Karena aku tidak akan menunggu apa pun
Berpura-pura kita adalah sesuatu
Pikiranku terletak untukmu dan aku
Oh, untukmu dan aku
Ada tulang harapan, semanggi, dan angka dari surga
Bentuk bintang untuk menciptakan hubungan kita
Meski aku bertingkah seolah aku ingin melupakannya
Aku masih mendoakanmu pada pukul 11:11
Aku masih mendoakanmu (untukmu, untukmu)
Wishbones, semanggi, garam tumpah
Kenapa kamu tidak kembali? Omong kosong itu ada di pundakku
Ada kucing hitam, pecahan kaca, retakan di trotoar
Namun saya tidak bisa menerima bahwa sudah terlambat untuk menyelamatkan kami
Ada tulang harapan, semanggi, dan angka dari surga
Dan jika Anda bertanya kepada saya, saya akan menyangkal bahwa kita sudah berakhir
Sejauh yang saya tahu, inilah saatnya untuk melupakannya
Aku masih mendoakanmu pada pukul 11:11
(Tulang harapan, semanggi, angka dari surga)
Aku masih mendoakanmu pada pukul 11:11
(Tulang harapan, semanggi, angka dari surga)
Aku masih mendoakanmu (untukmu, untukmu)