Lagu lain dari Pool Kids
Deskripsi
Produser: Mike Vernon Davis
Insinyur Rekaman: Sam Rosson
Insinyur Utama: Greg Calbi
Insinyur Utama: Steve Fallone
Komposer, Penulis Lirik, Aransemen: Christine Goodwyne
Arranger: Andrew Anaya
Penata: Pool Kids
Lirik dan terjemahan
Asli
I've been on this new fitness kick
Where I walk four miles every day
Yeah, I'm doing great
We'll see how long this lasts
I've even started to cook
And I've been burning through books every other day
On how to get my life straight
We'll see see how long that lasts
Sometimes when I visit home, and I walk my Tampa route
I hit my mile marker and I'm right outside your house
And I wonder if you might be home too, visiting your mother
And fighting on that old leather couch with your little brother
I wonder if you might look out
And see me on your street (on your street)
Head to toe in runner's gear, cosplaying an athlete
'Cause I know you'd spit out your drink, laugh to yourself and think
"Oh, we'll see how long this lasts"
'Cause I'm not, the girl, that you knew, you thought
That would smoke, in the back, of my truck, in the parking lot
Up the road, down the street, that would cough, fall asleep
Then complain 'til we would drive back home
No that's not the girl you used to know
Ooo, ooo, ahhh
Ooo, ooo
And it doesn't matter now how it all went down
We've gone our separate ways
But I remember it like it was yesterday
And nothing's the same, I'm sure you've changed
Just like the rest of us
And I wonder if I should keep on passing by your house
Or if I should change my path and possibly reroute
'Cause it's that time of year, I'll bet you're visiting your mother
And you might be out in the front yard
Playing football with your brother
And you'd look up and see me there
Dripping sweat, matted hair
And you wouldn't be able, to hold back your laughter
'Cause I'm not, the girl, that you knew, before
Back in 2015, when they knew our names at the corner store
Where we'd loiter, in the lobby, cause we had no, better hobbies
So we'd hang around until they closed
No that's not the girl you used to know
Oooo, ooo, ahhh
Ooo, ooo
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya telah melakukan tendangan kebugaran baru ini
Dimana saya berjalan empat mil setiap hari
Ya, aku baik-baik saja
Kita akan lihat berapa lama hal ini berlangsung
Aku bahkan sudah mulai memasak
Dan saya telah membaca buku setiap hari
Tentang bagaimana meluruskan hidupku
Kita lihat saja berapa lama hal itu akan bertahan
Kadang-kadang ketika saya berkunjung ke rumah, dan saya berjalan di rute Tampa saya
Saya mencapai penanda mil saya dan saya tepat di luar rumah Anda
Dan aku ingin tahu apakah kamu mungkin juga ada di rumah, mengunjungi ibumu
Dan berkelahi di sofa kulit tua itu bersama adikmu
Saya ingin tahu apakah Anda mungkin berhati-hati
Dan temui aku di jalanmu (di jalanmu)
Dari ujung kepala sampai ujung kaki dengan perlengkapan pelari, bercosplay sebagai seorang atlet
Karena aku tahu kamu akan memuntahkan minumanmu, tertawa sendiri dan berpikir
"Oh, kita lihat saja berapa lama ini berlangsung"
Karena aku bukan gadis yang kamu kenal, pikirmu
Itu akan menimbulkan asap, di bagian belakang truk saya, di tempat parkir
Di ujung jalan, di ujung jalan, yang batuk, tertidur
Lalu mengeluh sampai kita pulang ke rumah
Bukan, itu bukan gadis yang dulu kamu kenal
Ooo, ooo, ahhh
Ooo, ooo
Dan tidak menjadi masalah sekarang bagaimana semuanya terjadi
Kami sudah berpisah
Tapi aku mengingatnya seperti baru kemarin
Dan tidak ada yang sama, saya yakin Anda sudah berubah
Sama seperti kita semua
Dan aku bertanya-tanya apakah aku harus terus melewati rumahmu
Atau jika saya harus mengubah jalur saya dan mungkin mengubah rute
Karena ini adalah waktu di tahun itu, aku yakin kamu akan mengunjungi ibumu
Dan Anda mungkin berada di halaman depan
Bermain sepak bola dengan saudaramu
Dan Anda akan melihat ke atas dan melihat saya di sana
Keringat bercucuran, rambut kusut
Dan kamu tidak akan mampu menahan tawamu
Karena aku bukanlah gadis yang kamu kenal sebelumnya
Pada tahun 2015, ketika mereka mengetahui nama kami di toko pojok
Tempat kami berkeliaran, di lobi, karena kami tidak punya hobi yang lebih baik
Jadi kami akan bertahan sampai mereka tutup
Bukan, itu bukan gadis yang dulu kamu kenal
Oooo, ooo, ahhh
Ooo, ooo