Lagu lain dari Beba
Deskripsi
Produser: Tak Terlihat
Lirik dan terjemahan
Asli
Sto in giro per Torino mi chiedono "Tutto a posto?"
Scendo sempre a Roma però ad agosto non è un bel posto
Ho i soldi sotto il cuscino come avessi perso un dente
Più di qualche vicino con l'erba sempre più verde
Tutti per cena ad un tavolo sì
Come a un gioco di società
Se sei ricco te la regalano sì
Pare un gioco sta società
Non ti piacciono i testi dei rapper
Ma quello che dicono è solo un riflesso
Ti interessa la vita degli altri
Più di quella che stai vivendo tu stesso
Lui con me è dolce ma pure salato
Bastone e carota per il mio palato
Ordino un Glovo sopra il suo divano
Per come mi mangia sembra un stellato
Ho perso le parole come Ligabue
Mai perso le barre, mai perso la rue
Se mi paghi bene sono tue
Se mi gira male sono cruel
No io non finisco senno questi dicono che non ho voglia
Che è sempre la stessa storia
Che mi davano finita prima che arrivasse il boia
Che quando ha visto la testa che ho attaccata al collo
Ha mangiato la foglia
Parlano male di me
Se mi fischia un orecchio chiamate un dottore
Questo bambino è un po' troppo insistente
Non gli ho sentito dire "per favore"
Ho molte idee, molti vizi, assumo whiskey
Non vedo le red flag quindi me ne assumo i rischi
Pochi amici buoni e troppi ex narcisisti
Ma se fai come me e li dissi almeno monetizzi
Ho passato la vita a cercare l'amore nel posto sbagliato
Mi hanno fatto a pezzi in un modo o nell'altro
Sono alla mia settima vita come fossi un gatto
Ho passato questi ultimi anni
A riprendere il tempo sprecato
Tutte le occasioni buttate ed i soldi
Che non mi hanno reso felice di un cazzo baby
In realtà io non sono come sembra
Se tutti corrono allora io starò ferma
Se leggo nei dm sono una dea, ok sarò Atena
Se mi manchi di rispetto scateno una guerra
Lui con me è dolce ma pure salato
Bastone e carota per il mio palato
Ordino un Glovo sopra il suo divano
Per come mi mangia sembra un stellato
Ho perso le parole come Ligabue
Mai perso le barre, mai perso la rue
Se mi paghi bene sono tue
Se mi gira male sono cruel
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya sedang berjalan-jalan di Turin dan mereka bertanya kepada saya, "Semuanya baik-baik saja?"
Saya selalu pergi ke Roma tetapi pada bulan Agustus ini bukan tempat yang bagus
Saya punya uang di bawah bantal saya seperti saya kehilangan gigi
Lebih dari beberapa tetangga dengan rumput yang lebih hijau
Semuanya untuk makan malam di satu meja ya
Seperti permainan papan
Kalau kamu kaya mereka akan memberikannya padamu, ya
Perusahaan ini tampak seperti sebuah permainan
Anda tidak suka lirik rapper
Tapi apa yang mereka katakan hanyalah refleksi
Anda peduli dengan kehidupan orang lain
Lebih dari apa yang Anda alami sendiri
Dia manis tapi juga asin bagiku
Wortel dan tempel untuk langit-langit mulutku
Saya memesan Glovo di atas sofanya
Cara dia memakanku, dia tampak seperti bintang
Saya kehilangan kata-kata saya seperti Ligabue
Tidak pernah kehilangan jeruji, tidak pernah kehilangan penyesalan
Jika Anda membayar saya dengan baik, itu milik Anda
Jika saya merasa tidak enak, saya kejam
Tidak, saya tidak kehabisan akal, orang-orang ini mengatakan bahwa saya tidak mau
Yang selalu merupakan cerita yang sama
Bahwa mereka akan menghabisiku sebelum algojo tiba
Saat itulah dia melihat kepala yang telah aku tempelkan di leher
Dia memakan daun itu
Mereka berbicara buruk tentang saya
Jika telinga saya berdenging, hubungi dokter
Anak ini agak terlalu memaksa
Aku tidak mendengarnya berkata "tolong"
Saya punya banyak ide, banyak sifat buruk, saya minum wiski
Saya tidak melihat tanda bahayanya jadi saya mengambil risiko
Sedikit teman baik dan terlalu banyak mantan narsis
Tetapi jika Anda benar-benar menyukai saya dan mengatakannya, setidaknya Anda dapat menghasilkan uang
Aku telah menghabiskan hidupku mencari cinta di tempat yang salah
Mereka mencabik-cabikku dengan satu atau lain cara
Saya menjalani kehidupan ketujuh saya seolah-olah saya adalah seekor kucing
Saya telah melalui beberapa tahun terakhir ini
Untuk mengambil kembali waktu yang terbuang
Semua peluang dan uang terbuang sia-sia
Itu tidak membuatku bahagia sayang
Kenyataannya aku tidak seperti yang terlihat
Jika semua orang lari maka saya akan diam
Kalau aku baca di DM aku dewi, oke aku jadi Athena
Jika Anda tidak menghormati saya, saya akan memulai perang
Dia manis tapi juga asin bagiku
Wortel dan tempel untuk langit-langit mulutku
Saya memesan Glovo di atas sofanya
Cara dia memakanku, dia tampak seperti bintang
Saya kehilangan kata-kata saya seperti Ligabue
Tidak pernah kehilangan jeruji, tidak pernah kehilangan penyesalan
Jika Anda membayar saya dengan baik, itu milik Anda
Jika saya merasa tidak enak, saya kejam