Lagu lain dari opi
Deskripsi
Penulis Lirik: Marco Guatamacchia
Vokal: opi
Penulis Lirik: Simone Opini
Penulis Lirik: Giovanni Laterza
Produser: Giovanni Laterza
Lirik dan terjemahan
Asli
Ho abbassato il tiro per alzare le chance
Ho bevuto il mondo, però non mi è salita
Chiamami domani che stasera sto in down
Corsia d'emergenza, corro verso l'uscita
Non è colpa mia, sembra una bugia
E mi volti la schiena, è così facile
Non andrà più via quella nostalgia
Il tuo sguardo spento è un fermo immagine
Bruciamo a mille Fahrenheit
Mi dici: "Lascia stare, dai"
E mi sembra assurdo che a scappare dai guai
Ci siamo incastrati come gli shanghai
E un po' fa male, sai?
Ma lascia stare, dai
Che siamo sempre stati dalla stessa parte
Ma fragili come un castello di carte
Che un anello suona come una catena
E ti scordi che il giorno è bello perché poi scende la sera
E tu mi hai fatto una fattura, un incantesimo anatema
E nella testa ho solo te, solo te, solo tessere di un puzzle
Che non formano un'immagine chiara
È diventato un mostro il mio riflesso nell'acqua
So che è colpa mia dopo una bugia
Guardarsi allo specchio non è facile
Non andrà più via quella nostalgia
Sorridiamo nelle telecamere
Bruciamo a mille Fahrenheit
Mi dici: "Lascia stare, dai"
E mi sembra assurdo che a scappare dai guai
Ci siamo incastrati come gli shanghai
E un po' fa male, sai?
Ma lascia stare, dai
Che siamo sempre stati dalla stessa parte
Ma fragili come un castello di carte
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Bruciamo a mille Fahrenheit
Mi dici: "Lascia stare, dai"
E mi sembra assurdo che a scappare dai guai
Ci siamo incastrati come gli shanghai
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya menurunkan tujuan saya untuk meningkatkan peluang saya
Saya meminum dunia, tetapi saya tidak menyukainya
Hubungi saya besok karena saya sedang down malam ini
Jalur darurat, saya berlari menuju pintu keluar
Itu bukan salahku, sepertinya bohong
Dan kau memunggungiku, semudah itu
Nostalgia itu tidak akan pernah hilang lagi
Penampilanmu yang membosankan hanyalah gambar diam
Kita terbakar pada suhu seribu Fahrenheit
Anda memberi tahu saya: "Lupakan, ayolah"
Dan tampaknya tidak masuk akal bagi saya untuk melarikan diri dari masalah
Kami terjebak seperti orang Shanghai
Dan itu sedikit menyakitkan, kamu tahu?
Tapi biarkan saja, ayolah
Bahwa kita selalu berada di pihak yang sama
Tapi rapuh seperti rumah kartu
Bahwa sebuah cincin terdengar seperti rantai
Dan kamu lupa bahwa siang hari itu indah karena kemudian malam tiba
Dan kau membuatkanku kutukan, mantra kutukan
Dan di kepalaku aku hanya punya kamu, hanya kamu, hanya kepingan puzzle
Yang tidak membentuk gambaran yang jelas
Bayanganku di air telah menjadi monster
Aku tahu itu salahku setelah berbohong
Melihat ke cermin bukanlah hal yang mudah
Nostalgia itu tidak akan pernah hilang lagi
Kami tersenyum ke kamera
Kita terbakar pada suhu seribu Fahrenheit
Anda memberi tahu saya: "Lupakan, ayolah"
Dan tampaknya tidak masuk akal bagi saya untuk melarikan diri dari masalah
Kami terjebak seperti orang Shanghai
Dan itu sedikit menyakitkan, kamu tahu?
Tapi biarkan saja, ayolah
Bahwa kita selalu berada di pihak yang sama
Tapi rapuh seperti rumah kartu
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Kita terbakar pada suhu seribu Fahrenheit
Anda memberi tahu saya: "Lupakan, ayolah"
Dan tampaknya tidak masuk akal bagi saya untuk melarikan diri dari masalah
Kami terjebak seperti orang Shanghai