Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Man Down

Man Down

3:10Album Man Down 2025-11-27

Lagu lain dari Leblanco

  1. Was Machst Du
    rap Maroko 3:10
  2. CONVOI
Semua lagu

Lagu lain dari Morad

  1. Lamine
      3:29
  2. Manos Rotas
  3. DESDE 0
      4:05
  4. ESTA VIDA
      3:44
  5. Amor bendito
      2:54
  6. Sentir
Semua lagu

Deskripsi

Produser: PICVSSO

Insinyur Pencampur, Komposer: Inan Wynants

Insinyur Utama: Paul Laffree

Vokalis, Penulis Lirik: Leblanco

Vokalis: Morad

Penulis Lirik Komposer: Morad El Khattouti

Lirik dan terjemahan

Asli

Hier waar de blanco wonen wat mensen maar denken waar de rijen tegen de tijd goed zijn, goed is om altijd te doen.
Picasso.
Ik zie al die mannen pray voor me downfall.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk hoe die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown.
Kleine draggis piepen als accessoire. Die lange zit amandel op de boulevard.
Die ouwe heeft geen stijl, maar hij trekt binnen. Heroes zong ik nooit voor ze weggingen.
Hé, ik kom uit de wijk zonder gelijke kansen.
Nu kom ik je club, wilt u met me dansen? Huurachterstand, was geen warm water. Hé, nam de pen omdat we arm waren.
Goedkope kogels, ik heb je in de gaten. Veel connecties, heb nu tentakels.
Ben met je mond vol, valt niet te praten. Hé, maak me geen stress, ga de family dragen.
Hé, ik zie al die mannen pray voor me downfall.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk hoe die spullen oversteken.
Die spullen steken over net touchdown. Hé, en laat me pe-pe-peren. Mijn gun laat het regenen.
Ik kom binnen net storm. Pe-pe-peren. Hé, die wagon doet slippen, maar ik heb de borg van Björn.
Lo guardan y lo gastan en balas. Compadre, tú sabes que la inhalas.
Aquí los pavos no cogen chalas. Se mira y se dice: "Tú jalas. " Contratos de ámbar y de blanco.
Los pagan y no miran a malas. Me llegaste ciento por el banco.
Hoy cojo otra casa pa mama. Tu dinero cualquiera lo mamas. Mi amigo no quiere ni la fama.
Mi amigo solo quiere billete. Y guardarlo debajo de cama. Empezamos de pequeño contacto.
Por eso el dinero no tranco. Aunque a veces pensé que me estanco.
Que estoy guardando todo en calas, letras. Siempre he codigo rápido, por eso llegaba primero a la meta.
Mira que no había dinero, pero aun así me compraba mis chancletas.
Ahora estamos facturando como diez de blanco metido en maleta. Sé que le inquieta.
Si lo veo, me hacen grito. Y me lo toman de delito. Es que todos son muy bonitos.
Por las redes no me complico y es de cara como lo aplico. Soy la L, dime qué esperas.
No me vendo por numerito. Tengo llena to'a la cartera. Está cruzando to'a la frontera.
Está subiendo miles paquetes por el río, por la marea.
Los cabrones guardan billete por si acaso lo investigan. Por si acaso sale en la tele. El dinero crea intriga.
En silencio somos la L. Esos cuatro son mi equipo. Si cooperan, serán los tuyos.
Tú de calle, tú de los discos. Por eso no se van al trullo.
Los míos pasaron ya más de dos. Nunca de cara le salen tos. Si es una fuga, se van bien los.
Mucho money, pero -ni un post.
-Hé, ik zie al die mannen pray voor me downfall. Maar kom ik met beef, vaak is het man down.
Kijk hoe die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown. Hé, en laat me pe-pe-peren.
Mijn gun laat het regenen. Ik kom binnen net storm. Pe-pe-peren.
Hé, die wagon doet slippen, maar ik heb de borg van Björn.

Terjemahan bahasa Indonesia

Hier waar de blanco wonen wat mensen maar denken waar de rijen tegen de tijd goed zijn, goed is om altijd te doen.
Picasso.
Aku akan berdoa agar aku terjatuh.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk cangkul mati tumpah berlebihan. Mati tumpah steken di atas net touchdown.
Kaki draggis kecil juga aksesori. Die lange zit amandel di jalan raya.
Die ouwe heeft no stijl, maar hij trekt binnen. Pahlawan zong ik nooit voor ze weggingen.
Ya, tidak ada yang bisa dilakukan.
Nu kom ik je club, maukah kamu bertemu denganku dansen? Alhamdulillah, itu bukan air hangat. Ya, tentu saja kita mempersenjatai diri.
Goedkope kogels, ik heb je in de gaten. Koneksi yang baik, heb nu tentakels.
Ben bertemu je mond vol, valt niet te praten. Hei, maak aku tidak stres, ga de keluarga dragen.
Ya, aku tidak akan berdoa agar aku jatuh.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk cangkul mati tumpah berlebihan.
Mati tumpah steken di atas net touchdown. Hei, di laat aku pe-pe-peren. Mijn gun laat het regenen.
Ik kom binnen badai bersih. Pe-pe-peren. Ya, keretanya tergelincir, tapi tidak ada yang datang dari Björn.
Mereka menyimpannya dan membelanjakannya untuk membeli peluru. Kawan, Anda tahu Anda menghirupnya.
Di sini kalkun tidak menangkap chalas. Anda melihat diri Anda sendiri dan berkata: "Kamu menarik." Kontrak kuning dan putih.
Mereka membayarnya dan mereka tidak terlihat buruk. Anda memberi saya seratus melalui bank.
Hari ini aku akan mengambil rumah lain untuk ibu. Siapa pun menyedot uang Anda. Teman saya bahkan tidak menginginkan ketenaran.
Teman saya hanya ingin tiket. Dan simpan di bawah tempat tidur. Kami mulai dengan kontak kecil.
Makanya uangnya tidak mengalir. Meskipun terkadang saya berpikir saya stagnan.
Bahwa aku menyimpan semuanya di teluk-teluk kecil, surat-surat. Saya selalu membuat kode dengan cepat, itulah mengapa saya mencapai garis finis terlebih dahulu.
Begini, tidak ada uang, tapi saya tetap membeli sandal jepit.
Sekarang kami menagih sekitar sepuluh potong barang putih yang dimasukkan ke dalam koper. Aku tahu itu membuatmu khawatir.
If I see it, they make me scream. Dan mereka menganggapnya sebagai kejahatan. Semuanya sangat cantik.
Karena jaringannya saya tidak ribet dan tatap muka saja cara pengaplikasiannya. Saya L, beri tahu saya apa yang Anda harapkan.
Saya tidak menjual diri saya pada angka-angka. Dompetku penuh. Dia melintasi seluruh perbatasan.
Ribuan paket dibawa menyusuri sungai, melewati arus air pasang.
Para bajingan itu menghemat uang kalau-kalau mereka menyelidikinya. Kalau-kalau itu ada di TV. Uang menciptakan intrik.
Dalam diam kita adalah L. Keempatnya adalah timku. Jika mereka bekerja sama, mereka akan menjadi milik Anda.
Anda dari jalanan, Anda dari catatan. Itu sebabnya mereka tidak pergi ke trullo.
Punyaku sudah melewati lebih dari dua. Dia tidak pernah batuk di wajahnya. Kalau bocor, baik-baik saja.
Banyak uang, tapi -tidak ada postingan.
-Hé, aku tidak akan berdoa agar aku jatuh. Maar kom ik met beef, vaak is het man down.
Kijk cangkul mati tumpah berlebihan. Mati tumpah steken di atas net touchdown. Hei, di laat aku pe-pe-peren.
Mijn gun laat het regenen. Ik kom binnen badai bersih. Pe-pe-peren.
Ya, keretanya tergelincir, tapi tidak ada yang datang dari Björn.

Tonton video Leblanco, Morad - Man Down

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam