Lagu lain dari Sokak Ağzı
Deskripsi
Dirilis pada: 28-11-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
İşte gidiyorum, bilmediğim bir yere.
Hiç görmediğim ışıkların içine.
İşte yürüyorum, bıraktığım her şeyi geride.
Beni de seni de tüm bu şehri.
Beni de seni de her şeyi.
Yanar alev içimde.
Bize zehri sorma.
Bana ölüm, sana gülüm.
Bize zulüm sorma.
Yanar alev içimde.
Bize zehri sorma.
Bana ölüm, sana gülüm.
Bize zulüm sorma.
Gece olur, açım büyür bize zehri.
İşte dönüyorum öğrendiğim o yardan.
Büyüdüğüm ışıkların içinde.
İşte yürüyorum bıraktığım şeylerin içine.
Ama ne ben ne de sen ne de şehir aynı.
Yanar alev içimde.
Bize zehri sorma.
Bana ölüm, sana gülüm.
Bize zulüm sorma.
Yanar alev içimde.
Bize zehri sorma.
Bana ölüm, sana gülüm.
Bize zulüm sorma.
Gece olur, açım büyür bize zehri.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini aku pergi, ke suatu tempat yang aku tidak tahu.
Ke dalam cahaya yang belum pernah kulihat.
Di sini aku berjalan, meninggalkan semua yang kutinggalkan.
Aku, kamu dan seluruh kota ini.
Aku, kamu, semuanya.
Nyala api menyala di dalam diriku.
Jangan tanya kami tentang racunnya.
Kematian bagiku, bangkit untukmu.
Jangan tanya kami tentang kekejaman.
Nyala api menyala di dalam diriku.
Jangan tanya kami tentang racunnya.
Kematian bagiku, bangkit untukmu.
Jangan tanya kami tentang kekejaman.
Malam tiba, aku lapar, racun menjalar ke tubuh kita.
Inilah saya, kembali dari tempat saya belajar.
Di dalam cahaya aku dibesarkan.
Di sini saya berjalan menuju hal-hal yang saya tinggalkan.
Tapi baik aku, kamu, maupun kota ini tidaklah sama.
Nyala api menyala di dalam diriku.
Jangan tanya kami tentang racunnya.
Kematian bagiku, bangkit untukmu.
Jangan tanya kami tentang kekejaman.
Nyala api menyala di dalam diriku.
Jangan tanya kami tentang racunnya.
Kematian bagiku, bangkit untukmu.
Jangan tanya kami tentang kekejaman.
Malam tiba, aku lapar, racun menjalar ke tubuh kita.