Lagu lain dari Seksendört
Deskripsi
Dirilis pada: 31-10-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Mecburum, biliyorsun, dönüp gitmeye
İçimde sensizlik biriktirmeye
Saçlarını yüzüme ser son bi' kez daha
Belki çare olur yaralarımı sarmaya
Yanıma kâr kalacak mı bu gidiş bilemem
Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem
Aklımı geri ver, sende kalmasın
Başka vücutları sevip de sen sanmasın
Aklını geri al, bende kalmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Sözlerim artık yıllanmış bir şarap
Ne söylesem buruk, ne söylesem kırmızı
Düşlerim virane, gülüşlerim harap
Ne yapsam gitmez, kalır tortusu
Yanıma kâr kalacak mı bu gidiş bilemem
Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem
Aklımı geri ver, sende kalmasın
Başka vücutları sevip de sen sanmasın
Aklını geri al, bende kalmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Yanıma kâr kalacak mı bu gidiş bilemem
Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem
Aklımı geri ver, sende kalmasın
Başka vücutları sevip de sen sanmasın
Aklını geri al, bende kalmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Başka vücutları sevip de ben sanmasın
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya harus, Anda tahu, berbalik dan pergi
Untuk terakumulasi tanpamu di dalam diriku
Sebarkan rambutmu di wajahku untuk terakhir kalinya
Mungkin akan ada solusi untuk menyembuhkan lukaku
Saya tidak tahu apakah saya bisa lolos dari ini.
Tapi aku tidak bisa mati bahagia jika kau tertinggal di dalam diriku
Kembalikan pikiranku, jangan biarkan itu tinggal bersamamu
Jangan mencintai tubuh orang lain dan menganggapnya milikmu.
Ambil kembali pikiranmu, jangan simpan bersamaku
Jangan mencintai tubuh lain dan mengira itu aku.
Kata-kataku sekarang sudah menjadi anggur tua
Apa pun yang kukatakan pahit, apa pun yang kukatakan merah
Impianku hancur, senyumanku hancur
Apa pun yang saya lakukan, ia tidak akan hilang, residunya akan tetap ada
Saya tidak tahu apakah saya bisa lolos dari ini.
Tapi aku tidak bisa mati bahagia jika kau tertinggal di dalam diriku
Kembalikan pikiranku, jangan biarkan itu tinggal bersamamu
Jangan mencintai tubuh orang lain dan menganggapnya milikmu.
Ambil kembali pikiranmu, jangan simpan bersamaku
Jangan mencintai tubuh lain dan mengira itu aku.
Saya tidak tahu apakah saya bisa lolos dari ini.
Tapi aku tidak bisa mati bahagia jika kau tertinggal di dalam diriku
Kembalikan pikiranku, jangan biarkan itu tinggal bersamamu
Jangan mencintai tubuh orang lain dan menganggapnya milikmu.
Ambil kembali pikiranmu, jangan simpan bersamaku
Jangan mencintai tubuh lain dan mengira itu aku.
Jangan mencintai tubuh lain dan mengira itu aku.