Deskripsi
Produser: Florian Koch
Produser: Johannes Sumpich
Vokal: Josh.
Master: Martin Scheer
Komposer, Penulis Lirik: Alexander Werth
Komposer, Penulis Lirik: Johannes Sumpich
Komposer, Penulis Lirik: Severin von Sydow
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich war immer der Laute, schon seit Tag eins.
Nie gut in der Schule, war nicht so meins. Wenn man 'n Clown braucht, dann hab ich immer aufgezeigt.
Proberaumlärm, die Ohren waren taub. Den Opel gepackt, kleine Band, großer
Traum.
Gebrochenes Herz, hab nie wirklich darauf aufgepasst.
Deine Ruhe hätt mich früher irritiert.
Aber heute möcht ich sie nicht mehr verlieren.
Du bist so wundervoll leise.
Bei dir kann ich so schön schweigen. Auch wenn ich wieder mal viel zu lang im
Scheinwerferlicht bleibe.
Du liest mich zwischen den Zeilen, wenn ich verloren bin und zweifle.
Ja, und mein Kopf wieder zu laut ist, machst du ihn leise, leise.
Warst gern in der Schule in Reihe eins. Wie lang auch Partys, das war nicht so deins.
Wenn man was gebraucht hat, dann hast du immer aufgezeigt.
Du musstest nicht cool sein und du machst dein Ding.
Die anderen hören Punkrock und du Walt Disney.
Nach all den lauten Jahren bist du der Ort, an dem ich Ruhe find. Du bist so wundervoll leise.
Bei dir kann ich so schön schweigen. Auch wenn ich wieder mal viel zu lang im
Scheinwerferlicht bleibe.
Du liest mich zwischen den Zeilen, wenn ich verloren bin und zweifle.
Ja, und mein Kopf wieder zu laut ist, machst du ihn leise, leise.
Deine Ruhe hätt mich früher irritiert.
Aber heute möcht ich sie nicht mehr verlieren.
Du bist so wundervoll leise.
Bei dir kann ich so schön schweigen.
Auch wenn ich wieder mal viel zu lang im Scheinwerferlicht bleibe. Du liest mich zwischen den
Zeilen, wenn ich verloren bin und zweifle.
Ja, und mein Kopf wieder zu laut ist, machst du ihn leise, leise.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku selalu menjadi orang yang paling berisik, sejak hari pertama.
Tidak pernah pandai di sekolah, itu bukan kesukaanku. Jika Anda membutuhkan badut, saya selalu menunjukkannya.
Ruang latihan berisik, telinga tuli. Mengemas Opel, band kecil, yang besar
mimpi.
Patah hati, tak pernah benar-benar diperhatikan.
Ketenanganmu pasti membuatku jengkel sebelumnya.
Tapi hari ini aku tidak ingin kehilangan dia lagi.
Kamu sangat pendiam.
Aku bisa diam saja bersamamu. Padahal aku sudah lama berada di sini
Sorotan tetap ada.
Anda membaca saya yang tersirat ketika saya tersesat dan ragu.
Ya, dan kepalaku terlalu keras lagi, kamu membuatnya hening, hening.
Anda suka berada di baris pertama di sekolah. Tidak peduli berapa lama pestanya, itu bukanlah urusan Anda.
Jika Anda membutuhkan sesuatu, Anda selalu menunjukkannya.
Anda tidak harus menjadi keren dan melakukan pekerjaan Anda.
Yang lain mendengarkan punk rock dan Anda mendengarkan Walt Disney.
Setelah bertahun-tahun yang sulit ini, kamu adalah tempat di mana aku menemukan kedamaian. Kamu sangat pendiam.
Aku bisa diam saja bersamamu. Padahal aku sudah lama berada di sini
Sorotan tetap ada.
Anda membaca saya yang tersirat ketika saya tersesat dan ragu.
Ya, dan kepalaku terlalu keras lagi, kamu membuatnya hening, hening.
Ketenanganmu pasti membuatku jengkel sebelumnya.
Tapi hari ini aku tidak ingin kehilangan dia lagi.
Kamu sangat pendiam.
Aku bisa diam saja bersamamu.
Meskipun aku terlalu lama menjadi sorotan. Anda membaca saya di antara
Garis saat aku tersesat dan ragu.
Ya, dan kepalaku terlalu keras lagi, kamu membuatnya hening, hening.