Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu wenn ich schrei

wenn ich schrei

3:03indie jerman, pop Jerman 2025-11-28

Lagu lain dari Aleyna

  1. wiedersehen
  2. meine sonne/güneşim
  3. tu dir nicht gut
Semua lagu

Deskripsi

Komposer: Aleyna Mia Ludwig, Alicia Kreckel

Penulis Lirik: Aleyna Mia Ludwig, Alicia Kreckel

Lirik dan terjemahan

Asli

Da war Stacheldraht um dein Herz gezogen, dich umarmt, jetzt ist Blut am Boden.
Herz zu laut, ich hör nicht hin. Wenn ich nicht geh, werd ich zerspring'.
Du ertrinkst in deinem Glas. Ich ertrink in dem, der du warst. Schwarzer
Rauch nimmt mir die Sicht. Immer Angst, dass du mich vergisst.
Vielleicht, wenn ich schrei, ich lieb dich, bleibst du dann für mich.
Wenn ich schrei, ich lieb dich, bleibst du dann für mich.
Ja, wenn ich mehr geb, mich zerreiß und wenn du nichts hörst, dir mein Herz leid.
Vielleicht, wenn ich schrei. Vielleicht, wenn ich schrei.
Deine Hände auf meiner Haut. Ich überseh die dunklen Schatten.
Von dir reicht nur ein Blick und ich werd für immer auf dich warten.
Finger verbrannt, ich hab noch nie so gefühlt. Ich glaub, ich bin addicted.
Ich seh dich nicht, aber halt deine Hand so lang, bis ich dich finden kann.
Du bist nicht mehr da. Nimm mich mit. Wieso gehst du immer, wenn's am schönsten ist?
Meine Welt, aber überall du. Egal, was du machst, immer früh vor you.
Vielleicht, wenn ich schrei, ich lieb dich, bleibst du dann für mich.
Wenn ich schrei, ich lieb dich, bleibst du dann für mich.
Ja, wenn ich mehr geb, mich zerreiß und wenn du nichts hörst, dir mein Herz leid.
Vielleicht, wenn ich schrei.
Vielleicht, wenn ich schrei.
Wenn ich schrei.
Wenn ich schrei. Wenn ich schrei.
Wenn ich schrei.
Bitte bleib.
Vielleicht, wenn ich schrei, ich lieb dich, bleibst du dann für mich.
Bleibst du dann für mich.

Terjemahan bahasa Indonesia

Ada kawat berduri yang melingkari jantungmu, memelukmu, sekarang ada darah di tanah.
Hati terlalu keras, aku tidak mendengarkan. Jika aku tidak pergi, aku akan hancur berantakan.
Anda tenggelam dalam gelas Anda. Aku tenggelam dalam siapa dirimu yang dulu. Hitam
Asap mengaburkan pandanganku. Selalu takut kamu akan melupakanku.
Mungkin jika aku berteriak aku mencintaimu, kamu akan tetap untukku.
Saat aku berteriak aku mencintaimu, kamu tetaplah untukku.
Ya, jika saya memberi lebih banyak, merobek diri saya sendiri dan jika Anda tidak mendengar apa pun, Anda akan merasa kasihan pada hati saya.
Mungkin jika aku berteriak. Mungkin jika aku berteriak.
Tanganmu di kulitku. Aku rindu bayang-bayang gelap.
Hanya satu pandangan darimu saja sudah cukup dan aku akan menunggumu selamanya.
Jariku terbakar, aku belum pernah merasa seperti itu. Saya pikir saya kecanduan.
Aku tidak melihatmu, tapi pegang tanganmu sampai aku dapat menemukanmu.
Kamu tidak di sana lagi. Bawa aku bersamamu. Mengapa kamu selalu pergi pada saat yang terbaik?
Duniaku, tapi kamu dimana-mana. Apa pun yang Anda lakukan, selalulah lebih awal sebelum Anda.
Mungkin jika aku berteriak aku mencintaimu, kamu akan tetap untukku.
Saat aku berteriak aku mencintaimu, kamu tetaplah untukku.
Ya, jika saya memberi lebih banyak, merobek diri saya sendiri dan jika Anda tidak mendengar apa pun, Anda akan merasa kasihan pada hati saya.
Mungkin jika aku berteriak.
Mungkin jika aku berteriak.
Saat aku berteriak.
Saat aku berteriak. Saat aku berteriak.
Saat aku berteriak.
Silakan tinggal.
Mungkin jika aku berteriak aku mencintaimu, kamu akan tetap untukku.
Maukah kamu tinggal untukku?

Tonton video Aleyna - wenn ich schrei

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam