Lagu lain dari Marconi Impara
Deskripsi
Produser: Otra vez con BAIK
Produser: Oceanvi
Lirik dan terjemahan
Asli
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver. En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer.
Hay una tipa diferente aquí en mi casa.
Me borró de toa’ las redes y ya no me tiene por WhatsApp. Ya no entra ni pa'l cuarto, ahora se queda en la terraza.
Baby, tú no eres la misma y yo no sé lo que te pasa.
Ahora cambio cortos por los largos, las camisas por los dos. ¿Quién es la extraña que en el cuerpo de mi mujer se hospedó?
Salió por esa puerta y otra persona llegó. O salió defectuosa y nadie la devolvió.
Algún bochinche o algo, alguien sabe algo.
Quizá conocieron al tipo que antes era palgo, que se lo pongo a toa y los condones te los cargo, que yo tengo a otra y por eso en fotos no salgo.
Y tú no ves que no conocemos tanto, ahora somos desconocidos. Eres un camuflaje, como dice Pido.
Yo sigo firme, baby, yo nunca me he ido, pero solo algo pido.
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver.
En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer. Alguien que diga dónde estááá.
Aunque son idénticas, tú no eres ella.
Ama, un bombillo alumbra como una estrella. Ahora no desayuna, ahora almorza sola.
Ahora quiere aventurarse como si ella fuese Dora. ¿Dónde está la sortija que confirma nuestra boda?
Ahora me hablas de atrás pa'lante como si tú fueses Yoda.
Ya no hay días de Netflix, lo cambiaste por la joda. Le digo que la extraño y me responde: «No me jodas».
Esto parece un juego de cuerda, to' el mundo jala la soga.
Tú me tienes desesperao, creo que yo necesito yoga. Chingando, baby, no es lo mismo, esto no es machismo.
Me tienes derrapando como Gran Turismo.
Ahora solo habla de ella, baby, deja el narcisismo y que aparezca la de antes ahora mismo.
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver.
En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer. Alguien que diga dónde estááá.
Aunque son idénticas, tú no eres ella.
Ama, un bombillo alumbra como una estrella.
Pinguino por siempre, baby.
Marcone Impara, Oichan Beat. Otra vez con Wel.
Achachai.
Terjemahan bahasa Indonesia
Seseorang beri tahu aku di mana dia berada, aku belum melihatnya lagi. Di rumah ada seorang wanita yang sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak akan pernah bisa mengenalinya.
Ada tipe yang berbeda di sini, di rumah saya.
Dia menghapus saya dari semua jaringan dan tidak lagi memiliki saya di WhatsApp. Dia bahkan tidak masuk ke kamar lagi, sekarang dia hanya tinggal di teras.
Sayang, kamu tidak sama dan aku tidak tahu apa yang salah denganmu.
Sekarang saya mengganti celana pendek dengan yang panjang, dan kemeja untuk keduanya. Siapakah orang asing yang tinggal di tubuh istriku?
Dia berjalan keluar pintu itu dan orang lain tiba. Atau ternyata rusak dan tidak ada yang mengembalikannya.
Beberapa gosip atau semacamnya, seseorang mengetahui sesuatu.
Mungkin mereka bertemu dengan pria yang dulunya brengsek, yang saya pakaikan pada semua orang dan saya akan menagih Anda untuk kondom, bahwa saya punya orang lain dan itulah mengapa saya tidak muncul di foto.
Dan Anda tidak melihat bahwa kami tidak tahu banyak, sekarang kami adalah orang asing. Anda adalah kamuflase, seperti yang dikatakan Pido.
Aku tetap teguh sayang, aku tak pernah pergi, tapi aku hanya meminta sesuatu.
Seseorang beri tahu aku di mana dia berada, aku belum melihatnya lagi.
Di rumah ada seorang wanita yang sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak akan pernah bisa mengenalinya. Seseorang beritahu aku dimana itu.
Meskipun mereka identik, kamu bukanlah dia.
Sayang, bola lampu bersinar seperti bintang. Sekarang dia tidak sarapan, sekarang dia makan siang sendirian.
Sekarang dia ingin berpetualang seolah-olah dia adalah Dora. Dimana cincin yang menegaskan pernikahan kita?
Sekarang kamu berbicara kepadaku dari belakang ke depan seolah-olah kamu adalah Yoda.
Tidak ada lagi hari-hari Netflix, Anda mengubahnya untuk bersenang-senang. Aku bilang padanya aku merindukannya dan dia berkata, "Jangan main-main denganku."
Ini seperti permainan tali, semua orang menarik talinya.
Anda membuat saya putus asa, saya pikir saya perlu yoga. Chingando sayang, ini tidak sama, ini bukan kejantanan.
Anda membuat saya melayang seperti Gran Turismo.
Sekarang bicarakan saja tentang dia sayang, hentikan narsisme dan biarkan yang lama muncul sekarang juga.
Seseorang beri tahu aku di mana dia berada, aku belum melihatnya lagi.
Di rumah ada seorang wanita yang sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak akan pernah bisa mengenalinya. Seseorang beritahu aku dimana itu.
Meskipun mereka identik, kamu bukanlah dia.
Sayang, bola lampu bersinar seperti bintang.
Penguin selamanya, sayang.
Marcone Impara, Oichan Mengalahkan. Sekali lagi dengan Wel.
Achachai.