Deskripsi
Produser: FJ Law
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm homesick but I'm sick of home. I had you but I had to go.
I got all the space I needed, who'd have known?
After a suitcase and a flight away, my headspace keeps pulling me back to your place.
No matter how far I go, you've never felt so close.
I thought that it'd get easier. I thought that it'd get better with time.
When I leave your orbit, I swear it's over, I'm through.
Gravity is working backwards, stronger when you're far from me.
And it keeps pulling me back in.
And half of me is tethered to your body, wanting not to leave.
But I keep on crash landing in your gravity.
Ooh, gravity.
Ooh. I was lovesick, now I'm sick of love.
I'm done trying 'cause all it does is keep me from sleeping, chronically bleeding, trying to bottle up the flood.
And I tried to meet someone new. They're just a cheap imitation of you.
The further we stretch, yeah, the harder it gets to try and resist your, resist your gravity.
It's working backwards, stronger when you're far from me. And it keeps pulling me back in. Keeps pulling me back in.
Half of me is tethered to your body, wanting not to leave.
But I keep on crash landing in your gravity.
Ooh, gravity.
Your gravity. Gravity.
Ooh, gravity.
Falling into
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku rindu kampung halaman, tapi aku muak dengan rumah. Aku punya kamu tapi aku harus pergi.
Saya mendapatkan semua ruang yang saya butuhkan, siapa sangka?
Setelah membawa koper dan terbang jauh, ruang kepalaku terus menarikku kembali ke tempatmu.
Sejauh apapun aku melangkah, kamu belum pernah merasa sedekat ini.
Saya pikir ini akan menjadi lebih mudah. Saya pikir itu akan menjadi lebih baik seiring berjalannya waktu.
Saat aku meninggalkan orbitmu, aku bersumpah semuanya sudah berakhir, aku sudah selesai.
Gravitasi bekerja mundur, lebih kuat saat kamu jauh dariku.
Dan itu terus menarikku kembali.
Dan separuh diriku terikat pada tubuhmu, tidak ingin pergi.
Tapi aku terus melakukan pendaratan darurat di gravitasimu.
Ooh, gravitasi.
Ooh. Tadinya aku mabuk cinta, sekarang aku muak dengan cinta.
Aku sudah selesai mencoba karena yang dilakukannya hanyalah membuatku tidak bisa tidur, mengalami pendarahan kronis, mencoba menahan banjir.
Dan saya mencoba bertemu seseorang yang baru. Itu hanya tiruan murahan darimu.
Semakin jauh kita melakukan peregangan, ya, semakin sulit untuk mencoba dan melawan gravitasi Anda.
Ini bekerja mundur, lebih kuat ketika Anda jauh dari saya. Dan itu terus menarikku kembali. Terus menarikku kembali.
Separuh diriku terikat pada tubuhmu, tidak ingin pergi.
Tapi aku terus melakukan pendaratan darurat di gravitasimu.
Ooh, gravitasi.
Gravitasi Anda. Gaya berat.
Ooh, gravitasi.
Jatuh ke dalam