Lagu lain dari Jordan Davis
Deskripsi
Insinyur Tambahan, Produser: Paul DiGiovanni
Insinyur Pencampur, Insinyur Rekaman: Jim Cooley
Insinyur Kedua: Zach Kuhlman
Insinyur Tambahan, Vokalis Latar Belakang: Trey Keller
Insinyur Utama: Randy Merrill
Koordinator Produksi: Mike Griffith
Koordinator Produksi: Rose Hutcheson
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Jordan Davis
Penulis Lirik Komposer: Jacob Davis
Penulis Lirik Komposer: Josh Kerr
Penulis Lirik Komposer: Lauren Hungate
Lirik dan terjemahan
Asli
My family bloodline runs a little crooked.
It's half Mississippi, half hell, who knows? And I found a way of finding trouble when it wouldn't look.
And muddy water runs through my roots and the soles of these old boots that carved this path.
And my last name's to thank for that.
I've raised daddy's blood pressure and my mama's eyebrows. Raised to raise hell with my hands and my head bowed.
This apple might've rolled all the way to Tennessee.
Didn't always have it made, but that's what made me. Daddy was a hammer down, hair trigger, silver tongue.
My mama was a pistol, they made a son of a gun.
They made a son of a gun.
Well, it takes a certain kind of heart, special kind of woman.
To be the brakes on a runaway train. Well, I guess the good Lord knew way more about what He's doing.
'Cause now that angel's raising babies with the boy that raised daddy's blood pressure and my mama's eyebrows.
Raised to raise hell with my hands and my head bowed. This apple might've rolled all the way to Tennessee.
Didn't always have it made, but that's what made me. Daddy was a hammer down, hair trigger, silver tongue.
My mama was a pistol, they made a son of a gun.
Yeah, they made a son of a gun.
I got one of my own now. He's catching steam down the same track.
He looks like his mama, but he acts like me. And I got a feeling it's payback.
I've raised daddy's blood pressure and my mama's eyebrows.
Raised to raise hell with my hands and my head bowed. This apple might've rolled all the way to Tennessee.
Didn't always have it made, but that's what made me.
Daddy was a hammer down, hair trigger, silver tongue.
My mama was a pistol, they made a son of a gun. They made a son of a gun. They made a son of a gun.
Yeah, they made a son of a gun.
They made a son of a gun. They made a son of a gun.
Terjemahan bahasa Indonesia
Garis keturunan keluargaku agak menyimpang.
Itu setengah Mississippi, setengah neraka, siapa yang tahu? Dan saya menemukan cara untuk menemukan masalah ketika masalah itu tidak muncul.
Dan air berlumpur mengalir melalui akar-akarku dan sol sepatu bot tua yang mengukir jalan ini.
Dan nama belakang saya harus berterima kasih untuk itu.
Aku sudah menaikkan tekanan darah ayah dan alis ibuku. Dibesarkan untuk membangkitkan neraka dengan tanganku dan kepalaku tertunduk.
Apel ini mungkin sudah meluncur sampai ke Tennessee.
Tidak selalu berhasil, tapi itulah yang membuatku. Ayah adalah seorang yang terpukul, pemicu rambut, lidah perak.
Ibuku adalah seorang pistol, mereka membuatkan anak pistol.
Mereka membuat anak pistol.
Ya, dibutuhkan hati yang tertentu, wanita yang spesial.
Menjadi rem pada kereta yang melaju. Saya kira Tuhan yang baik tahu lebih banyak tentang apa yang Dia lakukan.
Karena sekarang malaikat itu membesarkan bayi bersama anak laki-laki yang menaikkan tekanan darah ayah dan alis ibuku.
Dibesarkan untuk membangkitkan neraka dengan tanganku dan kepalaku tertunduk. Apel ini mungkin sudah meluncur sampai ke Tennessee.
Tidak selalu berhasil, tapi itulah yang membuatku. Ayah adalah seorang yang terpukul, pemicu rambut, lidah perak.
Ibuku adalah seorang pistol, mereka membuatkan anak pistol.
Ya, mereka membuat senjata.
Aku punya salah satu milikku sekarang. Dia mengejar ketinggalan di jalur yang sama.
Dia terlihat seperti ibunya, tapi tingkah lakunya seperti aku. Dan saya merasa itu adalah balasannya.
Aku sudah menaikkan tekanan darah ayah dan alis ibuku.
Dibesarkan untuk membangkitkan neraka dengan tanganku dan kepalaku tertunduk. Apel ini mungkin sudah meluncur sampai ke Tennessee.
Tidak selalu berhasil, tapi itulah yang membuatku.
Ayah adalah seorang yang terpukul, pemicu rambut, lidah perak.
Ibuku adalah seorang pistol, mereka membuatkan anak pistol. Mereka membuat anak pistol. Mereka membuat anak pistol.
Ya, mereka membuat senjata.
Mereka membuat anak pistol. Mereka membuat anak pistol.