Lagu lain dari Andrea Bejar
Deskripsi
Produser: Rozas Negras
Penulis Lirik, Komposer: Isaac Gonzalez Rivera
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu fantasma baila conmigo en las noches.
Aquí te espero y como siempre te me vas.
Es que tú eres mi sol.
Yo sin ti soy fría, mi corazón.
No sé dónde ir para encontrar ese fuego.
You're like the sun.
Without you I grow colder, my love.
I don't know where to go to find the fire.
Tu fantasma baila conmigo en las noches.
Aquí te espero y como siempre te me vas.
I dance with your ghost every evening through the night.
But you're always gone when I open my eyes.
Ando buscando un amor pa' revivir lo que sentí por ti hasta que me duerma para estar contigo otra vez.
I'm looking for love to feel just a bit of what I did with us until I lay my head down to be with you again.
Tu fantasma baila conmigo en las noches.
Aquí te espero y como siempre te me vas.
I dance with your ghost every evening through the night.
But you're always gone when I open my eyes.
Tu fantasma sana el alma que dejaste tan cansada, tan herida y sin compás.
Me dijiste que tú ya no me querías y que lo nuestro nunca fue incondicional.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hantumu menari bersamaku di malam hari.
Aku akan menunggumu di sini dan seperti biasa kamu akan meninggalkanku.
Hanya saja kamu adalah matahariku.
Tanpamu aku kedinginan, hatiku.
Saya tidak tahu ke mana harus pergi untuk menemukan api itu.
Kamu seperti matahari.
Tanpamu aku menjadi lebih dingin, sayangku.
Saya tidak tahu ke mana harus pergi untuk menemukan api.
Hantumu menari bersamaku di malam hari.
Aku akan menunggumu di sini dan seperti biasa kamu akan meninggalkanku.
Aku berdansa dengan hantumu setiap malam sepanjang malam.
Tapi kamu selalu hilang saat aku membuka mataku.
Aku mencari cinta untuk menghidupkan kembali apa yang aku rasakan padamu sampai aku tertidur untuk bersamamu lagi.
Aku mencari cinta untuk merasakan sedikit saja dari apa yang telah kulakukan bersama kita sampai aku menundukkan kepalaku untuk bisa bersamamu lagi.
Hantumu menari bersamaku di malam hari.
Aku akan menunggumu di sini dan seperti biasa kamu akan meninggalkanku.
Aku berdansa dengan hantumu setiap malam sepanjang malam.
Tapi kamu selalu hilang saat aku membuka mataku.
Hantumu menyembuhkan jiwa yang kamu tinggalkan begitu lelah, terluka dan tanpa kompas.
Kamu mengatakan kepadaku bahwa kamu tidak mencintaiku lagi dan cinta kita tidak pernah tanpa syarat.