Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Story of My So-Called Life

Story of My So-Called Life

3:55amerika, rumput biru, rumput baru Album So Long Little Miss Sunshine 2025-08-15

Lagu lain dari Molly Tuttle

  1. The Highway Knows
  2. That's Gonna Leave a Mark
  3. Golden State of Mind
  4. Rosalee
  5. Summer of Love
  6. I Love It
Semua lagu

Deskripsi

Insinyur Master: Andrew Mendelson

Asisten Insinyur: Bobby Louden

Tidak diketahui: Bobby Louden

Bass Tegak: Rumah Byron

Koordinator Produksi: Blankenship Pengadilan

Insinyur, Pengaduk: Jason Hall

Tidak diketahui: Jaxon Hargrove

Drum, Keyboard, Pemrograman, Shaker, Rebana: Jay Joyce

Gitar Akustik: Jay Joyce

Pengaduk, Produser: Jay Joyce

Sintesis Bass: Jay Joyce

Sintesis Juno: Jay Joyce

Asisten Insinyur: Jimmy Mansfield

Biola: Ketch Secor

Vokal Latar Belakang: Ketch Secor

Banjo, Vokal: Molly Tuttle

Gitar Akustik: Molly Tuttle

Penulis: Molly Tuttle

Penulis: Ketch Secor

Lirik dan terjemahan

Asli

Cartwheel back in time
Shy kid in '99
Looked different, felt the same inside
Too young to understand why
Changed schools, changed my clothes
Pierced my ears, then my nose
Oh well, I guess that's how it goes
Another storybook line
In the story of my so-called life
One credit short to graduate
Most of my friends moved away
One night I took MDMA
Entered an altered state
Saw my reflection in the waves
They tried to carry me away
Heard a voice inside me say
It's your story to write
The story of my so-called life
This is the story I was born to write
Let's start from the beginning
Don't tell me how it's gonna end tonight
Just let me keep on living
Let me keep on living
VHS hit rewind
Left the left coast behind
I saw him on the Orange Line
He had me petrified
Midsummer nights like a dream
He was Rimbaud, I was Verlaine
But when we busted at the seams
He took more than my pride
Packed it up and headed south
Couch surfing house to house
Played until my arms gave out for any amount
2020 came along
Darkest hour before the dawn
You showed up on my lawn, now I see the light
Since you came into my so-called life
This is the story I was born to write
Let's start from the beginning
Don't tell me how it's gonna end tonight
Just let me keep on living
The story of my so-called life
Cartwheel to present day
Staring at an empty page
Trying to find the words to say
Words get in my way
A triumph or a tragedy
A failure or a masterpiece
Don't know what the hell it means
But I know it's mine
This is the story I was born to write
Let's start from the beginning
Don't tell me how it's gonna end tonight
Just let me keep on living
This is the story I was born to write
Let's start from the beginning
Don't tell me how it's gonna end tonight
Just let me keep on living
The story of my so-called life

Terjemahan bahasa Indonesia

Berjungkir balik ke masa lalu
Anak pemalu di tahun '99
Tampak berbeda, merasakan hal yang sama di dalam
Terlalu muda untuk memahami alasannya
Pindah sekolah, ganti baju
Menusuk telingaku, lalu hidungku
Oh baiklah, menurutku begitulah kelanjutannya
Baris buku cerita lainnya
Dalam kisah hidupku yang disebut
Satu kredit pendek untuk lulus
Sebagian besar teman saya pindah
Suatu malam saya mengambil MDMA
Memasuki keadaan yang diubah
Melihat bayanganku di ombak
Mereka mencoba membawa saya pergi
Mendengar suara dalam diriku berkata
Itu ceritamu untuk ditulis
Kisah tentang apa yang disebut hidupku
Ini adalah kisah yang saya dilahirkan untuk ditulis
Mari kita mulai dari awal
Jangan beritahu aku bagaimana ini akan berakhir malam ini
Biarkan aku terus hidup
Biarkan aku terus hidup
VHS menekan mundur
Meninggalkan pantai kiri
Aku melihatnya di Jalur Oranye
Dia membuatku ketakutan
Malam pertengahan musim panas seperti mimpi
Dia adalah Rimbaud, saya adalah Verlaine
Tapi ketika jahitan kita rusak
Dia mengambil lebih dari harga diriku
Mengemasnya dan menuju ke selatan
Sofa berselancar dari rumah ke rumah
Dimainkan sampai tanganku menyerah untuk jumlah berapa pun
2020 telah tiba
Saat paling gelap sebelum fajar
Anda muncul di halaman rumput saya, sekarang saya melihat cahayanya
Sejak kamu datang ke dalam apa yang disebut hidupku
Ini adalah kisah yang saya dilahirkan untuk ditulis
Mari kita mulai dari awal
Jangan beritahu aku bagaimana ini akan berakhir malam ini
Biarkan aku terus hidup
Kisah tentang apa yang disebut hidupku
Gerobak hingga saat ini
Menatap halaman kosong
Mencoba menemukan kata-kata untuk diucapkan
Kata-kata menghalangiku
Kemenangan atau tragedi
Sebuah kegagalan atau sebuah mahakarya
Tidak tahu apa maksudnya
Tapi aku tahu itu milikku
Ini adalah kisah yang saya dilahirkan untuk ditulis
Mari kita mulai dari awal
Jangan beritahu aku bagaimana ini akan berakhir malam ini
Biarkan aku terus hidup
Ini adalah kisah yang saya dilahirkan untuk ditulis
Mari kita mulai dari awal
Jangan beritahu aku bagaimana ini akan berakhir malam ini
Biarkan aku terus hidup
Kisah tentang apa yang disebut hidupku

Tonton video Molly Tuttle - Story of My So-Called Life

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam