Lagu lain dari przyłu
Lagu lain dari Kuba Hejz
Deskripsi
Pemain Terkait: przyłu, Kuba Hejz
Pelaku Terkait: przyłu
Pemain Terkait, Produser: Kuba Hejz
Komposer: Jakub Szczęsny
Penulis Lirik: Bartosz Przyłucki
Lirik dan terjemahan
Asli
Czy kiedyś zrozumiem, co mówiłeś, gdy ja nie?
Chciałem cię słuchać.
Z tamtych chwil pamiętam, że tam pod murem rosło jabło.
Mama upiekła ciasto i to chwyta cię za gardło, że to już nie wróci.
-Nie wróci już.
-Gumy ulubione, których już nie możesz znaleźć. A kiedyś je kupowałeś i wcinałeś za garażem.
Tatuaże co się zmyją, kiedy pójdziemy na basen. Papierosy taty jeszcze przed kasłaniem i szpitalem.
Ostatni dzień, w którym funkcjonowałeś bez smartfona.
Ostatni dzień, w którym nie żyłeś tylko dla dokonań.
I przypomnij sobie minę tego szczęśliwego gnoja, który łapie tylko chwile, w rzece wodę ma do kolan, a mamona nie ma sensu.
Chyba, że chcesz kupić mój kamień. Zejdę do dwóch trzydziestu.
Co kupię podzielimy i zjemy na zmianę. Biegliśmy gdzieś w pięciu. Nie po złote płyty, medale.
Otworzyć tę szafę i wejść tu, nim się to rozmyje na stałe.
Czy kiedyś zrozumiem, co mówiłeś, gdy ja nie?
Chciałem cię słuchać.
Z tamtych chwil pamiętam, że tam pod murem rosło jabło.
Mama upiekła ciasto i to chwyta cię za gardło, że to już nie wróci.
Nie wróci już.
Terjemahan bahasa Indonesia
Akankah aku mengerti apa yang kamu katakan padahal aku tidak mengerti?
Saya ingin mendengarkan Anda.
Sejak saat itu saya ingat ada sebuah apel yang tumbuh di dekat tembok.
Ibu membuat kue dan kamu tersangkut di tenggorokan sehingga kue itu tidak kembali lagi.
-Dia tidak akan kembali.
-Permen karet favorit yang tidak dapat Anda temukan lagi. Dan Anda biasa membelinya dan memotongnya di belakang garasi.
Tato yang akan hilang saat kita pergi ke kolam renang. Rokok ayah sebelum batuk dan rumah sakit.
Hari terakhir Anda hidup tanpa smartphone.
Hari terakhir kamu tidak hidup hanya untuk prestasi.
Dan ingat wajah bajingan bahagia ini yang hanya mengabadikan momen, air di sungai setinggi lutut, dan mammon tidak masuk akal.
Kecuali Anda ingin membeli batu saya. Aku akan turun ke pukul dua tiga puluh.
Kami akan membagi apa yang saya beli dan memakannya secara bergiliran. Ada sekitar lima orang yang berlari. Bukan untuk rekor atau medali emas.
Buka lemari itu dan masuk ke sini sebelum menghilang secara permanen.
Akankah aku mengerti apa yang kamu katakan padahal aku tidak mengerti?
Saya ingin mendengarkan Anda.
Sejak saat itu saya ingat ada sebuah apel yang tumbuh di dekat tembok.
Ibu membuat kue dan kamu tersangkut di tenggorokan sehingga kue itu tidak kembali lagi.
Dia tidak akan kembali.