Lagu lain dari Maroon 5
Deskripsi
Programmer, Drumprogrammer, Produser, Vokalis Latar Belakang, Penulis Lirik Komposer, Insinyur: Federico Vindver
Produser: JKash
Penulis Lirik Komposer, Produser Tambahan: Elof Loelv
Produser Vokal, Produser Tambahan, Insinyur: Noah "Mailbox" Passovoy
Penulis Lirik Komposer, Insinyur, Produser Tambahan, Programmer: Sam Farrar
Produser Vokal: Naliya
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Adam Levine
Insinyur Tambahan: James Valentine
Insinyur Tambahan: Tyler Graham
Insinyur Kedua: Eric Eylands
Insinyur Kedua: Noah Bruskin
Insinyur Pencampur: Manny Marroquin
Insinyur Kedua: Stasiun Trey
Insinyur Kedua: Ramiro Fernandez-Seoane
Insinyur Utama: Randy Merrill
Penulis Lirik Komposer: Jacob Kasher Hindlin
Lirik dan terjemahan
Asli
Look at me, I'm a hot mess.
I'm in love, but I'm obsessed.
Too deep, but I don't care, out of my mind. High waist and a tank top. French braid with the knee socks.
All day and we don't stop, don't even try.
But when I get that feeling, it's only you I'm needing. Ain't nobody gonna get in between me.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love. I want it to be alone.
And look at me, I got mad stress. I'm not sure what to do next.
Two weeks, I ain't heard shit, losing my mind, yeah. But when I get that feeling, it's only you
I'm needing. Ain't nobody gonna get in between me.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love. I want it to be alone.
And if we spend our whole lives waiting for apologies, we ain't gonna make it, baby.
I did it for love, did it for love, did it for love. I did it for love, did it for love.
Nothing gets in between me and you, babe.
Oh, your love. I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone. In my love, in my love. My love, yeah.
In my love, in my love. Oh, yeah. My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
My love, my, my love, oh, your love.
I want it to be alone.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lihat aku, aku berantakan sekali.
Aku sedang jatuh cinta, tapi aku terobsesi.
Terlalu dalam, tapi aku tidak peduli, keluar dari pikiranku. Pinggang tinggi dan tank top. Kepang Perancis dengan kaus kaki selutut.
Sepanjang hari dan kami tidak berhenti, bahkan tidak mencoba.
Tapi saat aku merasakan perasaan itu, hanya kamu yang kubutuhkan. Tidak ada seorang pun yang akan menghalangi aku.
Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu.
Aku ingin itu sendirian.
Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu. Aku ingin itu sendirian.
Dan lihat aku, aku stres berat. Saya tidak yakin apa yang harus saya lakukan selanjutnya.
Dua minggu, aku tidak mendengar apa-apa, kehilangan akal, ya. Tapi saat aku merasakan perasaan itu, itu hanya kamu
aku butuh. Tidak ada seorang pun yang akan menghalangi aku.
Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu.
Aku ingin itu sendirian.
Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu. Aku ingin itu sendirian.
Dan jika kita menghabiskan seluruh hidup kita menunggu permintaan maaf, kita tidak akan berhasil, sayang.
Saya melakukannya demi cinta, melakukannya demi cinta, melakukannya demi cinta. Aku melakukannya demi cinta, melakukannya demi cinta.
Tidak ada yang menghalangi antara aku dan kamu, sayang.
Oh, cintamu. Aku ingin itu sendirian.
Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu.
Aku ingin itu sendirian. Dalam cintaku, dalam cintaku. Cintaku, ya.
Dalam cintaku, dalam cintaku. Oh ya. Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu.
Aku ingin itu sendirian.
Cintaku, cintaku, cintaku, oh, cintamu.
Aku ingin itu sendirian.