Asli
All my pride goes out the window
And never with you (ooh)
I can't change you, oh-ooh
My girls told me, "Take it slow", but they don't know what I know
Say you need to stay composed, but they don't know what I know
Told me I should leave you alone, told me, "Stay your ass at home"
But I don't mind
Cou-cou-could've been a good girl, but I won't be
I'ma turn one night to a whole week
Look at me now, I'm inside out, so wild
I'ma let you control me
G-g-give it to me good like you own me
All my pride goes out the window
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
D-d-d-dealin', dealin' with a certified winner
Michelin Star's how I like my dinner
Said you wanna stick around, go figure
Everybody does, I'm what everybody wants
Everybody sees, I'm on everybody's screens
She make everybody jump, I make everybody scream
Tell me this ain't the baddest back-to-back you ever seen
I could put you on a map and she could take you overseas
Quick trip, won't wait, and I'm there for you (oh)
Good girl, I'll dare, but I'm bad for you (hey)
Elevate my space and my bed for you
Anyways, any day, I make plans for you
(I like that) like it when you tell me what to do
(I like that) like it when you tell me, "Break the rules" (oh)
I like that, sat of me when we get together
I'm way better
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
When I'm with you (I need you now, no-now, no-now)
When I'm with you (now, no-now, no-now, no-now, now)
When I'm with you (now, no-now, no-now, no-now, no-now)
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
I must be out of my, out of my, out of my mind
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout
Nothing 'bout mine (oh, nothin' 'bout mine)
You must be out of your, out of your, out of your mind
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine
I must be out of my, out of my (I must be), out of my mind (I must be)
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine (mine)
You must be out of your, out of your, out of your mind (out my mind)
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine
Terjemahan bahasa Indonesia
Semua harga diriku hilang begitu saja
Dan tidak pernah bersamamu (ooh)
Aku tidak bisa mengubahmu, oh-ooh
Gadis-gadis saya mengatakan kepada saya, "Tenang saja", tapi mereka tidak tahu apa yang saya tahu
Katakanlah Anda harus tetap tenang, tetapi mereka tidak tahu apa yang saya ketahui
Bilang padaku aku harus meninggalkanmu sendirian, bilang padaku, "Tetaplah di rumah"
Tapi saya tidak keberatan
Cou-cou-bisa saja menjadi gadis yang baik, tapi aku tidak akan menjadi gadis yang baik
Aku akan mengubah satu malam menjadi satu minggu penuh
Lihat aku sekarang, aku luar dalam, sangat liar
Aku akan membiarkanmu mengendalikanku
G-g-berikan padaku dengan baik seperti kamu memilikiku
Semua harga diriku hilang begitu saja
Saat aku bersamamu
Saat aku bersamamu
Saat aku bersamamu
Oh ya, lihat saja bagaimana kamu menangkapku
Keluarkan aku dari tubuhku
D-d-d-dealin', berurusan dengan pemenang bersertifikat
Bintang Michelin, betapa aku menyukai makan malamku
Katanya kamu ingin bertahan, pergilah
Semua orang melakukannya, akulah yang diinginkan semua orang
Semua orang melihat, saya ada di layar semua orang
Dia membuat semua orang terlonjak, aku membuat semua orang menjerit
Katakan ini bukan kejadian terburuk yang pernah Anda lihat
Saya bisa menempatkan Anda di peta dan dia bisa membawa Anda ke luar negeri
Perjalanan cepat, tidak akan menunggu, dan aku ada untukmu (oh)
Gadis baik, aku akan berani, tapi aku jahat padamu (hei)
Tinggikan ruang dan tempat tidurku untukmu
Bagaimanapun, kapan saja, aku membuat rencana untukmu
(Saya suka itu) suka ketika Anda memberi tahu saya apa yang harus saya lakukan
(Aku suka itu) suka saat kamu memberitahuku, "Melanggar peraturan" (oh)
Aku suka itu, duduklah saat kita berkumpul
Saya jauh lebih baik
Saat aku bersamamu
Saat aku bersamamu
Saat aku bersamamu
Oh ya, lihat saja bagaimana kamu menangkapku
Keluarkan aku dari tubuhku
Saat aku bersamamu (aku membutuhkanmu sekarang, tidak-sekarang, tidak-sekarang)
Saat aku bersamamu (sekarang, tidak-sekarang, tidak-sekarang, tidak-sekarang, sekarang)
Saat aku bersamamu (sekarang, tidak-sekarang, tidak-sekarang, tidak-sekarang, tidak-sekarang)
Oh ya, lihat saja bagaimana kamu menangkapku
Keluarkan aku dari tubuhku
Aku harus keluar dari pikiranku, keluar dari pikiranku
Tidak bisa memberitahuku apa-apa tentang itu, tidak tentang apa pun
Tidak ada apa pun tentang milikku (oh, tidak ada apa pun tentang milikku)
Anda harus keluar dari pikiran Anda, keluar dari pikiran Anda
Tidak bisa memberitahuku apa pun tentang, tidak tentang apa pun, tidak tentang apa pun tentang milikku
Aku harus keluar dari pikiranku, keluar dari pikiranku (aku harus menjadi), keluar dari pikiranku (aku harus menjadi)
Tidak bisa memberitahuku apa-apa tentang, tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa tentang milikku (milikku)
Kau harus keluar dari pikiranmu, keluar dari pikiranmu (keluar dari pikiranku)
Tidak bisa memberitahuku apa pun tentang, tidak tentang apa pun, tidak tentang apa pun tentang milikku