Lagu lain dari MiyaGi
Deskripsi
Komposer: Амиран Кудзаев
Penulis lirik: Азамат Кудзаев
Lirik dan terjemahan
Asli
Она пела мне песни про лето, меняла меня, меланхолика
Светом была для пирата комета, летящая вдаль
Умирали забытые кем-то, и трепетом ветра окутала разум
И я очарованный дикими пазлами гетто
Сам наломал тех дров, а художник слепо рисует сюжеты
Широко шагали ноги, май, май, май
На тебя налюбоваться дай
Зажигай мой рай, залипай-пай-пай
Сакура плакала, самурай
Зарубил собак, дабы лай, лай, лай
Не нарушил сон, не покоцал вайб
Берегу покой, понимай-май-май
Я твой-ой-ой-ой
Я грезил тобою, мадам, если бы только видела
До неба рукою подать, любила ли ненавидела
Я бредил тобою, мадам, если бы только верила
До неба рукою достану ради тебя намеренно
(Я твой-ой-ой-ой)
Строг и груб, мол, ферзь обут не по-доброму
Перья прут и прут, понт убитый в кал
Оклемайся, ман: тадади-тада, филки да молва
Суки, липкий стаф — сто пудово там
Он разбил себя, подубитый в хлам
Зазвездился малый, добром прикрыт
В голову стрелял, мол, но отскочил
Ему повезло лишь, а так не айс
Его тролишь, тролишь, но на лай не лает
И готов всегда подходить с умом
Ты прикинь, сегодня сорил баблом
Он такой-сякой, он богат и сыт
Он не заслужил, там не по любви
Прости за всё это, родная, беги
Я грезил тобою, мадам, если бы только видела
До неба рукою подать, любила ли ненавидела
Я бредил тобою, мадам, если бы только верила
До неба рукою достану ради тебя намеренно
Я грезил тобою, мадам, если бы только видела
До неба рукою подать, любила ли ненавидела
Я бредил тобою, мадам, если бы только верила
До неба рукою достану ради тебя намеренно
(Я твой-ой-ой-ой)
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia menyanyikan lagu-lagu tentang musim panas untukku, mengubahku, melankolis
Cahaya bagi bajak laut itu adalah sebuah komet yang terbang ke kejauhan
Mereka yang dilupakan oleh seseorang sedang sekarat, dan gemetarnya angin menyelimuti pikiran
Dan saya terpesona oleh teka-teki liar di ghetto
Dia sendiri yang mengencangkan kayunya, dan sang seniman menggambar plot secara membabi buta
Kaki berjalan lebar, Mei, Mei, Mei
Biarkan aku berhenti menatapmu
Terangi surgaku, pertahankan
Sakura menangis, samurai
Dia membunuh anjing-anjing itu agar mereka bisa menggonggong, menggonggong, menggonggong
Tidak mengganggu tidurku, tidak mengganggu suasana
Saya menjaga perdamaian, mengerti, mungkin
Aku milikmu-oh-oh-oh
Aku memimpikanmu, Nyonya, andai saja aku melihatmu
Sangat dekat dengan langit, entah Anda mencintai atau membencinya
Saya mengoceh tentang Anda, Nyonya, andai saja saya percaya
Aku akan mencapai langit dengan tanganku untukmu dengan sengaja
(Aku milikmu-oh-oh-oh)
Ketat dan kasar, kata mereka, sepatu ratu tidak bagus
Bulu batang dan batang, pont terbunuh dalam tinja
Oklemaisya, kawan: tadadi-tada, filki dan rumor
Pelacur, tongkat lengket - seratus pound di sana
Dia menghancurkan dirinya sendiri hingga berkeping-keping
Si kecil terpukul bintang, diselimuti kebaikan
Dia diduga menembak kepala saya, namun melompat mundur
Dia hanya beruntung, kalau tidak, itu bukan es
Anda menjebaknya dan menjebaknya, tetapi dia tidak menggonggong.
Dan saya selalu siap untuk melakukan pendekatan dengan bijak
Bayangkan saja, hari ini saya membuang-buang uang
Dia ini-dan-itu, dia kaya dan cukup makan
Dia tidak pantas mendapatkannya, itu bukan karena cinta
Maaf untuk semua ini, sayang, lari
Aku memimpikanmu, Nyonya, andai saja aku melihatmu
Sangat dekat dengan langit, entah Anda mencintai atau membencinya
Saya mengoceh tentang Anda, Nyonya, andai saja saya percaya
Aku akan mencapai langit dengan tanganku untukmu dengan sengaja
Aku memimpikanmu, Nyonya, andai saja aku melihatmu
Sangat dekat dengan langit, entah Anda mencintai atau membencinya
Saya mengoceh tentang Anda, Nyonya, andai saja saya percaya
Aku akan mencapai langit dengan tanganku untukmu dengan sengaja
(Aku milikmu-oh-oh-oh)