Lagu lain dari Kaspiyskiy Gruz
Deskripsi
Komposer: Timmy Одилбайов
Komposer: Annar Zейналов
Penulis lirik: Тимур Одилбайов
Penulis lirik: Анар Зейналов
Lirik dan terjemahan
Asli
Я уже все подготовил. Это моя Хиросима.
Все будет без шума и крови, но все будет красиво. Люди ведутся на золотое руно.
Я уже все подготовил давно. В пачке чипсов ствол спрятан.
Входим, как в малознакомую биксу, к этим богатым ребятам.
Я в малознакомую биксу вхожу, как в глубокую кому, но малознакомая бикса наутро останется малознакомой.
И мы уедем в закат, туда, где не ждут, не зная их языка, и наверняка нас не поймут.
Полный бак, дальний путь. Да будет так.
Да буду дуть. Я уже все подготовил. Пара сияющих трупов.
Играет любимая группа, смеются любимые губы. Ты же хотела, чтоб счастье. Ты же хотела, как люди.
Наручников нет на запястьях, а значит, все у нас будет.
Все у нас будет.
Все у нас будет.
Все у нас. . . И мы едем в даль.
Никого не жаль.
Просто давим на педаль и молчим.
Мы между да и нет.
Еле виден белый свет.
Голос других планет зазвучит.
И мы едем в даль. Никого не жаль.
Просто давим на педаль и молчим. Мы между да и нет.
Еле виден белый свет.
Голос других планет зазвучит.
Всю жизнь, как между молотом и наковальней.
То столы накрывали нам, то стволы в лицо направляли. Палки в колеса, да что там, видели несносимые стены.
Так что поверь мне, они сегодня связались не с теми.
Связались не с теми, но руки нам вяжет система, а мы на скорости полной теряемся с глаз по этим землям.
А там новая линия жизни и имена. И пусть, чтоб я больше ствол из-за пазухи не вынимал.
Не увиди нас, увидимся снова не скоро. Я покидаю, тебя покидаю, родные просторы.
Рядом та, что прожила бы эту жизнь со мной хоть по сто раз, как обещала, и в радости, в ссоры. И мы едем в даль, заметая следы аккуратно.
И в сумках столько бабла, что если входить, то только через парадный.
И как только удастся вдохнуть воздуха полной грудью, вот тогда я пойму, что все у нас будет.
И мы едем в даль. Никого не жаль.
Просто давим на педаль и молчим. Мы между да и нет.
Еле виден белый свет.
Голос других планет зазвучит. И мы едем в даль.
Никого не жаль.
Просто давим на педаль и молчим.
Мы между да и нет.
Еле виден белый свет. Голос других планет.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya sudah menyiapkan segalanya. Ini Hiroshima-ku.
Semuanya akan tanpa kebisingan dan darah, tetapi semuanya akan indah. Manusia dipimpin oleh Bulu Domba Emas.
Saya sudah mempersiapkan semuanya sejak lama. Larasnya disembunyikan di dalam sebungkus keripik.
Kami masuk, seolah-olah ke dalam bix asing, orang-orang kaya ini.
Saya memasukkan bixa asing seolah-olah dalam keadaan koma, tetapi bixa asing itu akan tetap asing keesokan paginya.
Dan kita akan berangkat menuju matahari terbenam, ke tempat di mana mereka tidak diharapkan, tidak mengetahui bahasa mereka, dan mereka mungkin tidak akan memahami kita.
Tangki penuh, perjalanan jauh. Jadilah itu.
Ya, aku akan meledak. Saya sudah menyiapkan segalanya. Sepasang mayat bersinar.
Band kesayanganmu bermain, bibir kesayanganmu tertawa. Anda menginginkan kebahagiaan. Anda menginginkannya seperti manusia.
Tidak ada borgol di pergelangan tangan kami, artinya kami akan memiliki segalanya.
Kami akan memiliki segalanya.
Kami akan memiliki segalanya.
Kami memiliki segalanya. . . Dan kita akan pergi ke kejauhan.
Saya tidak merasa kasihan pada siapa pun.
Kita tinggal menekan pedal dan diam.
Kita berada di antara ya dan tidak.
Cahaya putih hampir tidak terlihat.
Suara planet lain akan terdengar.
Dan kita akan pergi ke kejauhan. Saya tidak merasa kasihan pada siapa pun.
Kita tinggal menekan pedal dan diam. Kita berada di antara ya dan tidak.
Cahaya putih hampir tidak terlihat.
Suara planet lain akan terdengar.
Sepanjang hidupku, aku merasa seperti berada di antara batu dan tempat yang sulit.
Entah mereka menyiapkan meja untuk kami, atau mereka menodongkan senjata ke wajah kami. A berbicara di roda, tapi apa pun, mereka melihat dinding yang tak tertahankan.
Jadi percayalah, mereka mengacaukan orang yang salah hari ini.
Kami menghubungi orang yang salah, namun sistem ini mengikat tangan kami, dan dengan kecepatan penuh kami hilang dari pandangan di negeri ini.
Dan ada garis kehidupan dan nama baru. Dan biarkan aku tidak mengeluarkan laras itu dari dadaku lagi.
Jika Anda tidak melihat kami, kami tidak akan segera bertemu Anda lagi. Aku akan pergi, aku akan meninggalkanmu, hamparan asalku.
Di sebelahku adalah orang yang akan menjalani hidup ini bersamaku setidaknya seratus kali, seperti yang dia janjikan, baik dalam suka maupun duka. Dan kami berkendara ke kejauhan, dengan hati-hati menutupi jejak kami.
Dan banyak sekali uang di dalam tas sehingga jika masuk hanya melalui pintu depan.
Dan begitu saya berhasil menghirup udara dalam-dalam, saya akan mengerti bahwa kita akan memiliki segalanya.
Dan kita akan pergi ke kejauhan. Saya tidak merasa kasihan pada siapa pun.
Kita tinggal menekan pedal dan diam. Kita berada di antara ya dan tidak.
Cahaya putih hampir tidak terlihat.
Suara planet lain akan terdengar. Dan kita akan pergi ke kejauhan.
Saya tidak merasa kasihan pada siapa pun.
Kita tinggal menekan pedal dan diam.
Kita berada di antara ya dan tidak.
Cahaya putih hampir tidak terlihat. Suara planet lain.