Lagu lain dari cami
Deskripsi
Penulis Lirik, Vokal, Pemain Terkait, Komposer: cami
Insinyur Perekaman, Insinyur Pencampur, Produser: zweifragezeichen
Produser: Stefan Zepp
Produser: Johannes Lemken
Insinyur Utama: Paco Bose
Lirik dan terjemahan
Asli
nehm was hübsches aus dem schrank
zieh es an, leg es weg
mein ganzer boden ist von solchen schönen dingen bedeckt
nachdem ich meinen bauch dadrin gesehen hab
trag ich wieder was, was oversized ist
weil ich mich lieber schütz vor dem strengen blick
den ich durch fremde augen auf mich richt
und das, was ich bedeck, das was ich versteck
seh ich in den spiegeln draußen nicht
ich seh paar alte bilder
und find, dass ich da dünn war
schade, dass ich das nie so gesehen hab
mein körper ist zum leben da
zum fühlen und zum singen da
es ist immer so ein großes thema
wie er dabei auszusehen hat
mein körper ist zum leben da
will, dass ich ihn durch meine augen sehen kann
nicht durch die der anderen
aber ich tu
es immer wieder
fühl mich immer bisschen schlecht
wenn ich drei mal an einem tag richtig ess
ich frag mich, ob mein ex weiß, dass ich nie vergess
wie er mich angeschaut hat und gefragt hat "hast du's schon getracked?"
ich weiß schon, sie meinens nett
wenn sie sagen, mach doch abends ein paar situps aufm bett
sie vermuten einfach nicht, dass es ein album gibt
das voll mit bildern von der 75 hard-challenge ist
ich seh paar alte bilder
und find, dass ich da dünn war
schade, dass ich das nie so gesehen hab
mein körper ist zum leben da
zum fühlen und zum singen da
es ist immer so ein großes thema
wie er dabei auszusehen hat
mein körper ist zum leben da
will, dass ich ihn durch meine augen sehen kann
nicht durch die der anderen
aber ich tu
es immer wieder
und ich such
wieder fehler
Terjemahan bahasa Indonesia
ambil sesuatu yang bagus dari lemari
pakai, simpan
seluruh lantaiku ditutupi benda-benda indah
setelah aku melihat perutku di sana
Aku memakai sesuatu yang terlalu besar lagi
karena aku lebih memilih untuk melindungi diriku dari tatapan tajam itu
bahwa saya melihat diri saya sendiri melalui mata yang aneh
dan apa yang aku tutupi, apa yang aku sembunyikan
Saya tidak bisa melihatnya di cermin di luar
Saya melihat beberapa foto lama
dan berpikir bahwa saya kurus di sana
Sayang sekali saya tidak pernah melihatnya seperti itu
tubuhku ada di sana seumur hidup
di sana untuk merasakan dan bernyanyi
Itu selalu menjadi topik besar
seperti apa dia seharusnya
tubuhku ada di sana seumur hidup
ingin aku melihatnya melalui mataku
bukan oleh orang lain
tapi aku melakukannya
itu lagi dan lagi
Saya selalu merasa agak buruk
jika saya makan dengan benar tiga kali dalam satu hari
Saya ingin tahu apakah mantan saya tahu bahwa saya tidak pernah lupa
bagaimana dia menatapku dan bertanya “apakah kamu sudah melacaknya?”
Saya tahu, mereka bermaksud baik
Jika mereka berkata, lakukan beberapa sit-up di tempat tidur pada malam hari
mereka hanya tidak curiga ada albumnya
yang penuh dengan gambar dari 75 tantangan sulit
Saya melihat beberapa foto lama
dan berpikir bahwa saya kurus di sana
Sayang sekali saya tidak pernah melihatnya seperti itu
tubuhku ada di sana seumur hidup
di sana untuk merasakan dan bernyanyi
Itu selalu menjadi topik besar
seperti apa dia seharusnya
tubuhku ada di sana seumur hidup
ingin aku melihatnya melalui mataku
bukan oleh orang lain
tapi aku melakukannya
itu lagi dan lagi
dan aku sedang mencari
kesalahan lagi