Deskripsi
Penulis lirik: Itu
Komposer: Itu
Komposer: Sejun Kim
Arranger: Itu
Arranger: Sejun Kim
Arranger: Byeongho Choi
Lirik dan terjemahan
Asli
어느덧 창가엔 가득 찬 기가.
어느 것 하나 이루지도 못한 채.
시들어 뒷모습만 보다 이내 또 놓쳐 버렸다.
코끝이 시려오는 이유일까.
서리가 내린 길 위에 서서 뭐가 그리 서글퍼져 아울었을까.
하얀 눈에 묻힌 나의 바다.
눈을 감으면 선명했던 오색빛들이 살아.
어린 날에 어딘가에 남았던.
결의 눈길로 얼어붙은 사랑을 녹여가.
올 심이 덮인 발자국 위를 하염없이 돌아보며 뭘 기다릴까.
하얀 눈에 묻힌 나의 바다.
눈을 감으면 선명했던 오색빛들이 살아.
어린 날에 어딘가에 남았던.
결의 눈길로 얼어붙은 사랑을 녹여가.
하얀 눈에.
하얀 눈에 비친 나의 환상.
손에 잡으면 피어나고 오색빛들이 살아.
먼 훗날에 우리 다시 만나면.
휘몰아치는 그리움에도 끝내 살아보자.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sebelum Anda menyadarinya, jendelanya penuh dengan energi.
Tanpa bisa mencapai apa pun.
Saya hanya melihat punggung yang layu dan segera kehilangan pandangannya lagi.
Apakah ini penyebab ujung hidung saya terasa dingin?
Apa yang menyedihkan dan menyedihkan saat berdiri di jalan yang dingin?
Lautku terkubur salju putih.
Saat saya memejamkan mata, cahaya lima warna yang terang menjadi hidup.
Tertinggal di suatu tempat di masa kecilku.
Lelehkan cinta yang membeku dengan tatapan penuh tekad.
Apa yang saya tunggu sambil terus memandangi jejak kaki yang berlumuran tanah?
Lautku terkubur salju putih.
Saat saya memejamkan mata, cahaya lima warna yang terang menjadi hidup.
Tertinggal di suatu tempat di masa kecilku.
Lelehkan cinta yang membeku dengan tatapan penuh tekad.
Di salju putih.
Fantasiku tercermin di salju putih.
Jika Anda memegangnya di tangan Anda, ia akan mekar dan menjadi hidup dengan lima warna.
Jika kita bertemu lagi di masa depan yang jauh.
Mari kita hidup meski kerinduan berputar-putar.